Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самородок" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОРОДОК EN RUSSE

самородок  [samorodok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОРОДОК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «самородок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
самородок

Nugget

Самородок

Une pépite est un morceau de métal formé naturellement ou une pierre naturelle semi-précieuse, trouvée dans sa forme naturelle, avec des différences visibles par rapport aux pierres ordinaires. Dans les temps anciens, les pépites étaient appelées pierres précieuses ou morceaux de métal qui se détachaient sur des placers de minerai, de sable ou de pierres simples, alors que les pépites étaient surtout appelées morceaux de métal. Les pépites se trouvent, en règle générale, dans les roches sédimentaires et dans la plupart ne dépassent pas la taille des grains. Саморо́док — сформировавшийся естественным образом кусок металла или природный самоцветный камень, найденный в естественном виде, имеющий видимые отличия от обычных камней. В древности самородками называли любой самоцветный камень или кусок металла, которые выделялись на россыпях простой руды, песка или камней, потом самородками стали преимущественно называть куски металла. Самородки встречаются, как правило, в осадочных горных породах и в большинстве своём не превышают размер зерна.

définition de самородок dans le dictionnaire russe

FAMILLE, -dk, m 1. Une pièce ou gros grain d'un métal fossile sous une forme chimiquement pure. Pépite d'or 2. Un homme avec de grands talents naturels. Inventeur avec. L'artiste-avec. || un adjectif pépié, -th, -th. САМОРОДОК, -дка, м. 1. Кусок или крупное зерно ископаемого металла в химически чистом виде. Золотой самородок 2. Человек с большими природными дарованиями. Изобретатель-с. Художник-с. || прилагательное самородковый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «самородок» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC САМОРОДОК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME САМОРОДОК

саморазвивающийся
саморазвитие
саморазгружающийся
саморазгрузчик
саморазложение
саморазоблачение
саморазрушение
самораспад
саморасчет
саморегистрирующий
саморегулирование
самореклама
саморекламирование
самородковый
самородно
самородный
самородочный
саморучно
саморучный
самосад

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME САМОРОДОК

беспорядок
видок
высадок
гвоздок
груздок
гудок
дедок
док
едок
ездок
желудок
задок
западок
ледок
медок
миропорядок
напоследок
недоуздок
непорядок
холодок

Synonymes et antonymes de самородок dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОРОДОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de самородок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОРОДОК

Découvrez la traduction de самородок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de самородок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самородок» en russe.

Traducteur Français - chinois

金块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pepita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nugget
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोने का डला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة صلبة
280 millions de locuteurs

russe

самородок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pepita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pépite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nugget
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klumpen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナゲット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩어리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nugget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cục vàng tự nhiên ở trong đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்க கட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाजेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pepita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samorodek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самородок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pepită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όγκος χρυσού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nugget
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nugget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nugget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самородок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОРОДОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самородок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самородок en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «САМОРОДОК»

Découvrez l'usage de самородок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самородок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самородок
На Урале таких необыкновенных людей называют самородками. Самородок поднимает себе цену тем выше, чем отчаяннее положение заводов. Впрочем, это явление выработалось историческим путем и не должно удивлять ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1888
2
Самородок
2. Когда Лопыгин, став в петлю каната, опустился в шурф — неширокий колодец, коекак укрепленный досками, Ванька кричал сверху: — Осторожнее, Василий, как бы обвала не было, вода очень напирает! Хозяин приезжал ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
3
Крестьянский самородок
КРЕСТЬЯНСКИЙ. САМОРОДОК. Фамилию этого самородкаи крестьянского поэта я в точности не запомнил. Кажется — Овчинников. А имя у него было простое — Иван Филиппович. Приходил Иван Филиппович ко мне три раза в ...
Зощенко М.М., 2014
4
Ржевский самородок
Валентин Пикуль. Валентин Пикуль Ржевский самородок Часть сборника Кровь, слезы и лавры. Исторические миниатюры Валентин Пикуль Ржевский самородок. Front Cover.
Валентин Пикуль, 2014
5
Самородок в чулке
Борис Бабкин. карман набивают. Но сейчас началии их сажать. И даже губернаторов прижимают. Может, и наведут порядок, не перевоспитают, так напугают! – засмеялся он. –Надо за продуктами ехать, – сказал плешивый мужик ...
Борис Бабкин, 2015
6
Самородок
Советский "граф" и выдающийся русский писатель, Алексей Николаевич Толстой - автор великолепных исторических и научно ...
Толстой А.Н., 2013
7
Л.Д. Донской
А бедный самородок, которым поиграли и бросили, все еще с гордостью повторял: — Мы, самородки... У нас, самородков, обыкновенно... И изумлялся, почему же ему никто не изумляется. — Рассказ вот. — Рассказ ваш напечатан ...
Влас Дорошевич, 2013
8
Рыцари пятого королевства
Она мычала, спотыкалась на горных дорожках, а Самородок все равно привел ее в свою пещеру, наполненную всякими научными приспособлениями, которые удалось достать на окраине Империи. Впрочем, тут, на окраине, уже ...
Коллектив авторов, 2014
9
Шляпа. Юмористические миниатюры
Самородок. –Ну, старик,где твое золото? –спросило ГПУ. –Какое, какое золото, – закудахталастаруха. И старик закудахталнечтосвое, но похожего содержания. –Да поговаривают, чтоты золотишкомоешь, –с угрозой напомнил ...
Алексей Смирнов, 2015
10
Смок Белью. Смок и Малыш. Принцесса:
Б. Золотой. самородок. ывают истории, которым сразу веришь, настолько они естественны. И есть люди, с первого слова внушающие доверие. Таким человеком был Джулиан Джонс. И все же я сомневаюсь, поверит ли читатель ...
Лондон Дж., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОРОДОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самородок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Несносный самородок Канга. Хроника удалений хавбека …
На очередном заседании КДК будет рассматриваться проступок полузащитника «Ростова» Гелора Канга, который после финального свистка матча ... «Mail.Ru, août 15»
2
Самый большой в мире золотой самородок
Самородок-рекордсмен был найден близ городка Кингауэр, штат Виктория, Австралия, 26 сентября 1980 года. Обладая габаритами 47 на 20 на 9 ... «Jewellery Mag, avril 15»
3
Литературную премию во Владивостоке выдадут настоящим …
Владивосток, 26 февраля, PrimaMedia. Литературную премию "Самородок" вручат сегодня, 26 февраля, во Владивостоке одному из местных авторов ... «РИА PrimaMedia, févr 15»
4
Китайский пастух нашел золотой самородок весом почти 8 кг
Китайский пастух, этнический казах Берек Савут нашел золотой самородок весом 7,85 кг и стоимостью $255 тыс. Это произошло в Синьцзян-Уйгурском ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, févr 15»
5
Деятельностью директора детского лагеря «Самородок
Прокуратура Ингодинского района города Читы провела проверку по обращению одной из работниц летнего оздоровительного лагеря «Самородок» ... «Вести-Чита.ру, janv 15»
6
Калининградец пытался вывезти в Польшу янтарный самородок
Как сообщает в четверг «Radio Olsztyn», самородок был обнаружен в багаже мужчины, пересекавшего границу в пункте пропуска «Гжехотки». «Новый Калининград.Ru, déc 14»
7
В США продан крупнейший золотой самородок нашего времени
Один из крупнейших золотых самородков нашего времени приобретен на интернет-сайте покупателем, который просил сохранить его имя в тайне. «Российская Газета, oct 14»
8
Самородок золота из Калифорнии продан за 400 тыс. долларов
Сан-Франциско, 26 октября. Один из самых больших золотых самородков, найденных в Северной Калифорнии, продан неизвестному покупателю. «Федеральное агентство новостей No.1, oct 14»
9
В Калининграде «черный копатель» пытался продать самородок
Транспортная полиция задержала мужчину, который пытался продать 1,5-килограммовый самородок янтаря, добытый нелегально. Об этом ... «Новый Калининград.Ru, avril 14»
10
В Польше задержан гражданин Литвы, пытавшийся вывезти из …
... задержали гражданина Литвы, пытавшегося нелегально вывезти из Калининградской области янтарный самородок весом более полукилограмма. «ИА REGNUM, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самородок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/samorodok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur