Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выродок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫРОДОК EN RUSSE

выродок  [vyrodok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫРОДОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выродок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bâtard

Ублюдок

Le bâtard est un geek, un descendant de pure race ou illégitime d'un parent de race pure. Le terme obsolète "bâtard" en biologie est maintenant complètement remplacé par le mot "hybride". Dans un sens figuré, par rapport à l'homme, le mot a une connotation négative de snub à insulter. ▪ En Dal: ▪ m. geek, brassard, un croisement entre deux espèces d'animaux; d'un étalon et d'un âne: un chien; d'âne et de jument, mule; du loup avec le chien: loup, loup, loup; d'un renard et d'un chien: une lisope, une sarcelle; de différentes races de chiens: imbécile ... Ублю́док  — выродок, нечистокровный либо незаконнорождённый потомок чистокровного родителя. Устаревший термин «ублюдок» в биологии в настоящее время полностью вытеснен словом «гибрид». В переносном значении, применительно к человеку, слово имеет отрицательный оттенок от пренебрежительного до оскорбительного. ▪ У Даля: ▪ м. ублюдень. выродок, тумак, помесь двух видов животных; от жеребца и ослицы: лошак; от осла и кобылы, мул; от волка с собакой: волча, волкопёс, волчек; от лисы и собаки: лисопёс, подлисок; от разных пород собак: болван...

définition de выродок dans le dictionnaire russe

GIRL, -Dow, m. Une personne qui se démarque dans un environnement avec ses qualités extrêmement négatives et répulsives. Le geek dans la famille. Geek de la race humaine. ВЫРОДОК, -дка, м. . Человек, который выделяется в какой-нибудь среде своими крайне отрицательными, отталкивающими качествами. Выродок в семье. Выродок рода человеческого.
Cliquez pour voir la définition originale de «выродок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫРОДОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫРОДОК

вырисовывать
вырисовываться
выровненность
выровненный
выровнять
выровняться
выродиться
вырождаемость
вырождаться
вырожденец
вырождение
вырожденка
вырожденческий
выроиться
выронить
вырониться
вырост
выростковый
выростной
выросток

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫРОДОК

беспорядок
видок
высадок
гвоздок
груздок
гудок
дедок
док
едок
ездок
желудок
задок
западок
ледок
медок
миропорядок
напоследок
недоуздок
непорядок
холодок

Synonymes et antonymes de выродок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫРОДОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de выродок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫРОДОК

Découvrez la traduction de выродок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выродок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выродок» en russe.

Traducteur Français - chinois

害群之马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ovejas negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black sheep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुलकलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروف أسود
280 millions de locuteurs

russe

выродок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovelha negra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ: পতিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouton noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merosot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarze Schafe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒い羊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흑양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

degenerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cừu đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dejenere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecora nera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarna Owca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виродок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oaia neagra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολωλός πρόβατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart skape
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart får
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorte får
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выродок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫРОДОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выродок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выродок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫРОДОК»

Découvrez l'usage de выродок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выродок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Форс-мажор (сборник)
На дохлого выродка. Сделала еще один шажок. Я протянулей руку. Юлька вцепиласьв мои пальцы мертвой хваткой. Рука у нее была сухаяи холодная. Ну, все,сейчас Юлька перешагнет через выродка... Итут выродок ожил.
Алексей Калугин, 2015
2
Обыкновенное чудо. Дракон.
Одна из них, неглупая и добрая, глупела и свирепела, едва речь заходила о Дмитрии Дмитриевиче: «Это выродок, выродок! Я вчера целый час сидела и смотрела, как он играет на биллиарде! Просто оторваться не могла, все ...
Евгений Шварц, 2014
3
Превратности судьбы. Воспоминания об эпохе из дневников ...
Сами композиторы помалкивали, неслоот их жен. Одна из них, неглупая идобрая, глупела и свирепела,едва речь заходилао Дмитрии Дмитриевиче:«Это выродок,выродок! Я вчера целыйчассидела и смотрела, как он играет на ...
Евгений Шварц, 2014
4
Последний инженер
Пробежав глазами по водной глади, Кузнечик заметил фигуру выродка,склонившуюся кводе.Если бы только на еголице могла появиться улыбка...Жестокая, хищная улыбка...Ееместо занимал оскал. Выродок явно был не из этих ...
Павел Шабарин, 2015
5
Гелен Аму.: Тайга. Пионерлагерь. Книга 1
Выродок плотно и давно цедит по капле свое пристрастие, всех других словно скрывает белковая пелена, он давно следит за мной из той части своего я, что стоит за будничным сознанием, из темной подсознательной самости ...
Ира Зима, 2014
6
Обитаемый остров
Это очень смелый и хороший человек... –Выродок! –Хорошо. Это смелый и хороший выродок. Я видел его библиотеку.Это очень знающий человек. Он знает в тысячу раз больше, чем ты или ротмистр... Почему он против нас?
Братья Стругацкие, 2013
7
Мои больные (сборник)
Выродок. В реанимационное отделение Кабульского госпиталя в начале декабря 1987-го года поступил здоровенныйсолдат с толстыми набухшими от крови повязками на голове. Агрессивен, сквернословит нещадно. Медсестры ...
Михаил Кириллов, 2014
8
Мир наизнанку (сборник)
Он что, не выродок? ГАЙ (оглядывается). Он выродок, только трусливый. Таких тоже полно. Оннас ненавидит, нобоится. Ипотом,егоне подкупишь, он ведьбогатый человек... МАКСИМ. Знаешь,яуверен, они это делают не за деньги ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
9
Формула Вечности
Вы считаете, что выродок знает о нашем особом интересе к его персоне? — Я допускаю такой вариант. Судите сами. Он отказывался охотиться на Вечных внутри страны и в Европе, пытался остепениться, даже завел семью.
Вячеслав Шалыгин, 2015
10
Канал имени Москвы
И он насчитал ровно девять выстрелов. Первым открыл огонь альбинос, Трофим видел это – альбинос был прекрасным стрелком. Но этот выродок-Гид («Хороша сказочка», – на лице Трофима застыла шальная улыбка) каким-то ...
Аноним, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫРОДОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выродок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Танкер, гора и планета: как стюардесса Курченко пыталась …
Машинописный текст содержал требование изменения маршрута и угрозу смерти в случае неповиновения. Выродок с оружием направился к кабине ... «Amic.ru, oct 15»
2
В Гусь-Хрустальном вынесли приговор подросткам, которые с …
Рассказывают наперебой: мы сейчас птицу видели ! отец - этот, как его ВЫРОДОК!!! мать - да какой выродок, ОТМОРОЗОК!!! сынок - да вы запарили ... «33LIVE.RU, oct 15»
3
Андрей Синявский и его последствия
Настоящий писатель — еретик, говорил Замятин. Настоящая проза — ворованный воздух, говорил Мандельштам. Писатель — отщепенец, выродок, не ... «Свободная Пресса, oct 15»
4
Сидякин попросил проверить BBC на экстремизм
Прячется. Хотим посмотреть, есть ли у него мама, папа, бабушка, дедушка, или он просто выродок!» — написал Габрелянов в твиттере. «Snob.ru, sept 15»
5
"Голубой выродок" получил официальное видовое название
Австралийские учёные, наконец, присвоили видовое название необычной рыбине, известной в рыбацком фольклоре как "голубой выродок". Животное ... «Вести.Ru, sept 15»
6
Когда начался патриотический угар
... и к русским князьям, не имеет никакого отношения. Он просто говорливый выродок, который выучил русский язык и не по делу им пользуется. Теги. «Свободная пресса, août 15»
7
«За сколько ты продался, выродок?» Рунет зачитывается …
Иван Кульнёв родился под Воронежем, а учится в Берлине. Очередная поездка домой на каникулы потрясла его до глубины души. Он стал чужой ... «Наша Ніва, mai 15»
8
За сколько ты продался, выродок?
Февраль 2015 г. После почти двухлетней паузы возвращаюсь в Россию. Поезд “Калининград-Адлер” везет меня в Воронеж, на родину… Проводница ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, avril 15»
9
Без комментариев: выродок Моторола признался в убийстве 15 …
Возглавляющий банду боевиков "Спарта" россиянин Арсений Павлов по кличке "Моторола" заявляет, что лично убил 15 украинских военнопленных. «Joinfo.ua, avril 15»
10
Линия вырождения
Обычно под дегенератом мы подразумеваем какое-нибудь слабое ущербное существо, неспособное за себя постоять. На самом деле выродок может ... «РИА Новости, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выродок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyrodok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur