Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "цветистый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЦВЕТИСТЫЙ EN RUSSE

цветистый  [tsvetistyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЦВЕТИСТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «цветистый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de цветистый dans le dictionnaire russe

FLEUR, -th, -ye; -Ist. 1. Champs. f. Couvert de fleurs. Prairie fleurie. 2. Multicolore, à motifs. Tapis fleuri. 3. trans. Orné, excessivement décoré. Syllabe fleurie. Coloré (à exprimer. || nom flamboyance, -i.zh. (Valeur 2 et 3). ЦВЕТИСТЫЙ, -ая, -ое; -ист. 1. поля. ф. Покрытый цветами. Цветистый луг. 2. Разноцветный, узорный. Цветистый ковёр. 3. перен. Витиеватый, излишне украшенный. Цветистый слог. Цветисто (наречЛ выражаться. || существительное цветистость, -и. ж. (ко 2 и 3 значение).

Cliquez pour voir la définition originale de «цветистый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЦВЕТИСТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЦВЕТИСТЫЙ

цвет
цветасто
цветастый
цветение
цветень
цветик
цветисто
цветистость
цветить
цветиться
цветковый
цветная
цветневой
цветник
цветниковый
цветничок
цветное
цветной
цветный
цвето

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЦВЕТИСТЫЙ

ворсистый
вьюжистый
глинистый
глиноземистый
глыбистый
голосистый
гонористый
горбистый
гористый
гранистый
гребнистый
гривистый
густолистый
дебристый
деревянистый
дернистый
длинноволокнистый
дуплистый
душистый
дылдистый

Synonymes et antonymes de цветистый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦВЕТИСТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de цветистый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЦВЕТИСТЫЙ

Découvrez la traduction de цветистый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de цветистый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «цветистый» en russe.

Traducteur Français - chinois

如花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

florido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flowery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लच्छेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منمق
280 millions de locuteurs

russe

цветистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

florido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্পময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbunga-bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blumig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花いっぱい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flowery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூக்களோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलंकारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiorito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiecisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înflorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomstrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de цветистый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЦВЕТИСТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «цветистый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot цветистый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЦВЕТИСТЫЙ»

Découvrez l'usage de цветистый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec цветистый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правильно ли мы говорим?: заметки писателя - Страница 57
«Цветистый» или «цветастый»? Разберемся в этом вопросе... «Цветистый» есть во всех словарях и у классиков. Откроем «Горе от ума» и прочтем рассказ Софьи о ви~ денном сне: «Позвольте... видите ль... Сначала Цветистый ...
Борис Николаевич Пронский, 1963
2
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 428
Цветистая шаль. Цветистая косынка. Цветистый сарафан. 3. Разноцветный, богатый красками, красочный; яркий по цвету. Цветистая одежда. Цветистый мак. □ Видавшая виды аистиха-мать глядит на говорливую цветистую ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
3
Руководство к изучению форм инструментальной и вокальной ...
Цветистый контру пункт в 3-х голосах. " Такими молит . 2 Г) Многоголовный контрапункт. 5 40. Под этим названием разумеется контрапункт более, чем четырехголосов. Сувеличением их числа уменьшается строгость требовали.
А. Аренский, 2013
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Царственный взгляд, взор, вид, жест. Царственная холодность. Царствующий, -ая, -ее, -ие. Такой, который царствует. Царствующая (фамилия, династия. Царствующий род. ЦВЕТАСТЫЙ - ЦВЕТИСТЫЙ Цветастый, -ая, -ое, -ые.
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Паронимы современного русского языка - Страница 203
до пар с паронимами цветасто // цветисто. Цветастый -покрытый ярким узором из крупных цветов. Цветистый -покрытый цветами; разноцветный, богатый красками, яркий, узорный; витиеватый, излишне украшенный. Цветастый ...
Ольга Викторовна Вишнякова, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1987
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 778
(сыпь) обл. цв1т; О в (во) ~те лет (сил) в розквт в!ку (сил). цветистый прост. квкчастий. цветение Т. (дейстше) цвт'ння; кра- сування, квпування; процв1Тання; цв!т(ння; цвт'ння; цвп!ння; ср. цвести 1—6; 2. см. цвет2 3, цветень прост.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
О русской поэзии : анализы, интерпретации, характеристики:
До сих пор литературоведы ограничивались первым из этих трех актов и поэтому не могли выбраться из бездны субъективизма. Исходя из непосредственного впечатления, они оперировали такими понятиями, как «цветистый ...
Mikhail Leonovich Gasparov, 2001
8
Избранные труды: О стихах - Страница 471
До сих пор литературоведы ограничивались первым из этих трех актов и поэтому не могли выбраться из бездны субъективизма. Исходя из непосредственного впечатления, они оперировали такими понятиями, как «цветистый ...
Михаил Леонович Гаспаров, 1997
9
Стилистическое учение М.В. Ломоносова и теория трех стилей
Стиль средний, или цветистый, или умеренный — стиль ясный л понятный. Он и не простой, и не слишком возвышенный. Состоит из фигур более легких, чем те, которые используются в высоком стиле, из сентенций, тропов и ...
В. П Вомперский, 1970
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 640
I. бот. пилбк, -лку; разг. пил, -у; (перга) перга; 2. см. цвет* 3. цветик фол ьк. квгточка, квпсжька. цветисто нареч. 1. кв1тчасто, кольорйсто, барвйсто; 2. кучеряво, кв1тчасто, кв1тйсто. Ср. цветистый 2 — 3. цветистость 1. квтасткть, -тссп ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЦВЕТИСТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme цветистый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жених публично признался в любви оперной диве Нетребко
... и сердце оперной певице Анне Нетребко. Сегодня у Анны День рождения, и Юсиф написал цветистый восточный пост-поздравление своей невесте. «Слово без границ, sept 15»
2
Миссионерские записки
Это было не богопознание, но цветистый культурный обман, разросшийся на месте бывшего богопознания. Тогда исполнялись слова: Истреблен ... «Православие.Ru, sept 15»
3
Детсады, школы и больницы Катав-Ивановского района …
У кого самые большие ягоды — у Холиных, у кого до сих пор огурцы растут — у Холиных, чей цветник самый цветистый — Холиных. Поэтому Наталья ... «"Авангард", sept 15»
4
Мобильные телефоны меняют облик зонтика
... остаются свободными. Зонтик выпускается в пяти цветах – классический серый, дымный серый, цветистый красный, красный королевский и чёрный. «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, août 15»
5
"Моя дача": личный ботанический сад
Это не дача — это цветистый и кустистый ботанический сад. Когда первый раз просматриваешь фотографии впечатляет то, что эта дача просто ... «TUT.BY, août 15»
6
Ибрагимбекову стыдно за Юнус (прения об интеллигентности)
Кстати, многих из них Рустам-муаллим видел на дне рождения моей дочери, да и сам он тогда произнес весьма цветистый тост за мое здоровье. «Eynulla Fatullayev, déc 14»
7
Курительные смеси и БАД с "синтетикой" попадут под запрет
Следом весь "цветистый" перечень, а заодно и несколько известных на тот момент каннабиоидов внесли в перечень наркотических средств и ... «Российская Газета, déc 14»
8
70-летний преподаватель СПбГУ уволился из-за романа с 17 …
Комболин тут же на полном серьезе выдавал цветистый монолог на эту тему перед забавляющимися студентами. Юрий Иванович не стеснялся ... «Город-812, févr 14»
9
Государство это зря
Все такой же цветистый и фактурный, он перестал быть тоталитарным, перестал быть «литературностью как таковой, мясом письма, равнодушным к ... «Газета.Ru, oct 13»
10
Ани Лорак - «Зажигай сердце»
Длинные ноги, короткие платья, симпатичное лицо с двумя родинками под нижней губой, цветистый эстрадный репертуар, неплохой голос - все это ... «Шоу-бизнес.Ру, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Цветистый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tsvetistyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur