Téléchargez l'application
educalingo
вещественность

Signification de "вещественность" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ EN RUSSE

[veshchestvennostʹ]


QUE SIGNIFIE ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ EN RUSSE

définition de вещественность dans le dictionnaire russe

SUBSTANTIALITÉ g. voir réel.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ

вешить · вешка · вешний · вешняк · вещание · вещательный · вещать · вещевой · вещее · вещественный · вещество · вещизм · вещий · вещица · вещичка · вещмешок · вещун · вещуньин · вещунья · вещь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

Synonymes et antonymes de вещественность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ»

вещественность ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вещественность à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de вещественность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вещественность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вещественность» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

实质性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

materialidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

materiality
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

माद्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسبية
280 millions de locuteurs
ru

russe

вещественность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

materialidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জড়তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

matérialité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

materialiti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stofflichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

重要性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물질 성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

materiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính vật chất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவமுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भौतिकत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maddiyat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

materialità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

materialność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

речовинність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

materialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η σημαντικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wesenlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Väsentlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vesentlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вещественность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вещественность
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вещественность».

Exemples d'utilisation du mot вещественность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de вещественность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вещественность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Познаниеведение соборного восточного просвещения по ...
Вещественность. Тѣлесность слѣдуетъ отличать отъ вещественности. Та вещественность, которая способна стать и становится силою жизненности оживленной (органическою), называется тѣлесностыо; та же, которая не ...
Таубе М. Ф., 2013
2
Искусство: 50 идей, о которых нужно знать - Страница 148
СТРЕЛА ВРЕМЕНИ 37 Новая вещественность (1923–1933) Художники, разделявшие принципы Neue Sachlichkeit, или новой вещественности, прежде работали в стиле экспрессионизма, кубизма, футуризма или дадаизма.
Сюзи Ходж, 2014
3
Основы науки думать. Том 4. Мышление: - Страница 458
Вещественность бывает разньтх уровней — от обычных веществ из таблицы Менделеева до тонких полевых структур. Очевидно, что вещественность устройства, принимающего душу тоньше, чем вещественность самого тела.
Александр Александрович Шевцов, 2011
4
Генеалогия культуры и веры: зримое и тайное - Страница 230
Обычный, «нормальный» человек вряд ли спутает пришедшую ему в голову мысль или воспоминание с диваном или стулом; не спутает прежде всего по насыщенности и характеру вещественности в этих реальностях.
Лев Èдуардович Ванд, ‎Анна Сергеевна Муратова, 2000
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 97
Ср. реалист. <] ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ, и, ж. □ им. мн. -и. 1. Свойство вещественного (1); материальность. Ежели бы хотя один случай был в св'Ьтв, чтоб два тЪла в простран- ств-в тонкою материею наполненном себя привлекали, ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Московскïй телеграф - Страница 52
Предметъ дВйспшя — вещество природы , слВд. и дВиснш'е человвка производиться- должно вещественно; умъ человека, превышая вещественность , хотя и управляетъ ею , но действовать самъ по себв на вещественность ...
Николай Алексеевич Полевой, 1826
7
Собрание творений. Том III. Слово о смерти. Слово о человеке
грубыми телами, имеют свойственную себе вещественность, в прочих беседах, подобно прочим отцам, называет духов существами бесплотными. Беседу 16-ю он начинает так: «Все разумные существа, Ангелы, говорю, и души, ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
8
Слово о смерти
Те же из святых отцов, которые не сказали прямо, что духи имеют свойственную им вещественность, как, например, святой Иоанн Златоуст, – описали духов таким образом, что из этого описания со всей очевидностью явствует ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
9
Третья концепция равновесия
Вещественность же общим временем обладает. И только общим. А в смысле индивидуального времени общение Уникальностей может протекать вовсех мирах и реальностях – вещественность с хронологичностью, идаже ...
Ярослав Веров, 2014
10
Теософия
Подобные образования надо обозначить особо как вещественность хотения. Это наименование представляется правильным, потому что вследствие существующей, лишь более слабой по сравнению с симпатией, антипатии ...
Рудольф Штайнер, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕЩЕСТВЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вещественность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Багровый пик» Новый Гильермо дель Торо: не бойтесь темноты
Вещественность прагматичного штата Нью-Йорк начала ХХ века, где стартует действие, как в кривом зеркале, отражена в сновидческом пейзаже ... «Афиша, oct 15»
2
10 самых узнаваемых москвичек
Фраза, по которой вы ее узнаете: «Вам не кажется, что новая вещественность и немецкий реализм как никогда актуальны в свете последних событий? «Сайт журнала Time Out Москва, mai 15»
3
Творящая часть
Художественная структура входила в юношескую душу, сохраняя свою чувственную вещественность, вещность. Они действительно помнили, слышали ... «Новая газета, janv 15»
4
Нарисованные светом: обнаженная натура и Великая депрессия …
Немецкий фотограф-модернист Альберт Ренгер-Патч – центральная фигура течения «новая вещественность» (Neue Sachlichkeit). Этот фотоэтюд был ... «From-ua.com, déc 14»
5
В Германии открывается выставка "Русская культурная жизнь в …
... активно включился в политическую жизнь Берлина. Он практически основал движение "Новая вещественность", - сказал Чернодаров. Многие работы ... «NEWSru.com, sept 14»
6
Выставку голландского магического реализма XX-XXI веков в …
В Германии это направление стало именоваться новая вещественность, в Италии - метафизическое искусство, во Франции - сюрреализм и магический ... «NEWSru.com, janv 14»
7
Небытие на ощупь
... постмодернистских игр вроде Баренда Бланкерта, цитирующего старых итальянцев вперемешку с Жоржем Сера. И та самая "новая вещественность" ... «Коммерсантъ Приложения, nov 13»
8
Магический, но реальный
По всей Европе стали появляться новые направления в искусстве: «новая вещественность» в Германии, «метафизическое искусство» в Италии, ... «Московские новости, nov 13»
9
Аура без оригинала
... с поверхности полотна на поверхность экрана, здесь противопоставлена материальность, вещественность, не сказать телесность картины. «Коммерсантъ. Секрет фирмы, nov 13»
10
Фантомы призрачных мостов
Потому начальство не отмахнулось от рапортов, будто конструкции моста в ночное время имеют свойство как бы терять «вещественность», ... «Ufolog.ru, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вещественность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/veshchestvennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR