Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ушанка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УШАНКА EN RUSSE

ушанка  [ushanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УШАНКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ушанка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ушанка

Ushanka

Ушанка

Chapeau-oreillette - fourrure d'hiver, en tissu ou casquette combinée, une coiffure répandue en Russie. Ushanka a reçu son nom en raison de la présence d'écouteurs retournés - «oreilles», soulevées dans une forme attachée sur la couronne ou sur la tête. Ша́пка-уша́нка  — зимняя меховая, суконная или комбинированная шапка, широко распространённый головной убор в России. Ушанка получила своё название из-за наличия отложных наушников — «ушей», в поднятом виде связанных на макушке или на затылке тесьмой.

définition de ушанка dans le dictionnaire russe

Ushanka, et, bien. Chapeau chaud avec des oreilles \u0026 lt; dans la 4ème valeur). Rabats d'oreilles de lapin УШАНКА, -и, ж. Тёплая шапка с ушами < в 4 значение). Кроличья ушанка
Cliquez pour voir la définition originale de «ушанка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УШАНКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УШАНКА

ушан
ушастый
ушат
ушатный
ушатый
ушвыривать
ушвырнуть
ушестерить
ушестериться
ушестерять
ушестеряться
ушиб
ушибать
ушибаться
ушибить
ушибиться
ушивание
ушивать
ушиваться
ушивка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УШАНКА

бирманка
болванка
болтанка
британка
буланка
буханка
вагранка
вакханка
вегетарианка
ветеранка
волжанка
волчанка
вощанка
вязанка
ганка
германка
голодранка
горожанка
гражданка
гранка

Synonymes et antonymes de ушанка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УШАНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ушанка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УШАНКА

Découvrez la traduction de ушанка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ушанка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ушанка» en russe.

Traducteur Français - chinois

苏联毛帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ushanka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ushanka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ushanka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ushanka
280 millions de locuteurs

russe

ушанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ushanka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

earflaps
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ushanka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

earflaps
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uschanka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ushanka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ushanka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

earflaps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ushanka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

earflaps
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

earflaps
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

earflaps
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ushanka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вушанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căciulă rusească
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ushanka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ushanka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usjanka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ushanka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ушанка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УШАНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ушанка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ушанка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УШАНКА»

