Signification de "туманность" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ТУМАННОСТЬ EN RUSSE

туманность  [tumannostʹ]

QUE SIGNIFIE ТУМАННОСТЬ EN RUSSE

La nébuleuse

Туманность

La nébuleuse est une partie du milieu interstellaire, qui est émise par son rayonnement ou par l'absorption de rayonnement le long du fond général du ciel. Auparavant, les nébuleuses étaient appelées tout objet immobile dans le ciel. Dans les années 1920, il s'est avéré que parmi les nébuleuses il y a beaucoup de galaxies. Après cela, le terme «nébuleuse» a commencé à être compris plus étroitement, dans le sens indiqué ci-dessus. Les nébuleuses sont constituées de poussière, de gaz et de plasma.

Туманность — участок межзвёздной среды, выделяющийся своим излучением или поглощением излучения на общем фоне неба. Ранее туманностями называли всякий неподвижный на небе протяжённый объект. В 1920-е годы выяснилось, что среди туманностей много галактик. После этого термин «туманность» стал пониматься более узко, в указанном выше смысле. Туманности состоят из пыли, газа и плазмы.

définition de туманность dans le dictionnaire russe

FOGNESS, -et, ac. 1. Rameau. brumeux. 2. L'accumulation de brouillard. 3. À l'intérieur de notre galaxie: un nuage de gaz raréfié et de poussière. Nébuleuses galactiques. 4. En dehors de notre galaxie: un système d'étoiles, visible comme un point brumeux. Nébuleuses extragalactiques. La nébuleuse d'Andromède. || nébuleuse adjectif, th, th.

ТУМАННОСТЬ, -и, ас. 1. сук. туманный. 2. Скопление тумана. 3. Внутри нашей Галактики: облако разреженных газов и пыли. Галактические туманности. 4. Вне нашей Галактики: звёздная система, видимая как туманное пятнышко. Внегалактические туманности. Туманность Андромеды. || прилагательное туманностями, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ТУМАННОСТЬ

Découvrez la traduction de туманность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de туманность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «туманность» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 星云
• Traducteur Français - espagnol: nebulosa
• Traducteur Français - anglais: nebula
• Traducteur Français - hindi: नाब्युला
• Traducteur Français - arabe: سديم
• russe: туманность
• Traducteur Français - portugais: nebulosa
• Traducteur Français - bengali: নীহারিকা
• Traducteur Français - français: nébuleuse
• Traducteur Français - malaisien: nebula
• Traducteur Français - allemand: Nebel
• Traducteur Français - japonais: 星雲
• Traducteur Français - coréen: 성운
• Traducteur Français - javanais: nebula
• Traducteur Français - vietnamien: tinh vân
• Traducteur Français - tamoul: நெபுலா
• Traducteur Français - marathi: तेजोमेघाचे
• Traducteur Français - turc: nebula
• Traducteur Français - italien: nebulosa
• Traducteur Français - polonais: mgławica
• Traducteur Français - ukrainien: туманність
• Traducteur Français - roumain: nebuloasă
• Traducteur Français - grec: νεφέλωμα
• Traducteur Français - afrikaans: nebula
• Traducteur Français - suédois: nebulosa
• Traducteur Français - norvégien: nebula

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТУМАННОСТЬ»

Découvrez l'usage de туманность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec туманность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Туманность Андромеды

«Туманность Андромеды» — одно из самых известных и масштабных произведений русского писателя Ивана Ефремова. В романе автор ...

Ефремов И.А., 2013

Туманность Андромеды

На. пути. к. роману. «Туманность. Андромеды». Меня попросили рассказать о своем творческом опыте, о некоторых особенностях научной фантастики — жанра, в котором я работаю. Попытаюсь сделать это на нескольких ...

Иван Ефремов, 2013

Туманность Ориона

Вадим Полуэктов капитан внешней разведки Земли по долгу службы был готов к любым неожиданностям. Однако он даже не подозревал в ...

Андрей Ливадный, 2015

Туманность Андромеды: роман, повести и рассказы

Содерж.: Туманность Андромеды ; повести: Путешествие Баурджеда ; Сердце Змеи ; рассказы: Озеро Горных Духов ; Бухта Радужных Струй ; ...

Иван Антонович Ефремов, 2013

Космос: - Страница 60

Если посмотреть на небо в телескоп, то можно увидеть гораздо больше туманностей. Туманность — это скопление космической пыли и холодного или горячего газа. В туманностях нет звёзд, но из некоторых туманностей могут ...

Житомирский С. В., ‎Порцевский К.А. и др., 2010

Звездное небо и его чудеса - Страница 188

Но зато здѣсь есть одна туманность необыкновенно замѣчательпая; она видна около звѣзды шестой величины, отмѣченной нумеромъ 14, въ 7 градусахъ къ юго-востоку отъ Альбирею, почти па полпути отъ этой звѣзды до ...

Н.К. Фламмарион, 2013

Вселенная

Величественная и безмолвная гармония Вселенной во все времена приковывала внимание людей, именно ей посвящена книга. Основываясь ...

Оксана Абрамова, 2014

Как устроена Вселенная - Страница 37

Можно назвать их и спутниками Галактики, так как под действием притяжения миллиардов солнц нашей Рис. 16. Спиральная туманность. 3. ВНЕГАЛАКТИЧЕСКИЕ ТУМАННОСТИ Ещё интереснее внегалактические туманности.

И.Ф. Полак, 2013

Астрономия:

Спиральная галактика М31 (туманность Андромеды) Спутник Млечного Пути карликовая галактика Малое Магелланово Облако прекрасно видна невооруженным глазом И у галактик есть спутники Отважные моряки, рискнувшие ...

Житомирский С. В., ‎Итальянская Е.Г. и др., 2006

На заре туманной юности

I. Родители ее умерли от тифа в гражданскую войну в одну ночь. Ольге тогда было четырнадцать лет от роду, и она осталась одна, без родных и без помощи, в маленьком поселке при железнодорожной станции, где отец ее ...

Андрей Платонов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТУМАННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme туманность est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Телескоп NASA Hubble сделал потрясающие снимки туманности …

Появившись как клубок хаотических нитевидных газа, метко названное Вуалью или Рыбачьей сетью, туманность появилась после взрыва, примерно ... «FTimes, sept 15»

Видео: полет сквозь космическую туманность

Телескоп «Хаббл» сделал новый снимок туманности Вуаль, остатка сверхновой звезды, взорвавшейся около 8000 лет назад, после чего создал ... «National Geographic Russia, sept 15»

Эффектная туманность

Туманность Кольцо (другие обозначения – NGC 6720, Объект Мессье 57, M 57) имеет достаточно необычную форму и сравнительно высокую яркость, ... «Портал Naked Science, sept 15»

Учёные запечатлели туманность Креветки

Туманность IC 4628 находится на расстоянии в шесть тысяч световых лет от Земли и обладает довольно крупным размером в 250 световых лет. «Популярная Механика, sept 15»

Телескоп "Хаббл" сделал снимок планетарной туманности …

Телескопу "Хаббл" удалось сделать новый снимок планетарной туманности NGC 6818, более известной как туманность "Маленькая жемчужина". «Зеркало недели, août 15»

Телескоп Hubble сфотографировал туманность NGC 6565 с …

Москва, 4 Августа 2015, 12:16 — REGNUM Космический телескоп Hubble запечатлел последние моменты жизни звезды и превращения ее в «белого ... «ИА REGNUM, août 15»

Ученые: престарелое Солнце закончит свою жизнь мгновенным …

Результатом этого процесса будет белый карлик, окруженный сияющей планетарной туманностью. И хотя все звезды, чья масса не превышает десяти ... «РИА Новости, févr 15»

Известная туманность Конская Голова исчезает на …

На новом изображении, полученном NASA с помощью космического телескопа Спитцер, темная туманность Конская Голова теряет характерную форму ... «Новости космоса и астрономии, déc 14»

Самое холодное место во Вселенной – туманность Бумеранг

США, 9 декабря, РИА ФедералПресс. Ученые определили, что самым холодным местом во Вселенной, является туманность Бумеранг, находящаяся в ... «FederalPress World News, déc 14»

Изображение: Туманность Яйцо

На этом красочном изображении запечатлен космический маяк, туманность под названием Яйцо, которая расположена, примерно, в 3000 световых ... «Новости космоса и астрономии, nov 14»