Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заведующая" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВЕДУЮЩАЯ EN RUSSE

заведующая  [zaveduyushchaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВЕДУЮЩАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заведующая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заведующая dans le dictionnaire russe

ZAVEDUYUSHCHAYA zh. voir le manager. ЗАВЕДУЮЩАЯ ж. см. заведующий.

Cliquez pour voir la définition originale de «заведующая» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАВЕДУЮЩАЯ


бастующая
bastuyushchaya
верующая
veruyushchaya
встречающая
vstrechayushchaya
выступающая
vystupayushchaya
голодающая
golodayushchaya
голосующая
golosuyushchaya
истязующая
istyazuyushchaya
любопытствующая
lyubopytstvuyushchaya
неверующая
neveruyushchaya
недугующая
neduguyushchaya
образующая
obrazuyushchaya
отсутствующая
otsutstvuyushchaya
пирующая
piruyushchaya
путешествующая
puteshestvuyushchaya
следующая
sleduyushchaya
сочувствующая
sochuvstvuyushchaya
страхующая
strakhuyushchaya
танцующая
tantsuyushchaya
усердствующая
userdstvuyushchaya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАВЕДУЮЩАЯ

завевать
завеваться
заведение
заведеньице
заведование
заведовать
заведомо
заведомый
заведующий
завезти
завеличать
завербование
завербованная
завербованный
завербовать
завербоваться
завербовывание
завербовывать
завербовываться
заверение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАВЕДУЮЩАЯ

гуляющая
желающая
заступающая
играющая
направляющая
начинающая
непьющая
неуспевающая
обедающая
ожидающая
осаждающая
отдыхающая
отстающая
отъезжающая
поверяющая
погибающая
подающая
прибывающая
провожающая
проезжающая

Synonymes et antonymes de заведующая dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВЕДУЮЩАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заведующая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВЕДУЮЩАЯ

Découvrez la traduction de заведующая dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заведующая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заведующая» en russe.

Traducteur Français - chinois

女经理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manageress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रबंध-कत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مديرة
280 millions de locuteurs

russe

заведующая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

administradora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurus perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschäftsführerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性マネージャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 지배인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manageress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

manageress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் மேலாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

manageress
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müdire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direttrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kierowniczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завідуюча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gospodină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διευθύντρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuurderes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manageress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bestyrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заведующая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВЕДУЮЩАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заведующая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заведующая en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВЕДУЮЩАЯ»

Découvrez l'usage de заведующая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заведующая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
У нас в саду жулики (сборник)
С личными вопросами. Как-никак заведующая отделением. Частьустроилась на сиденьях, акому не хватиломеста, стоят.В другие кабинетыпочти таже картина. Только публика помоложе. Примерно полчаса никто не выходит.
Анатолий Михайлов, 2015
2
Диалог врача с больным. Пособие по развитию речи для ...
Предприниматель. Продавец. Программист. б) Слушайте и записывайте названия должностей, пользуясь общепринятыми сокращениями слов: начальник — нач., главный — глав., заведующий — зав., старший — ст., ...
В. Дьякова, 2015
3
Верховный пилотаж
Маленький среднерусский городок. Две ментовки, три аптеки. В одну из аптек входит бравый мент в форме. — Мне нужна заведующая. — Говорит мент. Появляется заведующая. Мент взмахивает перед ее носом красной ксивой: ...
Баян Ширянов, 2013
4
Миф об идеальном мужчине
–Нет! – откликнулась Клавдия. – Нужно что-нибудь, Варвара Алексеевна? Заведующая появиласьна пороге крошечной комнатки, в которой Клавдиясобиралась домой. Заведующая была седая, бодрая, очень энергичная и ...
Татьяна Устинова, 2015
5
Одесский юмор. XXI век
Найдено. в. капустнике. Театральные и другие пародии Добавка (На пьесу Александра Гельмана «Премия») Действие происходит в передовом детском саду в конце 70-х. Кабинет заведующей детским садом. Заведующая ...
Коллектив авторов, 2015
6
Нефрология: нац. рук. - Страница 8
нац. рук. Под ред. Н.А. Мухина. Мойсюк Ян Геннадиевич, д-р мед. наук, проф., заведующий отделением пересадки почек и печени НИИ трансплантологии и искусственных органов МЗ и СР РФ Мухин Николай Алексеевич, д-р мед.
Под ред. Н.А. Мухина, 2009
7
Т. 1. Педиатрия: нац. рук. - Страница 8
РАМН, проректор Сибирского государственного медицинского университета по научной работе и последипломной подготовке, заведующая кафедрой факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного факультета ...
Под ред. А.А. Баранова, 2009
8
LexQuorum: I︠U︡ridicheskie stranit︠s︡y 2000 : ... - Страница 319
235-42-32 Заведующий Цопин Леонид Александрович Вторая Киевская государственная нотариальная контора ул. Саксаганского, 45, г. Киев. 01033 Телефон(ы): (044) 220-94-64, 220-64-46 Заведующая Погорелая Людмила ...
Tatʹi︠a︡na Glukhovskai︠a︡, 2000
9
Обреченный пророк
соображал он, — что это было?!» В руке он продолжал судорожно сжимать часы Карауловского. Заведующая смотрела на него, удивленная мгновенной переменой выражения лица, но молчала. Внезапно Олег понял, что место, ...
Алексей Атеев, 2015
10
Организация делопроизводства предприятия: (на основе ГОСТ ...
Регламент рабочего времени заведующей канцелярией соответствует нормам федерального законодательства о труде. Время труда и отдыха в течение рабочего дня регламентируется «Правилами внутреннего трудового ...
Рогожин М. Ю., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВЕДУЮЩАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заведующая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бывшая заведующая детсадом № 33, в котором отравились …
Прокуратура утвердила обвинительное заключение в отношении экс-заведующей детсада №33. Ее обвиняют в халатности. Об этом сообщает ... «ТВ2, oct 15»
2
В Краснодаре заведующая детсадом присвоила зарплату …
С декабря 2010 года по август 2011 года ей было начислено свыше 112 тыс. рублей, которые обналичила заведующая, сообщила интернет-порталу ... «Кубань 24, oct 15»
3
Заведующая аптеки предстанет перед судом за коммерческий …
Следственный комитет сообщил,что перед саратовским судом предстанет 46-летняя заведующая аптекой, которую обвиняют в коммерческом подкупе ... «Версия в Саратове, sept 15»
4
В Новоселицком районе заведующая получала деньги за …
В Новоселицком районе заведующая получала деньги за несуществующий кружок В отношении заведующей детского сада № 14 села Новоселицкого ... «Ставропольский городской сайт, sept 15»
5
В Красноярске заведующая детским садом получила условный …
В период с января 2011 года по июль 2014 года заведующая фиктивно трудоустроила в садик пять человек, которые передали ей свои зарплатные ... «Mail.Ru, sept 15»
6
В Красноярске заведующая детским садом получила …
Заведующая детским садом № 33 получила дисциплинарное взыскание за нарушение пропускного режима: посторонние беспрепятственно проникли в ... «городскиеновости.рф, sept 15»
7
Заведующая иркутским детсадом №35 уволилась из-за побега …
Руководитель детского сада №35, откуда 16 августа сбежал ребенок, уволилась по собственному желанию. Как сообщила пресс-служба ... «Твой Иркутск, sept 15»
8
В Северском районе заведующая детсадом фиктивно …
По версии следствия, заведующая детского сада №7 поселка Ильского издала фиктивный приказ о приеме на работу местного жителя на должность ... «Кубань 24, août 15»
9
В Туле бывшая заведующая детсадом заплатит штраф за …
Следствием и судом установлено, что с февраля по апрель 2015 года в городе Туле заведующая детским садом получила от семи находящихся у нее в ... «newstula.ru, août 15»
10
В Татарстане заведующая детсада «повесила» штраф на …
Как быть, если проверка выявила нарушения и выписала штраф? Заведующая одного из детских садов в Альметьевске долго не думала. Это ничего ... «СОБЫТИЯ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заведующая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaveduyushchaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur