Signification de "врата" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВРАТА EN RUSSE

врата  [vrata]

QUE SIGNIFIE ВРАТА EN RUSSE

Gates

Врата

▪ Les portes de la clé d'argent - l'histoire fantastique de Howard Lovecraft, écrite en 1933 ▪ Les portes de sa bouche, ses dents brillent - une collection d'histoires et de romans de l'écrivain américain Roger Zelazny ▪ La Porte de la Maison de la mort le deuxième livre de la série "Livre des Malaignes des Déchus" ▪ Gates - roman de science-fiction de l'écrivain américain Frederick Paul Films ▪ The Gates of Hell - un film du réalisateur japonais Tainoske Kinugasi en 1953 ▪ The Gates of Paradise ...

▪ Врата серебряного ключа  — фантастический рассказ Говарда Лавкрафта, написанный в 1933 году ▪ Врата его пасти, зубов его блеск  — сборник рассказов и повестей американского писателя-фантаста Роджера Желязны ▪ Врата дома смерти  — фантастический роман канадского писателя Стивена Эриксона, вышедший в 2000 году, вторая книга в серии «Малазанская книга павших» ▪ Врата  — научно-фантастический роман американского писателя Фредерика Пола Фильмы ▪ Врата ада  — фильм японского режиссёра Тэйноскэ Кинугасы 1953 года ▪ Врата рая —...

définition de врата dans le dictionnaire russe

GATE, les portes. Identique à la porte. Les portes royales sont les portes du milieu de l'iconostase de l'église menant à l'autel.

ВРАТА, врат. То же, что ворота. Царские врата — средние двери в церковном иконостасе, ведущие в алтарь.

TRADUCTION DE ВРАТА

Découvrez la traduction de врата dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de врата dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «врата» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 门
• Traducteur Français - espagnol: puertas
• Traducteur Français - anglais: gates
• Traducteur Français - hindi: फाटक
• Traducteur Français - arabe: بوابات
• russe: врата
• Traducteur Français - portugais: portões
• Traducteur Français - bengali: দরজা
• Traducteur Français - français: portes
• Traducteur Français - malaisien: pintu
• Traducteur Français - allemand: Tore
• Traducteur Français - japonais: ゲート
• Traducteur Français - coréen: 게이트
• Traducteur Français - javanais: gerbang
• Traducteur Français - vietnamien: cửa
• Traducteur Français - tamoul: வாயில்கள்
• Traducteur Français - marathi: दरवाजे
• Traducteur Français - turc: kapılar
• Traducteur Français - italien: cancelli
• Traducteur Français - polonais: bramy
• Traducteur Français - ukrainien: врата
• Traducteur Français - roumain: Gates
• Traducteur Français - grec: πύλες
• Traducteur Français - afrikaans: hekke
• Traducteur Français - suédois: grindar
• Traducteur Français - norvégien: porter

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВРАТА»

Découvrez l'usage de врата dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec врата et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Врата в будущее (сборник)

Врата. в. будущее. Друзья! Разбирая старые бумаги, мы нашли набросок моих мыслей о значении культурных учреждений. Перепишем для Вас эту памятку, которую сохраните в архивах. Исполнилось пятнадцатилетие нашей ...

Николай Рерих, 2013

Черные врата

Или, по крайней мере, я загляну за эти Врата и узнаю, что подготавливается по ту сторону. И старец поднимается с камня. И он идет ко Вратам, не прячась, твердыми и уверенными шагами. Идет уже минут пять... и у него все ...

Ярослав Астахов, 2013

Златые Врата - Страница 313

Мать Ефросиния. подошли поближе к пещере и завели свою унылую песню. Мне она не показалась такой тревожной и тоскливой, как накануне — Божии твари выводили свои рулады на непонятном, а потому кажущемся нашему ...

Мать Ефросиния, 2013

Врата Порядка

Дмитрий Казаков. шкатулку, от прикосновения зашипевшую, как сердитый кот. — Это все? — спросил Радульф. — Теперь мы сможем уехать отсюда? — Завтра утром, — ответил маг, которого знобило, точно в лихорадке. — Надо ...

Дмитрий Казаков, 2013

Огненные врата

Дмитрий Емец. руководства в лице все того же Лигула. Вильгельм Завоеватель встал и, поблескивая перстнями на изящныхпальцах, закрутил тонкие усы. –Прежде всего яхочу поблагодарить начальника главной Канцелярии за ...

Дмитрий Емец, 2015

Врата смерти

Здесь нечто большее, чем врата, – возразил Икарий. – Взгляни на неповрежденные узоры. Что они тебе напоминают? Маппознал ответ.Онглядел на узоры, и его уверенность только возрастала. Но других ответов онне находил.

Стивен Эриксон, 2015

Царские врата

Елена Крюкова. «Нина [хрюкает не боится крупной формы. шеиящш' контрастов. гистих красок. Внутри виаироениого ею словесного собора зоугит ‚чушка. 11? не сиутать ни с шк. “вред нами работа лудти'иит - одного из ишиогщ' ...

Елена Крюкова, 2015

Врата Мертвого Дома

Врата. Пророчество о Тропе Ладоней. Одиночникам и д'иверсам врата обещают... нечто. Притягивают их, словно пламя – мотыльков. – А чем могут заинтересовать оборотней врата Пути? Они не объединены в братство и не ...

Стивен Эриксон, 2015

Москва – Врата Демонов

Ирастят их наеду, словно травудля выпаса? –Ты увидишь это сам, брат мой,если пожелаешь пройти через Врата. –Мы воины. Наш долг защищать слабых, уничтожать опасное зверье, бороться за свободу ижизнь своих народов.

Александр Прозоров, 2015

Врата изменников

Энн Перри. Энн Перри Врата изменников Anne Perry Traitors Gate Copyright © 1995 Anne Perry ©

Энн Перри, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВРАТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme врата est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Акция «Врата нравственности»

В рамках акции ученики создадут основу «Сада доброты» посадкой первой яблони. В актовом зале состоятся парад флагов «Врата нравственности» и ... «Moslenta, sept 15»

В ролях: Николас Кейдж, Сара Уэйн Кэллис, Алекс Маллари мл …

Ничего в этом положении дел не изменит и его новая работа, мистический триллер «Врата тьмы», который в большинстве стран выйдет сразу на ... «Фильм.Ру, sept 15»

Николас Кейдж в трейлере хоррора "Врата тьмы"

«Врата тьмы» — новая работа режиссера Ули Эделя, также известного участием над созданием сериалов «Твин Пикс» и «Кольцо Нибелунгов». «Бюро 24/7, sept 15»

В Китае обнаружили "врата в ад"

Аналогичный кратер находится в Туркменистане и называется – "Дарваза" – "Врата в преисподнюю". В 1971 году ученые обнаружили там большие ... «Дни.Ру, avril 15»

Врата адовы

Врата адовы. 85 лет назад, в 1930 году, был создан ГУЛАГ — Управление лагерей ОГПУ СССР. За годы существования советской концлагерной ... «The New Times, avril 15»

«Врата в ад» разверзлись в Китае

В Китае обнаружили дыру, из которой вырываются искры и жар, сообщает местная пресса. Загадочное отверстие обнаружили жители города Урумчи ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»

Ритейлер "Ашан" может приобрести 130 тысяч кв м в логопарке …

Ритейлер "Ашан" может приобрести 130 тысяч квадратных метров в подмосковном логопарке "Южные врата" чешской PPF Group, пишет во вторник ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, févr 15»

Фотовыставка «Врата сновидения» пройдет в Усадьбе Сукачева

Открытие персональной выставки иркутского фотографа и фотокорреспондента Сергея Игнатенко «Врата сновидения» состоится 23 января в 16:00 в ... «Твой Иркутск, janv 15»

Площадь склада Южные врата может увеличиться до 830 000 кв. м

Площадь крупного подмосковного склада «Южные врата» может увеличиться: чешская PPF хочет купить еще 60 га и вместе с Radius Group возвести до ... «Ведомости, janv 15»

В храме Христа Спасителя в рождественскую ночь впервые …

Царские Врата были открыты на протяжении всей службы. Сделано это было по указу Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Этим была ... «НТВ.ru, janv 15»