Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вешняк" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕШНЯК EN RUSSE

вешняк  [veshnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕШНЯК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вешняк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вешняк dans le dictionnaire russe

Veshnyak M. Local. 1) La route de contournement, posée au printemps pour le temps de la haute mer. 2) Un vent de printemps fort. 3) Un moulin à eau fonctionnant seulement au printemps pendant l'inondation de la rivière. 4) Gates, une barrière dans le barrage pour la descente des eaux de source. 5) La bête de la progéniture de printemps. ВЕШНЯК м. местн. 1) Объездная дорога, прокладываемая весной на время половодья. 2) Резкий весенний ветер. 3) Водяная мельница, работающая только весной во время разлива реки. 4) Ворота, заслон в плотине для спуска вешних вод. 5) Скотина весеннего приплода.

Cliquez pour voir la définition originale de «вешняк» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕШНЯК


брюшняк
bryushnyak
вишняк
vishnyak
ольшняк
olʹshnyak
сушняк
sushnyak

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕШНЯК

вешала
вешалка
вешало
вешание
вешатель
вешать
вешаться
вешить
вешка
вешний
вещание
вещательный
вещать
вещевой
вещее
вещественность
вещественный
вещество
вещизм
вещий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕШНЯК

бедняк
березняк
вербняк
верняк
горняк
дерезняк
дереняк
дубняк
железняк
жердняк
житняк
ивняк
известняк
кобеняк
липняк
лозняк
молодняк
наивняк
обиняк
особняк

Synonymes et antonymes de вешняк dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕШНЯК»

Traducteur en ligne avec la traduction de вешняк à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕШНЯК

Découvrez la traduction de вешняк dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вешняк dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вешняк» en russe.

Traducteur Français - chinois

Veshnyak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veshnyak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veshnyak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Veshnyak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Veshnyak
280 millions de locuteurs

russe

вешняк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veshnyak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Veshnyak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Veshnyak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Veshnyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Veshnyak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Veshnyak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Veshnyak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Veshnyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Veshnyak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Veshnyak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Veshnyak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veshnyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Veshnyak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Veshnyak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вешняк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Veshnyak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Veshnyak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Veshnyak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Veshnyak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Veshnyak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вешняк

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕШНЯК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вешняк» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вешняк en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕШНЯК»

Découvrez l'usage de вешняк dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вешняк et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь древнерусских личных собственных имён - Страница 85
Вешняк. «Чернецов сын Вешняк», в Нижегородском княжестве. Ок. 1410. А.Ф. I, 14. Вешняк Сорохотин, псковский городничий. 1534. З.А. II, 332. Вешняк Офремов, крестьянин Воскресенского пог. 1539. Писц. IV, 464. Вешняк Иванов ...
Николай Михайлович Тупиков, 2004
2
Секретные поручения - Том 1
Оказалось, одной только Машке Вешняк зажиматься не скем. А ей здорово, видно, хотелось. Метла домаостался, пиво пьет; дружки его, которые здесь собрались, тедаже прикоснуться кней боятся, потому что хорошо знают, ...
Данил Корецкий, 2014
3
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
ВЕШНЯКОВ <- Вешняк <- вешняк Очень часто, ср.: Вешняк Зынин сын Савина, п. Ровдужский, 1539, ПКВП, 39; Вешняк Степанов и Вешняк Иванов сапожник, п. Толвуйский, 1563, ПКОП, 137, 144; Вешняк Тимофеев, Вешняк Исаков, ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
4
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 143
У нас в селе вешняк был — мельница на высокой воде. Новосиб., Колыван. — У нас там общественна мельница была: пятнадцать пайщиков, струб на сваях, вешняки стояли. Томск., Тегульд. 2. Место у плотины, куда пускают воду ...
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
5
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 226
Ср. Весняк (в 1-м знач.). 6. Человек, занимающийся весенним морским промыслом. ♢Вешняки, мн. Архангельские промышленники, «которые занимаются в становищах сушением рыбы в апреле и мае, а солением в июне, июле и ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Горнозаводская цивилизация - Страница 59
Водосброс-вешняк завода Старая Утка Музей истории реки Чусовой: реконструкция плотинного ряжа Гений плотинного дела — Леонтий Злобин. Он родился на Вологодчине. В основе любой плотины был ряд тяжеленных ...
Алексей Иванов, 2015
7
Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...
Имя Вешняк встречалось еще в документах XVII в. (см.ЕГУПОВ). Прозвище могло возникнуть из нарицательного вешняк, имеющего в разных говорах различные значения: «в Беломорье вешняками называли уходящих весной на ...
А. Г. Мосин, 2000
8
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Имя Вешняк и фамилия от него встречаются в документах с XV–XVI вв. (Черньцов сын Вешняк, нижегородец, около 1410 г.; Вешняк Сорохтин, псковский городничий, 1534 г.; Ивашко Вешняков, своеземец, 1500 г.). См. также ...
Б.Б. Вагнер, 2015
9
Тульские и каширские заводы в ХВИИ в - Страница 154
Уготке от 14-го в 4 верстах (стр. 95/13). Плотина 95 саж., вешняк 6x7 саж., ларь 3x7 саж.; труба почвенная Кузница молотовая 12 х 6 саж., 3 горна, 1 молот. Кузница молотовая такая же, 3 горна, 1 молот; сгорела и отстраивается.
Н. Б Бакланов, 1934
10
Никон (сборник)
Вешняка неделю назад пускали в Хорошеве. Первая для него охота, а показал себя удальцом. Сделал дюжину ставок и взял сойку. — Хорошо, напомнил! — засмеялся государь. — Меня в Вешняки в гости звали, сыновья Никиты ...
Владислав Бахревский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕШНЯК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вешняк est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Святой Петр» сходил в Заполярье
Вышедший 8 августа из Архангельска «Святой Пётр» утром 9 августа подошел к группе Трех Островов Бакалда, Кувшин и Вешняк, расположенных за ... «Правда Севера, août 15»
2
Студенты САФУ исследовали подземные каналы Соловецкого …
Обнаружена валунная кладка северной стены расположенного на канале Вешняк монастырского лесопильного завода. Результаты исследования ... «Правда Севера, août 14»
3
Многовекторный поливассалитет Богдана Хмельницкого: путь к …
Это, например, сотники Чигиринского полка Федор Вешняк и Кондрат Бурляй, бывший полковник Корсуньского полка Максим Нестеренко, сотник ... «Дискуссионный клуб САММИТ, déc 13»
4
Проходная «Свобода»
Восьмой участник, директор UkrainianSociologyService Александр Вешняк, признался, что у него нет данных по «общенациональному» округу. «Ежедневный Журнал, oct 12»
5
Вышел в эфир третий фильм Аркадия Мамонтова про Pussy Riot
... стало известно, что руководитель общественной организации «Преображение» Алексей Вешняк, снявшийся в этом фильме, оказался убийцей. «KM.RU, oct 12»
6
Герой фильма про Pussy Riot оказался убийцей своих родителей
Руководитель общественной организации «Преображение» Алексей Вешняк, снявшийся в фильме журналиста Аркадия Мамонтова про Pussy Riot, ... «KM.RU, sept 12»
7
В учениях Черноморского флота РФ у западного побережья …
Алексей Вешняк, командир ракетно-артиллерийской боевой части ракетного корабля на воздушной подушке (РКВП) "Самум": "Ракета у нас очень ... «Первый канал, avril 10»
8
В Москве проходит юбилейная выставка иконописца Александра …
Виталий Шумилов. Выставка «Единое» художников Александра Соколова и Марии Вешняк будет открыта в ЦДХ, в зале №13 с 1 по 8 октября. 5 октября ... «Православие.Ru, oct 09»
9
Фома - это тот же Хома
Семейное прозвание Черн(е)цов рано фиксируется документами: Чернцовы дети Вешняк да Палка, в Нижегородском княжестве 1410 - 1417 гг.; Иван ... «Российская Газета, déc 08»
10
Танцуют все!
В результате Егор Вышегородцев готовится выступать со Светланой Вешняк, однако подготовиться к этому Кубку они не успели. В отсутствие двух ... «Утро.Ru, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вешняк [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/veshnyak>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur