Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вытыкаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫТЫКАТЬСЯ EN RUSSE

вытыкаться  [vytykatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫТЫКАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вытыкаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вытыкаться dans le dictionnaire russe

ÉCHAPPEMENT type imparfait de conversation-inférieur. voir poke. ВЫТЫКАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. см. вытыкать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вытыкаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫТЫКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫТЫКАТЬСЯ

вытуривать
вытуриваться
вытурить
вытушевать
вытушевывание
вытушевывать
вытушевываться
вытчик
вытыкание
вытыкать
выть
вытье
вытягать
вытягивание
вытягивать
вытягиваться
вытяжение
вытяжка
вытяжной
вытянутый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫТЫКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вытыкаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТЫКАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вытыкаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫТЫКАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вытыкаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вытыкаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вытыкаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

vytykatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vytykatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vytykatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vytykatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vytykatsya
280 millions de locuteurs

russe

вытыкаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vytykatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vytykatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vytykatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vytykatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vytykatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vytykatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vytykatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vytykatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vytykatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vytykatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vytykatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vytykatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vytykatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vytykatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витикаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vytykatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vytykatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vytykatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vytykatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vytykatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вытыкаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫТЫКАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вытыкаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вытыкаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТЫКАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вытыкаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вытыкаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Входить острым концом во что-н., втыкаться. В подушецки булавоцки вытыкались, а коколюшецки рукам перебирали. Кирил. 2. перен. Показываться над поверхностью чего-н., всходить. Ячмень, как вытыкаться росточки начинают, ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
2
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 770
-каться (-тіа), сов. в. от ткáться и от вытыкаться, см. эти сл. Вѣткнутіе,-тія. ср.–одн. совершеніе вытыканія (от гл. тыкать). Т " Выткнутый! той),–тая,-тоe, стр. пр. одн. прич. от rгл. тыкать и от вытыкать:–тый глаз., употр. в зн. пр. пр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
3
Срок приговоренных
В общем, не старался «вытыкаться», как многие,укоторых завелись деньги. Замечу: мы сразу вычисляли «упакованных». Большие деньги имеют запах. Запах дорогого парфюма, хороших кремов, шикарных галстуков, добротно ...
Чингиз Абдуллаев, 2014
4
Основы всеобщей этимологической грамматики языков Земли
связывать, привязывать, прикреплять (к н. п+л-Ь-т-ь); быть связанным, иметь отношение к чему-либо; ^•-ткань, материя (517,)" , -55. п-х^-1+ту"сыотр'ль, рассматривать » ' 5 >7уп к полю "вытыкаться, высовываться поглазеть", -56.
Александр Афанасьевич Вержбовский, 1969
5
Исход: роман-хроника - Страница 82
В Толмачево вытыкаться не нужно. Коней держать под седлом. А дозоры разослать во все края. На Дерюгино, на Городище... вплоть до Волчьих Ям, — Примаков заглядывал в планшет; карта подсказывала: деникинцы, пехота и ...
Владимир Васильевич Карпенко, ‎Сергей Карпенко, 1984
6
Мое время - Страница 29
Как минимум потому, что не способна "вытыкаться" перед другими, завидовать, ябедничать на окружающих, подсиживать кого-то или наносить удар ниже пояса даже в неизбежной борьбе за существование. Может, потому, что ...
Галина Микеладзе, 2006
7
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
[позубиться] позубыцца сов. Зд. взойти. Л'бн схбдыт и жыта позубйлас'. Зд. ср. вытыкаться. [позяблить] поз'аблиты сов. Св. вспахать под пар. Поз'аблйу' на пидпарэ. Св. ср. подпарить. [покопище] покбпишчэ с. Гр. см. бульбянище.
Никита Ильич Толстой, 1968
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 190
Мнж. 4. 3 куща вистромила рыло. Левиц. [ 494. Вистромлятнся, ляюся, ешся, сов. в вйстромнтнся, илюся, нишся, гл. Выставляться, выставиться, вытыкаться, вы- ткнуться. Вистроювати, стрбюю, еш, сов. в вй- стро!ти, строю, 1ш, гл.
Борис Хринченко, 1907
9
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 70
2. 1окй1. рГейт. з1агоз1а агШи, у^Ьёгс! аап! вытыкать, -аю, -аешь пейок. к выткнуть (булйвкой узбр набумйге) ууркпауаИ; (шилом дырку) ргор1сЬауа1; ; (веткой глаз) уур1сЬауаИ; (затычку из бочбн- ка) уугайеН вытыкаться пейок. 1 .
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
10
Без суеты : Повесть, рассказы: - Страница 291
... день ото дня цветочные почки, припухшие, как женские сосочки, как в них появились трещинки, сквозь которые проглядывало, казалось, белое тело, как лопались чешуйки, оберегавшие его, и пошли вытыкаться бутоны. «Ну, как ...
Федор Непоменко, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вытыкаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vytykat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur