QUE SIGNIFIE ТРУСОВАТЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «трусоватый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de трусоватый dans le dictionnaire russe
Adjectif TRUNCED Dans certains, dans une certaine mesure, lâche. ТРУСОВАТЫЙ прилагательное В некоторой, в определенной степени трусливый.
Cliquez pour
voir la définition originale de «трусоватый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРУСОВАТЫЙ»
Découvrez l'usage de
трусоватый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
трусоватый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Он в тупике. – Почему? – Потому. Допустим, я воин-наемник. Немного трусоватый, немного глуповатый, немного староватый, но все же сойдет. Если мое войско разбито – есть неплохой шанс поступить на службу в другую армию.
2
Аниськин и снежный человек
Только жалею, что участковый у нас трусоватый. — Не трусоватый, — почти не обиделся Комаров, — а рациональный. Ты что, считаешь, что вместо того, чтобы настоящего убийцу ловить я должен по лесу за пеньками охотиться ...
Шантажисты – народец трусоватый, но жадный... ...Трусоватый. И онвряд ли бы решился на убийство? – Вы поэтому пропустили встречу? –Да, Иван, поэтому, – полковник перемешал варенье и выключил плиту. –Мне нужно было ...
4
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Ойконим происходит от имени-прозвища первопоселенца Зай (Заяц) — «трусоватый, робкий, несмелый». Возможно и происхождение названия от фамилии владельца Заев, известной по документам с XVI в. (Офонка Заев ...
5
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 875
Трусоватый любитъ похвастать. Трусоватьсебѣ на умѣ. Трусость [ж.] свойство или качество по прил. [трусливый). Осторожность не трусость. Трусцá ж. вост. грунь, грунца, рысца, тихая рысь лошади, въ притруску. [Мы ѣхали тихо ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Очерки по русскому языку и стилистике: Сборник - Страница 96
Ш, стр. 1О84); трусоватый. Употребляется в разговорном языке в значений "несколько трусливый". -"Трусоватый командир полка полковник Савицкий нервно прислушивался к отдельным выстрелам... "(А. Степанов, Порт-Артур).
7
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Хотйла ны пу- стыты дытыну, а вонб хамул'-хамул' да^ на двыр. хамула, -ы ж. и м. несмелый, нерешительный, трусоватый человек. Хамула — ны борвьц, свогб ны доб]ёц'ц'а. хамулуватьц, -та, -тэ несмелый, нерешительный, ...
Никита Ильич Толстой, 1968
8
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 154
ТРУСОВАТЫЙ (1), а я, о е, Довольно трусливый, несмелый. А бояться [мужи: ков] — не надо! Они сами народ трусоватый... (Ромась Алексею) У 597. ТРУШША (1), междом. Восклицание при одновременном сбрасывании чего-н.
Борис Александрович Ларин, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 88
Боязливый — такой, который всего боится, всего опасается; пугливый — особенно легко поддающийся чувству страха; трусливый, трусоватый — не способный бороться с чувством страха, испытывающий страх перед малейшей ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Глоток свободы - Книги 2 - Страница 104
Осторожный ты и трусоватый, ни одной раскованной мысли, ни одного смелого шага. Стрешнев. Осторожный — да. Трусоватый — нет. Это ты не в меня стреляешь. Труса я никогда не праздновал. Если откровенно говорить, тут ...
Федор Михайлович Бурлацкий, 1997
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРУСОВАТЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
трусоватый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Четыре помехи, не дающие маленькой войне стать большой
Говорливый трусоватый интеллигентский мальчик раз за разом пасует перед дворовым пацаном. Совершенно банальная ситуация, и никаких загадок. «Росбалт.RU, oct 15»
«Характер закаляется в… драке»
Трусоватый интеллигент повержен, но не перестаёт подавать признаки жизни. В толпе замечаю крепкого парня наголову выше себя, но уступающего ... «Областная газета, sept 15»
Фильмы недели: дым отечества на вкус и новые приключения …
"Ультраамериканцы" отвечают на этот вопрос однозначно – трусоватый и заторможенный герой превратится в Супер Майка. Формально второй ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, août 15»
Муж наблюдал как насилуют его жену
Трусоватый мужчина вызвал полицию и вернулся в ожидании правоохранителей, наблюдая из кустов как под угрозой убийства двое мужчин насилуют ... «www.83147.ru, août 15»
Политический ребус генералов НАТО
... от времени в истерике голосят то бесноватый украинский премьер Яценюк, то трусоватый варшавский президент Комаровский. В основном для того, ... «AVESTA, mai 15»
Питерские активисты "послали лесом" "Ночных волков …
... иначе "иногда трусоватый человек или крыса, которая загнанная в угол, может кинуться и укусить, а трус может иногда с перепугу выстрелить… «GORDONUA.COM, mai 15»
Как космический Хирург на МКС Знамя Победы водрузил
Иногда трусоватый человек, трусоватый, знаешь, или крыса, которого загнана в угол, она просто кинуться, кинуться укусить, а тр-трус может иногда ... «Цензор.Нет, avril 15»
В соцсетях говорят о "новом Кличко" - байкере Хирурге и его …
Который трусоватый, знаешь, или крыса, которая загнана в угол, загнана, она может кинуться, кинуться укусить, а трус может иногда с перепугу ... «RB.ru - деловая сеть, avril 15»
Лидер "Ночных волков" Залдостанов: Доиграетесь со своей …
... этим людям я и адресовываю: "Доиграетесь!" – сказал Залдостанов. Он просил не провоцировать его, иначе "иногда трусоватый человек или крыса, ... «GORDONUA.COM, avril 15»
Пьяные попы врезались в пассажирский автобус
Трусоватый попик попытался скрыться с места ДТП. А когда его попытались остановить, начал угрожать оружием и крыть всех присутствующих ... «Автовзгляд, avril 15»
