Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вытяжение" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫТЯЖЕНИЕ EN RUSSE

вытяжение  [vytyazheniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫТЯЖЕНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вытяжение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Traction

Тракция

Traction - en médecine orthopédique un ensemble de méthodes pour l'étirement prolongé des membres ou des muscles. Appliqué comme une méthode de traitement dans les fractures, ainsi que dans le traitement de la colonne vertébrale. Тракция  — в ортопедической медицине набор методов для длительного растяжения конечностей либо мышц. Применяют как метод лечения при переломах, а также при лечении позвоночника.

définition de вытяжение dans le dictionnaire russe

DEDUCTION cf. La méthode de traitement pour les fractures, les luxations, certaines maladies des membres et de la colonne vertébrale par étirement. ВЫТЯЖЕНИЕ ср. Метод лечения при переломах, вывихах, некоторых заболеваниях конечностей и позвоночника путем вытягивания.
Cliquez pour voir la définition originale de «вытяжение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫТЯЖЕНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫТЯЖЕНИЕ

вытушевать
вытушевывание
вытушевывать
вытушевываться
вытчик
вытыкание
вытыкать
вытыкаться
выть
вытье
вытягать
вытягивание
вытягивать
вытягиваться
вытяжка
вытяжной
вытянутый
вытянуть
вытянуться
вытятивать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫТЯЖЕНИЕ

гружение
движение
довооружение
достижение
жжение
зажжение
законоположение
заложение
залужение
занижение
заражение
заряжение
извержение
изложение
изнеможение
изничтожение
изображение
искажение
исторжение
капиталовложение

Synonymes et antonymes de вытяжение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТЯЖЕНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вытяжение à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫТЯЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de вытяжение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вытяжение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вытяжение» en russe.

Traducteur Français - chinois

牵引
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tracción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकर्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جر
280 millions de locuteurs

russe

вытяжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanjutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zugkraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牽引力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extension
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trakcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витягування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tracțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vastrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekkraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вытяжение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫТЯЖЕНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вытяжение» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вытяжение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫТЯЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de вытяжение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вытяжение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Упражнение для вытяжения шейного позвоночника в домашних ...
2.2. Для. чего. необходимо. вытяжение. позвоночника. Более, 80 % болевых ощущений, возникающих в шейном, грудном и поясничном отделах позвоночника,возникают как следствие неизбежного, возрастного разрушения ...
Петр Филаретов, 2014
2
Упражнение для вытяжения грудного и поясничного отделов ...
2.2. Для. чего. необходимо. вытяжение. позвоночника. Более, 80 % болевых ощущений, возникающих в шейном, грудном и поясничном отделах позвоночника, возникают как следствие неизбежного, возрастного разрушения ...
Петр Филаретов, 2014
3
Повреждения позвоночника - Страница 65
или нескольких часов (форсированное вытяжение) более значительными грузами (ВбЫег, 1933). Вгаайшан и Утпйен (1967) сообщили, что, применяя грузы менее 10 кг при скелетном вытяжении за кости свода черепа, они ни ...
Я.Л. Цивьян, 2013
4
Справочник медицинской сестры
ВЫТЯЖЕНИЕ. Скелетное вытяжение – это один из видов лечения переломов. Для наложения скелетного вытяженияв операционномзалепод местной анестезией через некоторые утолщенные участки длинных костей в ...
Виктор Барановский, 2013
5
Грыжа позвоночника. Безоперационное лечение и профилактика
В некоторых случаях людям, страдающим остеохондрозом поясничного отдела позвоночника и (или) грыжей позвоночника, врачи назначают вытяжение. Но тут следует отметить, что регулярное дозированное вытяжение ...
А. В. Садов, ‎Садов А В, 2013
6
Семейная энциклопедия здоровья
С помощью вытяжения устраняются смещения отломков костей, производят их составление и удержание в должном положении до образования костной мозоли. В России скелетное вытяжение было применено в XIX столетии, ...
Коллектив авторов, 2015
7
Остеохондроз. Самые эффективные методы лечения
При этом в случае сдавления нервного корешка или сосудов вытяжение может привести к ослаблению компрессии или полному ее устранению. Тракция проводится при помощи специальных аппаратов или вручную, она бывает ...
Юлия Попова, 2013
8
Йога для начинающих
Тадасана, Самастхити – Поза Горы – вытяжение вверх всего тела 2. Ардха Уттанасана – наклон и вытяжение вперед с опорой под руками 3. Простая Врикшасана – простая поза Дерева, вытяжение тела вверху стены 4. Уттхита ...
Елена Ульмасбаева, 2015
9
Справочник по реабилитации после заболеваний
Одним из показаний для стационарного лечения при переломах конечностей является необходимость иммобилизации и репозиции травмированной конечности с помощью вытяжения. Вытяжение подразделяется на клеевое и ...
Владислав Леонкин, ‎Л. Гайдаров, ‎Галина Лазарева, 2015
10
Система «Здоровые суставы и позвоночник». Микрогимнастика ...
стороны двери, виснем на двери и тихонько контролируем вытяжение ногами. Сгибаем ноги и немножко пружиним. Эта процедура может длиться долго: человекповис, и тихонько, осторожно расслабляется. Рукии ногимогут ...
Петр Попов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫТЯЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вытяжение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лишившаяся ноги 16-летняя пациентка отсудила компенсацию у …
Врачи-хирурги наложили скелетное вытяжение поврежденной кости. В 8 утра больную осмотрел заведующий травматологическим отделением, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 15»
2
Сергей Пистряк: "Будем резать!" — заявил хирург. Хорошо, что …
Мужчине назначили подводное вытяжение позвоночника и плавание в ... Бассейны для плавания, разработки суставов и подводного вытяжения ... «Fakty.ua, oct 15»
3
Красноярцам помогут решить проблемы с позвоночником в …
Вытяжение — один из основных методов лечения повреждений и заболеваний позвоночника. Подводное вытяжение — это лечебный метод, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", déc 14»
4
Домашний доктор
Кроме того, оборудование выполняет щадящее вытяжение позвоночника, поэтому его можно смело использовать всем семейством. Так, с помощью ... «Комсомольская правда, oct 14»
5
Исправление осанки
... т.к. это врожденные аномалии,сказали отдыхать на море ,больше плавать,делать периодически вытяжение позвоночника,и заниматься всегда-чтобы ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
6
Врач прокомментировал опасность уникальной методики …
То, что предлагает метод Фукуцудзи, является вытяжением позвоночника под весом собственного тела, или тракционной терапией. Подобных методик ... «Собеседник, févr 14»
7
Как жить с протрузией диска спины?
В прошлом году делала вытяжение позвоночника, подводное, горизонтальное, массаж. Врач советовал не поднимать тяжести. Какие то лекарства ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 12»
8
Нормативы роста: как понять, что организм ребенка развивается …
У мальчиков в младшем школьном возрасте сначала происходит стабилизация роста, а затем до конца периода – умеренное равномерное вытяжение ... «Аргументы и факты, sept 11»
9
Правда и мифы о лечении позвоночника и суставов
У больных сколиозом применяется также подводное или механическое вытяжение, оно тоже достаточно результативно. Если в городе, где живет ... «Аргументы и факты, mai 11»
10
Где и как лечить протрузию и грыжу межпозвоночного диска
Вытяжение позвоночника на сегодняшний день является самым эффективным методом лечения остеохондроза, протрузии и грыжи диска. «Московский Комсомолец в Уфе, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вытяжение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vytyazheniye>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur