QUE SIGNIFIE ВЫГРУЗИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «выгрузиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de выгрузиться dans le dictionnaire russe
Je devrais perdre, vue parfaite 1. Déchargez votre cargaison. Débarquer au port. 2. À propos de beaucoup: pour atterrir de nulle part, le Polk a été déchargé du train. || • La vue imparfaite est déchargée, j'ai peur, vous l'êtes. || nom déchargement, -et ,. ВЫГРУЗИТЬСЯ, -ужусь, -узишься; совершенный вид 1. Выгрузить свой груз. Выгрузиться в порту. 2. О многих: высадиться отку-да-нибудь Полк выгрузился из эшелона. || •несовершенный вид выгружаться, -аюсь, -аешься. || существительное выгрузка, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «выгрузиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫГРУЗИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
выгрузиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
выгрузиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь марийского языка: - Страница 246
1. разгружаться, разгрузиться; выгружаться, выгрузиться, сгружаться, сгрузиться; сниматься (сняться), удаляться (удалиться) кем-л. откуда-л. Тыге иктаж вич минутышто воз яс- таралтеш. Н. Лекайн. Так примерно за пять минут воз ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 193
ВЫГРУЖАТЬСЯ, выгружаюсь, выгружаешься, несов. 1. Несов. к выгрузиться. 2. Страд, к выгружать. Багаж выгружается из вагона сейчас же по прибытии поезда. ВЫГРУЖЕННЫЙ, выгруженная, выгруженное; выгружен, выгружена, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Коммерческая энциклопедія - Том 4 - Страница 288
„Опредѣленные по цертепартіи для выгрузки дни начинаются послѣ устройства шкиперомъ мостика (сходень), таможеннаго досмотра и сдѣланнаго шкиперомъ заявленія о готовности къ выгрузкѣ. Въ случаѣ разгрузки въ ...
Майер Ансельм Ротхщилд, С. С. Григорьев, 1901
Таганрог в первую же ночь разбежались по домам Второе донесение было неблагоприятное: казаки 1-го эшелона отказались выгружаться и выслать квартирьеров в Таганрог, требуя движения на ст. Каменскую, несмотря на то ...
Олег Геннадьевич Гончаренко, 2008
5
Географические Работы - Страница 73
Теперь можно было перед ними поставить программу активных исследований. Это требовало расширения станции, расширения зданий. Мы немедленно начали выгрузку. В прошлом году здесь при выгрузке были свои трудности ...
6
Obshchīĭ ustav rossīĭskikh zheli︠e︡znykh dorog 12 ... - Страница 155
Если пароходъ получилъ приказъ выгрузиться въ какомъ нибудь мѣстѣ, гдѣ пѣтъ достаточно воды для входа съ первымъ приливомъ послѣ его прибытія, и потому онъ долженъ все время стоять въ морѣ, то сталійные дни ...
Aleksandr Andreevich Kvachevskīĭ, 1886
7
Материалы по разработк тарифов Российских желѣных дорог
а для выгрузки назначается 21 сталййныхь дней текущнхъ, считая ихъ со дня, когда канитаиъ заявить о готовности принять или сдать грузъ, но получеийи разр'Ьшенйя отъ подлежащей м'встной власти. Кроме этихъ сталййныхъ ...
Руссия. Департамент железнодорожных дел, 1889
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Отъ 22 Апрѣля назнача число своего отъѣзда подъ выборгъ, проситъ, чтобъ въ нужныхъ мѣстахъ постаду вить въ морѣ вѣхи и приготовить пристань, гдѣ ему съ провіантскими судами пристать и выгрузиться, заключая тѣмъ, ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... чтобъ въ нужныхъ мѣстахъ постапить въ морѣ вѣхи и приготовить пристань, гдѣ ему съ провіантскими судами пристать и выгрузиться, заключая тѣмъ, чтобъ взятыя Шведскія суда отправить въ Петербургъ съ поврежденными ...
Бригаду с полпути вернули обратно. На станции Разгон 27й полк получил приказ выгрузиться из вагонов. Пути были забиты составами. На платформе сновали солдаты с красными бантами на шинелях, с добротно сделанными ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫГРУЗИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
выгрузиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Пензе в «Квартале Луи» инвалиды сами ведут хозяйство
«Во-первых, это крупногабаритные машины, во-вторых, это вежливые водители, которые помогут загрузиться, выгрузиться. Нужно лишь позвонить по ... «Телеканал Экспресс, sept 15»
Блокада Крыма. Сохраняем бдительность и не сеем панику.
Исключение составляет фура с картошкой, водитель которой изъявил желание выгрузиться на обочине у блокпоста на Чонгаре. Тем самым он оказал ... «ГЛАВКОМ, sept 15»
В Сыктывкаре водители большегрузов ездят с "букетом …
Это надо остановиться, снять ремень, выгрузиться, снова сесть, пристегнуться, через минуту снова остановиться и так далее.. Естественно, ремни ... «Комиинформ, sept 15»
TRIP-2015, день 1 и 2: Талас, Чычкан и Сары-Челек
Первым местом назначения оказался перевал Тоо-Ашуу — проехав через многочисленные села Чуйской области, мы решили выгрузиться на 126-м ... «Kloop, août 15»
Как Невский не стал Горбачевым
Однако Александр внезапной атакой разбил противника прямо в его лагере на Неве. Не дав даже полностью выгрузиться с кораблей. Несмотря на это ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, avril 15»
Траулер "Янтарный" доставил в Мурманск первые 3350 тонн …
Чтобы не тратить время на поиски, мы пришли в порт, чтобы выгрузиться и снова пойти искать удачу с пустыми трюмами. Собираемся выгрузить в ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, févr 15»
Неизвестный Освенцим: о чем узники лагеря смерти молчали 70 …
Нас было восемь человек, я не курил тогда, но был старшим и велел всем «выгрузиться». Мужчина, увидев несколько пачек папирос, упал на колени, мы ... «Медиагруппа "Звезда", janv 15»
Почтовые боги, "гад и жук", сидящий ФБК. Сила, брат, у пьяного …
По десять машин в день приезжали, а выгрузиться вовремя не могли, и «Ив Роше» терял на этом деньги за счет простоя. Тогда они обратились ко мне, ... «Радіо Свобода, oct 14»
Главный госпожинспектор Удмуртии П.Чукавин: "В каждом дворе …
Если, например, днем подъехать, чтобы пообедать, погрузиться-выгрузиться - здесь проблем нет. А вот стоянка на длительное время, на ночное время ... «Interfax Russia, oct 14»
В аэропорту "Домодедово" борются с неправильной парковкой
"А мне надо выгрузиться, они опаздывают уже, а куда мне деваться, скажите, пожалуйста?" – спрашивает один из водителей. Высаживать пассажиров ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 14»
