Signification de "удача" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УДАЧА EN RUSSE

удача  [udacha]

QUE SIGNIFIE УДАЧА EN RUSSE

Chance

Удача

La chance est un événement perçu positivement qui est le résultat d'une coïncidence accidentelle, imprévisible ou inconsidérée de circonstances dans la vie d'une personne, synonymes: la chance, en partie, le hasard, le bonheur. Il peut également indiquer le résultat souhaité d'un événement ou d'une action, en particulier dans les situations où il ne dépend pas des actions ou des décisions de la personne concernée. Exemples de chance: la chance peut être de gagner à la loterie, à la roulette ou à d'autres jeux de hasard. La chance est un motif couramment utilisé dans l'art.

Удача — позитивно воспринимаемое событие, возникшее в результате случайного, непредсказуемого или не учитываемого стечения обстоятельств в жизни человека, синонимы: везение, частично, шанс, счастье. Также может обозначать желательный исход какого-либо события или действия, особенно в ситуациях, когда он не зависит от действий или решений затронутой личности. Примерами везения-удачи могут быть выигрыш в лотерею, рулетку или другую азартную игру. Удача является часто используемым мотивом в искусстве.

définition de удача dans le dictionnaire russe

CHANCE, et, bien. Le succès, le résultat souhaité ou souhaité de l'affaire. Un grand succès Pour tout succès, je souhaite bonne chance!

УДАЧА, -и, ж. Успех, нужный или желательный исход дела. Большая удача Нам во всем удача Желаю удачи!

TRADUCTION DE УДАЧА

Découvrez la traduction de удача dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de удача dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «удача» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 运气
• Traducteur Français - espagnol: suerte
• Traducteur Français - anglais: luck
• Traducteur Français - hindi: भाग्य
• Traducteur Français - arabe: حظ
• russe: удача
• Traducteur Français - portugais: sorte
• Traducteur Français - bengali: সৌভাগ্য
• Traducteur Français - français: chance
• Traducteur Français - malaisien: nasib baik
• Traducteur Français - allemand: Glück
• Traducteur Français - japonais: 運
• Traducteur Français - coréen: 운
• Traducteur Français - javanais: apik luck
• Traducteur Français - vietnamien: vận may
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல அதிர்ஷ்டம்
• Traducteur Français - marathi: नशीब
• Traducteur Français - turc: iyi şanslar
• Traducteur Français - italien: fortuna
• Traducteur Français - polonais: szczęście
• Traducteur Français - ukrainien: удача
• Traducteur Français - roumain: noroc
• Traducteur Français - grec: τύχη
• Traducteur Français - afrikaans: Sterkte
• Traducteur Français - suédois: tur
• Traducteur Français - norvégien: Lykke til

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УДАЧА»

Découvrez l'usage de удача dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec удача et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Удача

Михановский. Владимир. Удача. Шеф, вертя в руках мельхиоровую зажигалку, бросил наметанный взгляд на посетителя.Странный субъект! Нагрудный номер,антенна – все какположено. Плечи квадратные. Такие атлеты теперьв ...

Владимир Михановский, 2014

Удача в бизнесе: Как повысить ваши шансы на успех - Страница 24

Удача хороша не только для создания поисковых инструментов и бумажных изделий — многие, если не большинство прорывов в науке были совершены благодаря случайности и оценены лишь после того, как свершился факт ...

Тор Мюллер, ‎Лейн Беккер, 2013

Близнецы. Деньги и удача в 2015 году!

По-прежнему удача благоволит тем, кто занимается интеллектуальной деятельностью и образованием. Такжеможно отправитьсяв путешествие. Вы встретите людей, которые расширят ваш кругозор и обогатят внутренний мир.

Наталия Правдина, 2015

Слепая удача

Виктор Ночкин, Андрей Левицкий. сообщения. Пригоршня вспомнил: – Две головы! Слышишь, Химик, мы такую тварь как-то встречали!А?Две головы! – Помню.Трепись поменьше...и посмотри сюда. Пригоршня взглянул в монитор ...

Виктор Ночкин, ‎Андрей Левицкий, 2015

Госпожа удача

Но дезертиров двое, а Госпожа Удача одна на двоих! Баеву везет за счет Клюева, и как только дружбаны разойдутся — то Тимон станет или покойником, или арестантом. К Ванге не ходи! — капитан Андрюшкин торжественно и ...

Андрей Ангелов, 2014

Ваше благородие, госпожа удача!!!

Именно в такие моменты жизни вам будет сопутствовать удача в делах. А вот тёмные волосы, наоборот, солнечные лучи поглощают. Посему, при общении с брюнетами и шатенами, люди не наполняются энергией, а её теряют.

Игорь Рубинский, 2015

Наука или удача

Марк. Твен. НАУКА. ИЛИ. УДАЧА. — В те времена, — начал свой рассказ мистер К., — азартные игры в штате Кентукки строго преследовались. Однажды десять или двенадцать молодых людей были застигнуты, когда они играли ...

Марк Твен, 2013

Госпожа удача

Валентина Батманова. – Это полковник Дивальский торопится за своей добычей, – сказал он охранникам и неожиданно для всех запел: Черный ворон,что ж ты вьешься Надмоею головой, Ты победыне добьешься Черный ворон ...

Валентина Батманова, 2015

Кого навестит удача - Страница 1

Анна Пало. %\".—т ы НАкьвошм'” „ 'Фт‚г#ы {1 ‚4у' УДАЧА дЙёуари “(Ё „мету АЮБОВНЫЙ РОМАН Анна Де Пало Кого навестит удача. Front Cover.

Анна Пало, 2015

Деньги и удача за 7 минут в день

Деньги. и. удача. за. 7. минут. в. день. Этот блокнот позволяет на практике реализовать уже Подтвержденную учеными теорию О ТОМ, ЧТО Мы Сами Можем контролировать свою жизнь, свое здоровье, стать счастливыми Это не ...

Рушель Блаво, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УДАЧА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme удача est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Амкар» — «Динамо». Удача на стороне гостей!

Пеев сместился с правого фланга атаки в центр и, не входя в штрафную, решился на удар. Но мяч сошел с его ноги и полетел заметно левее от створа ... «news.Sportbox.ru, oct 15»

"Удача отвернулась от меня..." Может ли такое сказать …

"Удача отвернулась от меня..." Может ли такое сказать мусульманин? 418. 16 октября 2015 13:31. Может ли такое сказать мусульманин? Ответ:. «Islam Today, oct 15»

Мэт Робинсон: Удача – женщина капризная. Не ко всем приходит

Просто нужно немного удачи и настроя. Ну и конечно же, тренировки и еще раз тренировки. Удача - женщина капризная, и приходит только к тем, кто ... «Советский спорт, oct 15»

Дергачев: удача отворачивается от СКА

«Потерпели поражение, потому что, думаю, где-то недоработали. Где-то нам не повезло. Удача отворачивается от нас. Забить не получается. Не могу ... «Газета.Ru, oct 15»

Есть ли в исламе понятие «удача»?

Так, то, что мы воспринимаем или именуем как «удача» или «неудача», является испытанием от Аллаха, и это очень важно понять, будучи верующим. «Islam Today, oct 15»

«Акадо Телеком» запустил линейку тарифов «Удача»

Московская телекоммуникационная корпорация – «Комкор» (торговая марка «Акадо Телеком») запустила линейку комплексных тарифов «Удача». «CNews.ru, oct 15»

Езовских: в серии буллитов «Югре» сопутствовала удача

Главный тренер «Югры» Павел Езовских прокомментировал победу над «Сибирью» по буллитам в домашнем матче регулярного чемпионата КХЛ со ... «Газета.Ru, oct 15»

Брагин: у Корешкова есть определённый опыт за плечами, но …

Удачи ему пожелаю и успехов. У него есть определённый опыт за плечами, накопленный за столько лет. Но удача – немаловажный фактор в хоккее», ... «Чемпионат.com, sept 15»

Федун: удача и немножко судья были на стороне «Зенита»

«Сегодня удача и немножко судья были на стороне «Зенита». В двух прошедших играх нам тоже не везло. Пропускали на последних минутах. «Газета.Ru, sept 15»

В иркутской сети универсамов «Удача» обнаружены …

Так, в ходе проверки в одном из магазинов региональной сети универсамов «Удача» зафиксирован факт продажи сыра нескольких торговых ... «CИА, sept 15»