Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заимодавец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАИМОДАВЕЦ EN RUSSE

заимодавец  [zaimodavets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАИМОДАВЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заимодавец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Créancier

Кредитор

Le créancier ou le prêteur est une personne physique, morale ou un sujet général, l'un des participants à une relation juridique civile, qui dans cette obligation a le droit d'exiger d'un autre participant telle relation juridique - le débiteur d'une certaine conduite. Il peut y avoir plusieurs créanciers dans l'obligation, et chacun d'eux peut exiger l'exécution du débiteur dans une certaine proportion ou, dans les cas prévus dans le contrat ou dans la loi, dans leur intégralité. Voir aussi responsabilité civile. Кредитор или займодатель — физическое, юридическое лицо или вообще субъект, один из участников гражданского правоотношения, который в этом обязательстве имеет право потребовать от другого участника такого правоотношения — должника определённого поведения. В обязательстве может быть несколько кредиторов, при этом каждый из них может требовать от должника исполнения в определённой доле либо, в случаях, предусмотренных в договоре или в законе, — в полном объёме. См. также гражданская ответственность.

définition de заимодавец dans le dictionnaire russe

ZAIMODAVET, -moi, m, Idem que le prêteur. || L'adjectif est prêt, -th, -o. IMPACTANT, -three, M. Celui qui prête, le créancier. || prêt d'adjectif, -th, -th. ЗАИМОДАВЕЦ, -вца, м. То же, что заимодавец. || прилагательное заимодавческий, -ая, -ое.
ЗАИМОДАВЕЦ, -вца, м. Тот, кто даёт взаймы, кредитор. || прилагательное займодав-ческий, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «заимодавец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАИМОДАВЕЦ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАИМОДАВЕЦ

заикаться
заикнуться
заиление
заиливание
заиливать
заиливаться
заилить
заилиться
заиметь
заимка
заимообразно
заимообразный
заимствование
заимствовать
заимствоваться
заинвентаризировать
заинвентаризовать
заиндевевший
заиндевелый
заиндеветь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАИМОДАВЕЦ

абверовец
архаровец
белодеревец
берковец
беспоповец
брезгливец
буденовец
будёновец
бундовец
вдовец
виноторговец
втузовец
вузовец
гестаповец
гитлеровец
деповец
детдомовец
детсадовец
драмкружковец
живец

Synonymes et antonymes de заимодавец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАИМОДАВЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заимодавец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАИМОДАВЕЦ

Découvrez la traduction de заимодавец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заимодавец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заимодавец» en russe.

Traducteur Français - chinois

贷款人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prestador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऋणदाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقرض
280 millions de locuteurs

russe

заимодавец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emprestador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋণদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prêteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemiutang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darlehensgeber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貸手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người cho vay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धनको
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alacaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prestatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pożyczkodawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позикодавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creditor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δανειστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utlåner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заимодавец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАИМОДАВЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заимодавец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заимодавец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАИМОДАВЕЦ»

Découvrez l'usage de заимодавец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заимодавец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Все о заработной плате и кадрах: - Страница 207
По договору государственного займазаемщиком выступает РФ или субъект РФ, а заимодавцем — гражданин, в том числе индивидуальный предприниматель, или юридическое лицо. По договору государственного займа ...
Беликова Т Н, ‎Тамара Николаевна Беликова, 2013
2
Договорное право: [учеб. пособие] - Страница 144
договором. Однако в случае гибели или повреждения предмета залога либо лишения залогодателя на законных основаниях права собственности (хозяйственного ведения) на предмет залога заимодавец вправе воспользоваться ...
Василий Васильевич Гущин, 2008
3
Гражданское право: - Страница 203
ДОГОВОРЫ. ПО. ОКАЗАНИЮ. ФИНАНСОВЫХ. УСЛУГ. И. СОВМЕСТНОЙ. ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. 175. ДОГОВОР ЗАЙМА По договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или ...
Голованов Н М, ‎Николай Михайлович Голованов, 2010
4
Удачные переговоры. Уортонский метод: - Страница 61
Такова стандартная практика. Трудности возникли с ее применением. Заимодавец, честолюбивый человек, желавший всех удивить роскошной свадьбой, настаивал, что заемщик должен вернуть не четыре свиньи, а шесть.
Ричард Шелл, 2012
5
Гражданское право (части Общая и Особенная): курс лекций:
Разновидности договора займа: целевой заем с контролем заимодавца за его целевым использова• нием; государственный или муниципальный заем — договор, в котором • заемщиком выступает Российская Федерация, ...
Анатолий Андреевич Гончаров, 2010
6
Скупой
«Валер. Элиза, милая, что ж это? Вы только что уверяли, что никогда не измените мне, а теперь задумались? Я в восторге, а вы вздыхаете? ...
Жан-Батист Мольер, 2013
7
Юридическая энциклопедия: - Страница 315
а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму 3.) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. 3. регламентируется ГК РФ (ст. 807—818). Договор 3. является реальным ...
Б. Н. Топорнин, ‎Институт государства и права (Российская академия наук), 2001
8
1С: Предприятие 7.7. Уроки программирования - Страница 281
Договор = Документ.ДоговорЗайма.ТекущийДокумент; Группировка Договор; Условие(Агент в ВыбАгент); Условие(Заимодавец в ВыбЗаимодавец); 5.3. Формирование списка договоров с помощью конструктора запросов показано в ...
Постовалов Сергей Николаевич, 2012
9
Гражданское право: учебник - Страница 263
Договор займа По договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу ...
Елена Васильевна Протас, 2008
10
Вавилонский Талмуд: . Трактат Бава Меция, 1. глава: - Страница 249
-такт ]кф кггдп 'Приведенное разъяснение, построенное на предположении, что Шмуэль признавал за заимодавцем право выбора востребовать весь долг из земельного надела или получить меньший участок земли вместе с ...
Adin Steinsaltz, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАИМОДАВЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заимодавец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МВФ и Украина. Кристин Лагард между плохим и совсем плохим …
Условия данного займа предусматривали, что Россия как заимодавец может востребовать всю сумму долга досрочно, в случае если финансовое ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
2
Личная портниха семьи Чапман рискует остаться без квартиры?
Я не хочу об этом говорить, – отрезал заимодавец. – Светлана создала мне очень много неприятностей, не выплачивая заем вовремя. Теперь пусть ... «Газета, oct 15»
3
Притча о немилосердном должнике…
Однако прощенный заимодавец взыскивает с своего должника строже, нежели Царь заимодавец: емь его давляше. Слышит ту же мольбу, которую сам ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 15»
4
Если судебное решение о взыскании кредита не исполнено …
Согласно статье 1046 ГК по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, ... «ЮРЛИГА, oct 15»
5
Глава Минфина: бюджету потребуется 1 трлн рублей заемных …
Не стоит забывать и том, что заимодавец всегда имеет возможность тем или иным образом влиять на заемщика. Кроме того, указывает эксперт, ... «Эксперт Online, sept 15»
6
Кредитные союзы Нью-Йорка подали в суд на службу такси UBER
Кредитные союзы не единственные, кто выделяет кредит на медальоны такси. Крупные банки «Ситибанк» и заимодавец «Medallion Financial Corp» ... «Слово без границ, sept 15»
7
Может ли резидент РФ выдать ссуду другому резиденту РФ в …
Близкие родственники являются гражданами РФ. Один (физическое лицо, заимодавец) хочет предоставить в долг другому (заемщик) 100 000 долларов ... «БАШИНФОРМ, mai 15»
8
НДФЛ при возврате займа путем уступки права требования
В письме от 03.04.2015 № 03-04-05/18909 Минфин России рассмотрел следующую ситуацию. Физическое лицо (заимодавец) предоставило заем ... «газета "Экономика и жизнь", avril 15»
9
Кабмин объявил о реструктуризации долга ипотечников
В случаях реструктуризации ипотечных жилищных кредитов (займов) кредитор (заимодавец) имеет право на получение возмещения части ... «Вести Экономика, avril 15»
10
Даже если договора займа между гражданами не было, суд …
Один гражданин (далее – заимодавец) перевел другому гражданину (далее – заемщик) денежную сумму в качестве займа для приобретения ... «газета "Экономика и жизнь", nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заимодавец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaimodavets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur