Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тучность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТУЧНОСТЬ EN RUSSE

тучность  [tuchnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТУЧНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тучность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
тучность

L'obésité

Ожирение

Obésité - dépôt de graisse, gain de poids dû au tissu adipeux. Le tissu adipeux peut être déposé à la fois dans les places des dépôts physiologiques, et dans le domaine des glandes mammaires, des cuisses, du ventre. Actuellement, l'obésité est considérée comme une maladie métabolique chronique qui survient à tout âge, se manifestant par une augmentation excessive du poids corporel, principalement due à une accumulation excessive de tissu adipeux, accompagnée d'une augmentation des cas de morbidité générale et de mortalité de la population. Ожире́ние  — отложение жира, увеличение массы тела за счёт жировой ткани. Жировая ткань может откладываться как в местах физиологических отложений, так и в области молочных желёз, бёдер, живота. В настоящее время ожирение рассматривается как хроническое обменное заболевание, возникающее в любом возрасте, проявляющееся избыточным увеличением массы тела преимущественно за счёт чрезмерного накопления жировой ткани, сопровождающееся увеличением случаев общей заболеваемости и смертности населения.

définition de тучность dans le dictionnaire russe

QUALITÉ g. voir la graisse. ТУЧНОСТЬ ж. см. тучный.
Cliquez pour voir la définition originale de «тучность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТУЧНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТУЧНОСТЬ

тухнуть
тухнущий
туча
тучевой
тученька
тучка
тучнеть
тучник
тучно
тучноколосый
тучный
туш
туша
туше
тушевальный
тушевальщик
тушевальщица
тушевание
тушевать
тушеваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТУЧНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de тучность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТУЧНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тучность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТУЧНОСТЬ

Découvrez la traduction de тучность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тучность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тучность» en russe.

Traducteur Français - chinois

肥胖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obesidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obesity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدانة
280 millions de locuteurs

russe

тучность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obesidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থূলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obésité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obesiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fettleibigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥満
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelemon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

béo phì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் பருமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लठ्ठपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişmanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

obesità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otyłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огрядність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obezitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχυσαρκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vetsug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fedme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тучность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТУЧНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тучность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тучность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТУЧНОСТЬ»

Découvrez l'usage de тучность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тучность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О толстотѣ, или неумѣренной тучности человѣческаго тѣла, ...
Толстота или необыкновенная тучность тѣла, дѣлая человѣка неспособнымъ къ отправленію многоразличныхъ обязанностей, по справедливости, должна быть причислена къ болѣзнямъ. тѣмъ болѣе ужаснымъ, что многіе, ...
Ivan Ivanovich BRUIKOV, 1841
2
6 привычек стройности. Как похудеть и не толстеть всю жизнь
Мы не откроем Вам секрет, если ответственно заявим, что диеты не работают! И причина этому одна: они не учат нас, как в течение жизни ...
Сергей Напрасников, 2015
3
Бег с Лидьярдом - Страница 43
Тучность,. физическая. подготовленность. и. утомление. Неправильное питание, низкая физическая активность и стрессы — те факторы, которые прежде всего рассматривают при обсуждении проблемы сердечных заболеваний.
Артур Лидьярд, Гарт Гилмор, 2014
4
Помешательство - Страница 180
Больной начинаетъ тучнѣть и бредъ ослабѣваетъ, по мѣрѣ увеличивающейся тучности. Эта тучность появляется чаще у людей темперамента лимфатическаго; они во время помѣшательства очень тощаютъ, по потомъ ...
П.П. Малиновский, 2013
5
Искусство системного мышления. Необходимые знания о ...
Тучность, например, — это не то же самое, что избыточный вес. Тучность — это накопление подкожного жира сверх того, что считается нормальным с учетом пола, возраста и телосложения. А норма в этом вопросе представляет ...
Джозеф О’Коннор и Иан Макдермотт, 2012
6
«За рубежом и на Москве»:
По Гиппократову разумению тонких природ, особливо склонны к болезням люди густых итучных сложений, ибо тучность за недуг принятися может. Здравая тучность естественных и подобающих умеренийне переходити ...
Владимир Ларионович Якимов, 2015
7
Психодиагностика: - Страница 303
... отличной от других, теории психоза. Аналогично, пишет Бишоп, можем утверждать, что существует континуум между худобой и тучностью. Тучность связана с повышенным риском заболевания, например сердечнососудистого.
Бурлачук Л Ф, ‎Леонид Фокич Бурлачук, 2011
8
Культура застолья XIX века : Пушкинская пора: - Страница 236
Подобными разговорами я выяснял теорию, основания которой приисканы мной вне человеческого общества, именно, что тучность всегда зависит от такого рода пищи, в которой много содержится крахмального элемента; ...
Елена Владимировна Лаврентьева, 1999
9
О комнатных свиньях
Примечания. 1 Намек на необычайную тучность самогоГ.К.Честертона. 2 «Если тучность заслуживает ненависти, то, значит, тощие фараоновы коровы достойнылюбви». («ГенрихIV», ч.I,акт II,сц. 4, пер. Е. Бируковой.)
Гилберт Кийт Честертон, 2013
10
Власть традиции и "новая Россия" в литературном сознании ...
людей производили их обыкновенную тучность, вменяемую в достоинство: быть дородным человеком значило иметь уважение. Но тучность не мешала им жить лет до осьмидесяти, ста и ста двадцати <...>. Женщины <...> имели ...
О.М. Гончарова, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТУЧНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тучность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Playboy о сексе в США: где, каким образом, почем
... асексуальным городом Соединенных Штатов назван Детройт. Причины просты — высокий уровень преступности, отвратительная погода и тучность ... «baltnews.lv, sept 15»
2
Ученые открыли гены, регулирующие ожирение у мышей и …
«Это важный результат, который показывает, в дополнение к диете и физическим упражнениям, тучность может быть результатом изменения на ... «FTimes, août 15»
3
"Вплавь" по Карелии
Но вот досмотр и сверка документов пройдены, тучность немного отодвигается от вагона, давая возможность протиснуться внутрь и бодается с Димой. «Российский Туризм, août 15»
4
Кто виноват в детском ожирении?
Для многих взрослых тучность детей стала нормой. Здесь показателен случай, произошедший в штате Миссури. Там мать 7-летнего школьника, вес ... «РУССКИЙ БАЗАР, avril 15»
5
Можно быть полным и здоровым - исследование
«Исследования, которые проводились на основе системы EOSS, показали, что у многих людей тучность никак не влияет на состоянии их здоровья», ... «Новости Армении, déc 14»
6
Избыточный вес женщин приводит к развитию нездоровых …
Недавно британские ученые решили выяснить, как тучность влияет на репродуктивные способности женщин. Ранее в разделе. Вино симулирует ... «Век - ежедневная газета, nov 14»
7
Доверять ли здоровье нации человеку, страдающему …
... в котором сравнил министра с женщинами кисти Рубенса, отметив, что "тучность де Блок может вызывать только смех". Это тем более удивительно, ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 14»
8
Глисты доводят жителей Бердска до анемии и депрессии
... снижение работоспособности, потеря аппетита (хотя чрезмерный аппетит также считают весьма характерным признаком), похудание (тучность, ... «Курьер.Среда.Бердск, août 14»
9
Неужели ожирение вызывают микробы
У тучных людей кишечная флора больше заполнена фирмикутами, а у людей ... "Диагностика, обосновывающая тучность или плохое питание у людей, ... «neboley.com, avril 14»
10
Кишечные бактерии, провоцирующие ожирение, распределили …
Оказалось, что соотношение двух видов бактерий, отвечающих за стройность или тучность человека, различается в зависимости от географии. «Вести.Ru, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тучность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tuchnost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur