Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выгружаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫГРУЖАТЬСЯ EN RUSSE

выгружаться  [vygruzhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫГРУЖАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выгружаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выгружаться dans le dictionnaire russe

Apparence imperfective IMPORTANT 1) a) familier Débarquement avec la cargaison, les choses. b) parlé Exempté de la cargaison; décharger. 2) voir décharger. ВЫГРУЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) разговорное Высаживаться с грузом, вещами. б) разговорное Освобождаться от груза; разгружаться. 2) см. выгружать.

Cliquez pour voir la définition originale de «выгружаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫГРУЖАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫГРУЖАТЬСЯ

выгранить
выгребание
выгребать
выгребаться
выгребка
выгребки
выгребной
выгрести
выгружатель
выгружать
выгрузить
выгрузиться
выгрузка
выгрузной
выгрузочный
выгрузчик
выгрызание
выгрызать
выгрызаться
выгрызть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫГРУЖАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de выгружаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫГРУЖАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выгружаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫГРУЖАТЬСЯ

Découvrez la traduction de выгружаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выгружаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выгружаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

卸载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descargadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unloaded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उतार दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفرغت
280 millions de locuteurs

russe

выгружаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descarregado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unloaded
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchargé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipunggah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

preempted
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無負荷の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosedhur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốc dỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றப்படாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोड करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozładowywane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвантажуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descărcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφορτώνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontlaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lossas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

losset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выгружаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫГРУЖАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выгружаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выгружаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫГРУЖАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de выгружаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выгружаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1С:Предприятие 8.0. Управление производственным ...
С! Имя файла экспорта платежных документов — имя файла, в который будут выгружаться платежные документы для загрузки в систему "Клиент банка". Процесс экспорта запускается по кнопке Выгрузить. С! Имя файла импорта ...
Хомичевская Вера Николаевна, 2006
2
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
опа!т^ а&етй) ; капсюль (регсиззаоп сар); запал, запальный капсюль. йе1оиг обходный путь, объезд. с1е1оиг (г;) объезжать. йе1гат выгружать с поезда, выгружаться с поезда. сЫгатшрг ог ип1оаа*ш& 1аЫе таблица выгрузки.
United States. Dept. of the Army, 1955
3
NATO-Russia Military and Political Dictionary - Страница 177
... индикатор взрыва detonation wave – волна детонации detonator explosive – капсюльный состав detonator safety – предохранитель детонатора detoxification – обезвреживание detrain – • выгружаться из эшелонов; • выгружать из ...
Igor V Sharshakov, 2002
4
Профессиональная работа в 1С: Зарплата и управление ...
Для варианта Все документы будут выгружаться следующие документы: \/ Зарплата к выплате организации; \/ Приходный кассовый ордер; \/ Расходный кассовый ордер; \/ Платежное поручение исходящее; \/ депонирование ...
Николай Викторович Селищев, ‎Селищев Н В, 2011
5
1С: Предприятие 8.2. Управление торговлей: - Страница 372
«1С:Управление Торговлей 8.2» выгружаются в файл, который в дальнейшем загружается в Клиент-Банк и передается по каналам связив банк; загрузка данных, полученных из банка, производится аналогичным образом, ...
Николай Викторович Селищев, 2011
6
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Поелику не всѣ барки и суда съ товарами, въ анбары полагаемыми, имѣютъ надобность приставать къ анбарамъ, но иныя, не выгружаясь, проходятъ городъ или въ городѣ въ особыхъ мѣстахъ выгружаются, таковыя суда не ...
Руссия, 1842
7
Лейб-казаки:
Таганрог в первую же ночь разбежались по домам Второе донесение было неблагоприятное: казаки 1-го эшелона отказались выгружаться и выслать квартирьеров в Таганрог, требуя движения на ст. Каменскую, несмотря на то ...
Олег Геннадьевич Гончаренко, 2008
8
Дневник
Онбросил трубку и выругался: — Черт возьми, артиллерия только начала выгружаться... «Если артиллерия сейчас только начала выгружаться, — подумал я, —токогда жеона прибудет на позицию,а сюда от Ахтарей верст 35, ...
Александр Судоплатов, ‎Я. Тинченко, ‎Ольга Матич, 2014
9
Словарь марийского языка: - Страница 246
1. разгружаться, разгрузиться; выгружаться, выгрузиться, сгружаться, сгрузиться; сниматься (сняться), удаляться (удалиться) кем-л. откуда-л. Тыге иктаж вич минутышто воз яс- таралтеш. Н. Лекайн. Так примерно за пять минут воз ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
10
1С: Бухгалтерия 8.2 для строительных компаний: - Страница 350
В поле Íà÷àëüíàÿ äàòà äëÿ âûãðóçêè äîêóìåíòîâ указывается дата, с которой будут выгружаться документы. В поле Ïðåôèêñ äëÿ îáúåêòîâ в òåêóùåé èíôîðìàöèîííîé áàçå указывается префикс для загруженных объектов из другой ...
Николай Викторович Селищев, ‎Селищев Н В, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫГРУЖАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выгружаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Тюменской области пройдет селфимарафон, посвященный 70 …
В настоящее время разрабатывается электронная платформа, на которую будут выгружаться видеоролики. Теги: молодежь , ветераны , проект ... «NewsProm.Ru, oct 15»
2
Китай поставил металлоконструкции для строительства Ямал-СПГ
... на Ямал. В Сабетте они будут выгружаться на специально оборудованный причал и далее транспортироваться по специально укрепленной дороге. «Металлоснабжение и сбыт, oct 15»
3
Доставка грузов «от двери к двери» доступна клиентам …
Если груз будет выгружаться на станции другой магистрали, сотрудники Северного ТЦФТО будут взаимодействовать с ТЦФТО дороги назначения для ... «Ярославский регион, sept 15»
4
"Магдебург" привез на Колыму свежие овощи
... остановки в Зеленомысском речном порту отправился в Среднеколымский район. Основная часть доставленного будет выгружаться сегодня-завтра. «SakhaNews, sept 15»
5
Телеканал РЕН ТВ легализовал свой контент «ВКонтакте»
Теперь же на официальной странице канала в социальной сети сразу после эфира будут выгружаться выпуски программ напрямую через серверы ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, sept 15»
6
Греческие спецслужбы пресекли попытку массово вооружить …
То, что контейнеры могли выгружаться в Греции и идти дальше по назначению — это очень показательно. Турция напрямую связана с ИГИЛ. Основная ... «Журналистская правда, sept 15»
7
Кусты ядовитых овощей выросли на нелегальной свалке в …
... в октябре свалку захватили рейдеры, назвавшие себя представителями Центрального казачьего войска, и там снова стали выгружаться мусоровозы. «В Москве, sept 15»
8
Во Владивостоке отметили 125-летие со дня рождения Хо Ши …
«Мы, моряки, на тот момент перевозили удобрения для сельского хозяйства во вьетнамский город Хайфон. – Приехали туда, начали выгружаться. «Новости Владивостока, mai 15»
9
Ямал по воде пишет
... они будут выгружаться на специально оборудованный причал и далее транспортироваться по специально укрепленной дороге к территории завода. «PortNews, mai 15»
10
Утверждены дополнительные коды операций, которые …
Данные о кодах из книг и журнала будут выгружаться в декларацию по НДС за I квартал 2015 года. Важно не ошибиться с кодами, потому что любые ... «Главбух, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выгружаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vygruzhat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur