Signification de "завещательный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

завещательный  [zaveshchatelʹnyy]

QUE SIGNIFIE ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ EN RUSSE

définition de завещательный dans le dictionnaire russe

1) voir la volonté associée à celui-ci. 2) Caractéristique de la volonté, caractéristique de celle-ci.

ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ прилагательное 1) см. завещание, связанный с ним. 2) Свойственный завещанию, характерный для него.

TRADUCTION DE ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de завещательный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de завещательный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завещательный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 遗嘱
• Traducteur Français - espagnol: testamentario
• Traducteur Français - anglais: testamentary
• Traducteur Français - hindi: वसीयतनामा का
• Traducteur Français - arabe: وصائي
• russe: завещательный
• Traducteur Français - portugais: testamentário
• Traducteur Français - bengali: সাক্ষ্যস্বরুপ
• Traducteur Français - français: testamentaire
• Traducteur Français - malaisien: wasiat
• Traducteur Français - allemand: testamentarisch
• Traducteur Français - japonais: 遺言
• Traducteur Français - coréen: 구약 성서의
• Traducteur Français - javanais: testamentary
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về di chúc
• Traducteur Français - tamoul: விருப்பாவண
• Traducteur Français - marathi: मृत्युपत्रासंबंधीचा
• Traducteur Français - turc: vasiyetname ile ilgili
• Traducteur Français - italien: testamentaria
• Traducteur Français - polonais: testamentowy
• Traducteur Français - ukrainien: заповідальний
• Traducteur Français - roumain: testamentar
• Traducteur Français - grec: διαθήκης
• Traducteur Français - afrikaans: testamentêre
• Traducteur Français - suédois: testa
• Traducteur Français - norvégien: testamentary

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de завещательный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завещательный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...

наследства какой-либо обязанности имущественного характера в пользу одного или нескольких лиц (отказополучателей), которые приобретают право требовать исполнения этой обязанности (завещательный отказ).

Russia (Federation), 2003

Наследственное право

Завещательный отказявляется разновидностью специальных завещательных распоряжений. Завещательный отказ предполагает собой передачу определенного имущества наследодателем, которое может и невходить вмассу ...

Ксения Гущина, 2015

Права и обязанности участников отношений по наследованию

правом на получение завещательного отказа, либо лишится права на получение завещательного отказа. Требования к завещательному отказу заключаются в основном в следующем: — завещательный отказ должен быть ...

Юрий Лукаш, 2015

Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...

11384 11394 положения настоящего Кодекса об обязательствах, если из правил настоящего раздела и существа завещательного отказа не следует иное. 4. Право на получение завещательного отказа действует в течение трех ...

Т. Дегтярева, 2015

Наследственное право. Шпаргалка. Учебное пособие

22. ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ. ОТКАЗ. Завещатель вправе возложить наодного или несколькихнаследников по завещанию илипозакону исполнение засчет наследства какой-либо обязанности имущественного характеравпользу одного ...

Потапова А. А., 2014

Гражданское право. Ч. 3, 4. Шпаргалка. 2-е издание. ...

ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ Завещатель вправе возложить наодного или нескольких наследников по завещанию илипозакону исполнение засчет наследства какой-либо обязанности имущественного характеравпользу одного ...

Милославская Е. Г., 2014

Наследственное право. Шпаргалка

Завещательный отказ – особая разновидностьзавещательных распоряжений, которая позволяет наследодателюпередать имущество наследникамкак своим непосредственным правопреемникам и одновременно предоставить ...

Ольга Шумаева, 2015

Наследственное право. Учебно-практическое пособие

Завещательный отказ Всоответствии со ст. 1137 ГК завещатель вправе установить завещательный отказ(легат), который является одним из видов завещательных распоряжений. Согласноп.1 указаннойстатьи ГКзавещатель ...

Гришаев С.П., 2014

Шпаргалка по гражданскому праву. Части 3, 4. Учебное пособие

отказополучатель наслучай, если назначенныйв завещании отказополучатель умрет до открытия наследства или одновременно с наследодателем, либо откажется от принятия завещательного отказа или не воспользуется ...

Милославская Е.Г., 2013

Жилье и ваши права: консультации по жилищным вопросам

Граждане, никогда не сталкивающиеся с юриспруденцией, зачастую путают или неправильно понимают два схожих по звучанию, однако абсолютно разных с позиции права понятия: «завещательный отказ» и «отказ от ...

Георгий Малумов, ‎Григорий Малумов, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВЕЩАТЕЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme завещательный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Можно ли отменить право на наследство

... в том числе и на тех, кто имеет право на обязательную долю в наследстве, а также на лиц, в интересах которых сделан завещательный отказ (ст. «Вечерний Харьков, oct 15»

Наследство Адвокат Выборгский Калининский Приморский …

В последнее время стало обычным делом наследодателям оставлять завещательный наказ об исполнении каких-либо его поручений, от простых до ... «Мой район, sept 15»

Бумажный щит

К примеру, прежний владелец может написать так называемый "завещательный отказ или возложение", по которому наследник должен обеспечивать ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, déc 14»

Переименование страны назвали "политическим завещанием …

Но то, что он начал "завещательный" период, это очевидно. А вот российский историк, главный редактор журнала Российского Института ... «Zakon.kz, févr 14»

Как закон ограничивает права собственника квартиры

Еще один вариант ограничения права собственности – «завещательный» отказ. Возникает он в силу распоряжения наследодателя. Хозяин квартиры в ... «Индикаторы рынка недвижимости, déc 13»

Квартира по наследству - как оформить завещание

Кроме того, в завещание можно включить условие, которое обязаны выполнить наследники - так называемый завещательный отказ. Например ... «ГДЕЭТОТДОМ.РУ - Недвижимость России, sept 13»

С чего начать оформление наследства и как правильно …

Завещатель может поручить исполнение завещания душеприказчику (исполнителю ... обязанности имущественного характера (завещательный отказ). «Комсомольская правда, mai 12»