Découvrez l'usage de ушанка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ушанка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Домашняя птица в личном хозяйстве
Яйценоскость — 60—80 шт., масса яйца — 43—46 г. Ушанка (направление продуктивности: мясо-яичное, декоративная порода). Ушанка — местная порода Центральной и Северной Украины, выведена в конце Х\/|| века. Порода ...
Татьяна Михайлова, 2015
2
Куры. Разведение, содержание, уход
Украинская ушанка относится к курам яичного направления продуктивности. Откуда точнопроизошла этапорода – неизвестно. Свое название птицы этой породы получили за красные ушные мочки, которые закрыты густым ...
Виктор Горбунов, 2015
3
Что надеть, чтобы выглядеть на миллион долларов
Однако если вам удастся найти вполне пристойный вариант такой ушанки (что, в принципе, не исключено), то я буду рада за вас. Что же касается ушанок, сшитых из сукна и драпа, то это сугубо молодежный фасон, к тому же не ...
Инна Криксунова, 2015
4
Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных: редкие ...
Украинская ушанка Порода была известна также под названиями "малороссийская ушанка" (Абозин, 1886) и "южно-русская ушанка" (Иванов, 1924). Малороссийские ушанки упоминаются СП. Урусовым (1902) как собственная ...
Ирина Григорьевна Моисеева, ‎И. А Захаров, ‎Институт общей генетики им. Н.И. Вавилова, 1992
5
Русский лабиринт (сборник)
Вот ты свою очередь и уступи, – посоветовала «ушанка». – А вот и уступлю. Молодой человек, я – за этой женщиной. – Вот спасибо. Огромное спасибо. – Денис прижал руку к сердцу. – Не поможет, – вернулвсех назаснеженную ...
Дмитрий Дарин, 2014
6
По любому случаю улыбки... (1000 самых лучших и новых ...
Однако, жила-была в далекой тундре девочка и звали ее Красная Ушанка. Однажды мама напекла лукошко тюленьего жира, натопила бидончик рыбьего жира и сказала: – Отнеси, однако, бабушке, которая живет за тундрой.
Стас Атасов, 2015
7
Справочник товароведа промышленных товаров
которых детских головных уборов (ушанка, финка) аналогичны фасонам мужских головных уборов. В большом количестве изготовляют детские меховые головные уборы следующих фасонов: ушанки, полуэскимоски, ...
Николай Андреевич Архангельский, ‎G. A. Orlova, 1955
8
Иллюстрированное описание обмундирования и знаков различия ...
и среднему командному и начальствующему составу при парадной форме одежды полагались: шинель, фуражка (зимой — шапка-ушанка), мундир, брюки темно-синего цвета в сапоги (вне строя — навыпуск), кожаное ...
О.В Харитонов, ‎И.П.. Ермошин, 1960
9
Дип-склероз
Весело киваем друг другу и я не удерживаюсь — наконец, задаю вопрос, который давно вертится у меня на языке: — И не жарко тебе в ушанке? — Не-а, — добродушно качает головой бородач, — Наоборот, прохладно.
Олег Кулагин, 2013
10
Ковентри возрождается:
На одном – очки в роговой оправе, на другом – русская ушанка. Очки крикнули: – Придется подвинуться, дамочка, нам к мешкам надо. Ушанка добавила басом: – Мы и так вас напоследок оставили. Обычно-то мы начинаем с этой ...
Сью Таунсенд, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УШАНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ушанка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ушанка для мексиканца
Старт Гран При России не обошелся без происшествий – во втором повороте поперек трассы развернуло болид Force India Нико Хюлькенберга. «Автоспорт, oct 15»
2
Порошенко-Пьеро и его шапка-ушанка
Шапка была ушанка у него, одно ушко ее приподнялось вверх, — рассказывает женщина. — А второе — вниз. И веревочка свисала, как у почтальона ... «МонаВиста, sept 15»
3
Розовая ушанка и "перегрузка": оригинальные подарки …
"Симметричный ответ российской делегации на презентованный американцами картофель - шапка-ушанка для @statedeptspox (официального ... «Российский Диалог, mai 15»
4
Хохлома, ушанка, бабушка
В Москве с 24 апреля по 13 мая 2015 года пройдет фестиваль «Русские сезоны», посвященный русской культуре в моде. Российские дизайнеры и ... «Lenta.ru, avril 15»
5
Дубленка, джинсы и норковая ушанка
В продолжение опубликованного в этом номере «НГ-EL» интервью с писателем Александром Кабаковым мы печатаем отрывок из его нового романа ... «Независимая газета, févr 15»
6
В российскую армию поступила инновационная шапка-ушанка
Новая шапка-ушанка для российской армии сочетает в себе сразу семь инноваций, а при ее разработке был использован опыт альпинистов и ... «TUT.BY, janv 15»
7
Ушанка от Шойгу: аж семь инноваций в одном головном уборе
Классическая шапка-ушанка, не одно десятилетие спасавшая военнослужащих от холодов, похоже, ушла в прошлое. В этот осенний призыв ее было ... «Московский комсомолец, janv 15»
8
Ушанка, сало и Bosco: «Ленинград» в новом клипе высмеял …
Девушка появляется в кадре в шапке-ушанке или кокошнике и везде за собой носит чучело медведя. В ролике представлены разные вещи, которые у ... «66.ru, oct 14»
9
Модная зимовка
Шапка-ушанка, наряду с паркой — вещь вне времени, которая гарантированно не потеряет своей теплоты и простой обаятельности. Поэтому мы смело ... «Trendy Men журнал, janv 14»
10
Нашим ответом Госдепу на картофель стала розовая шапка …
Нашим ответом Госдепу на картофель стала розовая шапка-ушанка. twitter.com. Сегодня в Париже глава российского МИД Сергей Лавров встретился с ... «Вести.Ru, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ушанка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ushanka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur