Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заимка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАИМКА EN RUSSE

заимка  [zaimka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАИМКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заимка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zaimka

Заимка

Zaimka est le nom d'une colonie, généralement une colonie unifamiliale, et une parcelle de terrain occupée par une personne ayant le droit de première propriété, loin des territoires développés. Au fil du temps, il y avait de petits hameaux, villages et villages. Cela se reflète dans les noms de certaines localités, par exemple Borzovy Zaimka près de Barnaul du territoire de l'Altaï, du nom du fondateur de la capture - le paysan Borzov. Aussi dans les zones solitaires et sourdes, dans la forêt sauvage, le long des rivières, ils ont construit des mouches pour la chasse et la pêche. Le premier zaïmki de chasse et de pêche est apparu en Russie, même à l'époque d'Ivan le Terrible. Заи́мка — название поселения, обычно однодворного, и земельного участка, занятого кем-либо по праву первого владения, вдали от освоенных территорий. Со временем здесь возникали небольшие хуторки, сёла и посёлки. Это отражается в названиях некоторых населённых пунктов, например Борзовая Заимка возле Барнаула Алтайского края, названная именем основателя заимки — крестьянина Борзова. Также в уединённых и глухих участках, в лесной глуши, по берегам рек, строили заимки для охоты, рыбалки. Первые охотничьи-рыболовные заимки появились на Руси ещё во времена Ивана Грозного.

définition de заимка dans le dictionnaire russe

ZAIMKA, et bien. Dans l'ancien temps: une parcelle de terrain occupée par quelqu'un avec le droit de première propriété, généralement dans une cour, loin des autres terres arables; maintenant en Sibérie - le nom de quelques petites colonies éloignées. ЗАИМКА, -и, ж. В старину: земельный участок, занятый кем-нибудь по праву первого владения, обычно в один двор, вдали от других пахотных земель; теперь в Сибири - название некоторых небольших отдалённых поселений.
Cliquez pour voir la définition originale de «заимка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАИМКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАИМКА

заикать
заикаться
заикнуться
заиление
заиливание
заиливать
заиливаться
заилить
заилиться
заиметь
заимодавец
заимообразно
заимообразный
заимствование
заимствовать
заимствоваться
заинвентаризировать
заинвентаризовать
заиндевевший
заиндевелый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАИМКА

аэросъемка
аэрофотосъемка
аэрофотосъёмка
бахромка
бездымка
выдумка
выемка
выкормка
выломка
вьетнамка
головоломка
дамка
динамка
думка
дымка
единоземка
жамка
задумка
знакомка
иноземка

Synonymes et antonymes de заимка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАИМКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de заимка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАИМКА

Découvrez la traduction de заимка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заимка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заимка» en russe.

Traducteur Français - chinois

Zaimka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zaimka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaimka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaimka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaimka
280 millions de locuteurs

russe

заимка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaimka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zaimka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zaimka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaimka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaimka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zaimka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zaimka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zaimka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaimka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zaimka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zaimka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaimka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zaimka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaimka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заїмка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaimka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaimka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaimka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaimka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaimka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заимка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАИМКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заимка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заимка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАИМКА»

Découvrez l'usage de заимка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заимка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марусина заимка: Очерки из жизни в далекой стороне
Марусина. заимка. Очерки. из. жизни. в. далекой. стороне. I. УГОЛОК. Мы ехали верхами по долине Амги. Лошади бежали тихою «хлынью» по колеям якутской дороги. Эти дороги совсем не похожи на русские, укатанные телегами ...
Владимир Короленко, 1899
2
Марусина заимка:
Влади́мир Галактио́нович Короле́нко — русский писатель украинско-польского происхождения, журналист, публицист, общественный ...
В.Г. Короленко, 2015
3
Марусина заимка - Страница 9
Владимир Галактионович Короленко. Мы уже не разъ слышали объ этомъ поселенцѣ, слышали также, что у него отличное хозяйство и красавица-хозяйка. Объ этомъ разсказывалъ между прочимъ, въ одинъ изъ своихъ пріѣздовъ ...
Владимир Галактионович Короленко, 1904
4
Putešestvie po Srednej Azii: Opisanie poězdki iz Tegerana ...
Пановская, заимка Гильчинс. вол., 495. Пантелеймоновскій, золот. пр. на р. Сивагли, 229. Парунова, дер., Гильчинс. вол., 429, 497. Паруновскій, высел. Томс. вол., 428, 471. Пашковскій, пос. каз. Иннокентьевс. окр., 141, 148, 418, ...
Hermann Vámbéry, 1865
5
Описаніе Амурской области - Страница 637
Орочи, р., сист. Зеи, 193 выноска. Орочоны, 373. Осинда, гора, 136, 145. Осколконъ, гора, 91. Отрадный, зол. пр. на Омутной, 229. засавловское, село, Томск. вол., 425, 473. Панго, р., пр. Амура, 72. Пановская, заимка Гильчинс. вол., ...
Григорий Ефимович Грум-Гржимайло, 1894
6
Chtenii͡a - Том 9 - Страница 86
Такъ образовалась заимка. Но по мѣрѣ того, какъ заимочники расширяютъ свои распашки вокругъ заимки, кое кто, признавая уже болѣе выгоднымъ жить на заимкѣ и зиму, начинаетъ переселяться туда окончательно.
Istoricheskoe obshchestvo Nestora-li͡etopist͡sa, 1895
7
Description du Kamtschatka - Том 1 - Страница 30
Т . жилья по рѣкѣ Бысшрой 1) заимка. Трапезниковъ кошорая сшоиmb намb усшьемb прошоки Ланхаланѣ, а въ ней два двора; 2) Осшафьева заимка ошѣ усшья въ 6 версшахb, а вb ней 4 балаганадая щелаша; вБ которыхъ ...
Stepan Petrovič Krašeninnikov, 1786
8
Opisanie zemli Kamtsjatki - Том 1 - Страница 32
Жилья по рѣкѣ бысшрой 1) заимка Трапезникова, кошорая сшoйшb надb усшьемb прошоки Ланхаланb, а вb ней два двора; 2) Осшафьева заимка оmb усmья вb б версшахb, а вb ней 4 балагана да 2 шeлаша, вb кошорыхБ живушb ...
Stepan Petrovič Krašeninnikov, 1755
9
Необходимость. Сборник
Владимир Галактионович Короленко (1853 — 1921) — русский писатель украинского происхождения, журналист,публицист, общественный ...
Короленко В. Г., 2013
10
Обычное право - Том 4 - Страница 173
... ассоціаціями, основанными на экономическихъ интересахъ. И заимка земель именно такимъ путемъ была настолько прочно связана съ привычками населенія, что удерживалась и сохранялась среди него и позже, даже ...
Е.И. Якушкин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАИМКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заимка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Заимка Агафьи Лыковой
18 августа на заимку Агафьи Лыковой вертолетом забросили 10 волонтеров. 10 дней они будут помогать отшельнице по хозяйству — колоть дрова, ... «Газета Кемерова, août 15»
2
Вырваться и окунуться: заимка-тур
«Иванова заимка» в Мариинском районе – место для тех, кому надоели «блага цивилизации» и хочется остаться наедине с собой, испытать себя в ... «Областная массовая газета Кузбасс, août 15»
3
В пригороде Хабаровска внедорожник протаранил седан в …
В районе туристического комплекса «Заимка Плюснина» перед ним выехал седан Toyota Carina, который выезжал со второстепенной дороги на ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, août 15»
4
Столкновение с Мерседесом стало смертельным для 34-летней …
Столкновение с Мерседесом стало смертельным для 34-летней жительницы села Новая Заимка Сегодня, 1 декабря 2014 года, около часа ночи, ... «Новости Тюмени, déc 14»
5
Школа №96 поселка Борзовая Заимка отметила свое 50-летие
С этой знаменательной датой юбиляров поздравили заместитель главы администрации Центрального района Галина Синицына, глава Южной ... «Барнаул. Официальный сайт города, nov 14»
6
Трое детей погибли в дорожной аварии
В «Ладе» ехали папа и трое детей, мальчики двух с половиной, 10-ти и 16-ти лет, жители села Новая Заимка. Удар был настолько сильным, что все ... «Вслух.ru, oct 14»
7
Два памятника и «Монастырская заимка» в Челябинске …
«Монастырская заимка «Плодушка» расположена на улице Энергетиков, 21А. Это бывшая Никольская монастырская заимка (была основана в 1860 ... «Урал-Пресс-Информ, sept 14»
8
Седова заимка
База отдыха Седова заимка - Новосибирская область: информация о базе отдыха, фотографии и описание услуг базы отдыха Седова заимка. «НГС.Новости Иркутск, sept 14»
9
Главные новости Тюменской области
Житель Новой Заимки возомнил из себя Тарасом Бульбой: «Я тебя породил, ... села Новая Заимка обвиняется в угрозе убийством собственной дочери. «Ura.ru, sept 14»
10
Каинская Заимка: создан кооператив «Веста»
Вчера, 12 ноября, в налоговую инспекцию были поданы документы на регистрацию жилищно-строительного кооператива «Веста», который планирует ... «Новости Академгородка, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заимка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaimka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur