définition de жандарм dans le dictionnaire russe
ZHANDARM, -a, m .. Un homme servant dans la gendarmerie. Le corps des gendarmes. J. dans une jupe. || l'adjectif gendarmer, -th, -th. G. rang. ЖАНДАРМ, -а, м. Человек, служащий в жандармерии. Корпус жандармов. Ж. в юбке. || прилагательное жандармский, -ая, -ое. Ж. чин.
Cliquez pour
voir la définition originale de «жандарм» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖАНДАРМ»
Découvrez l'usage de
жандарм dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жандарм et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Андрей Саликов. других предтеч корпуса. Можно сказать, отцы-основатели. Публика с пару месяцев обсуждала столь животрепещущую тему. Китай. Харбин. 1900 год Подошедший эшелон старались не замечать. Уж очень ...
Месть. Сладкое слово для потерявшего близкого человека и не ждущего подарков правосудия. Бывший сотрудник военной контрразведки ...
Станислав В. Сергеев, 2012
Жандарм (відтручує його). Іди спати, Миколо! Ти троха п'яний. Микола. П'яний чи не п'яний, не твоя річ. Але ти мені геть із хати забирайся! Жандарм. От же не вступлюся. Тут і заночую, коли мені схочеться. Микола (лагідно).
Два жандарма отвели атлета в приемную, где не было никого, кроме него. Как было условлено, с рук узника сняли кандалы. — В какую дверь она войдет? — тихо спросил Пауль, усаживаясь на скамью в углу полутемной залы.
Морис Левель, Анри Ревель, 2015
Добежал до жандарма, что-то тому сказал. Настала очередь пробежаться жандарму. Он бросился в сторону крохотного домика чуть в стороне от станционного здания. Вся эта суета имела итогом приход к поезду двух жандармов ...
спросил жандарм, возвращая документы. — Мой. — Не боитесь путешествовать с таким чудовищем? Настоящий русский медведь! Задушит одной рукой! — Этот медведь вынес из боя тридцать раненых немецких солдат!
Зено, постукивая пальцами о письменный стол констебля, ждал, пока черноволосый жандарм изучит их паспорта. Откинувшись в кресле, шеф полиции города Кале рассматривал последние отметки впаспорте Зено. – Агент ...
Раз как-то в избу Зотовых нагрянули власти, — два жандарма из губернии: один постарше с унтерской нашивкой, другой помоложе — вытянутый, черный и щеголеватый. Оба обвешаны красными шнурками, в синих рейтузах и в ...
Однажды с почтового поезда сняли безбилетного пассажира, и это было праздником для скучающего жандарма. Он подтянулся, шпоры звякнули отчетливо и свирепо, лицо стало сосредоточенно и зло, — но счастье было ...
Над ухом опять шарахнули выстрелы, в зал стали вбегать жандармы. Кто-то прокричал начальственным голосом: – Брать всех!Никого не выпускать! Скокхотел добратьсядо падлы, которая свалила отца,но на него насели два ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАНДАРМ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жандарм est employé dans le contexte des actualités suivantes.
США: мировой экономический жандарм
Скандал с обвинениями Volkswagen в махинациях с выбросами набирает обороты. Компании грозит штраф в $18 млрд, что лишь немногим меньше ... «Газета.Ru, sept 15»
Приговор Сенцову: Путин хочет показать, что он жандарм …
Россия продолжает информационную и психологическую войну против Украины, этот приговор — признак запугивания украинских патриотов и ... «Экономические известия, août 15»
Путін хоче показати, що він жандарм Європи, - Бутусов про вирок …
Головний редактор порталу Цензор.нет Юрій Бутусов про вирок російського суду Олегу Сенцову та Олександру Кольченку в сюжеті для телеканала ... «espreso.tv, août 15»
Второй черный ящик, подтвердивший виновность Лубица …
Его удалось обнаружить женщине-жандарму из подразделения, дислоцированного в горном районе Шамони. 32-летняя Алис Колдфи первый день ... «Московский комсомолец, avril 15»
ЖАНДАРМ И ИНОПЛАНЕТЯНЕ
На этой неделе люди, которые умеют читать между балалаечных струн, начали замечать, что в братский конфликт между миролюбивым Кремлем и ... «Цензор.Нет, déc 14»
Мировой жандарм или гарант свободы? С кем и как Америка …
Одни считают, что США - мировой жандарм, другие - что гарант свободы. Каковы аргументы и факты и тех и других? Reuters. Еще. Недавно В. Путин ... «Аргументы и факты, nov 14»
Жандарм-ловелас.
Жандарм-ловелас. ... III отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии и шефа жандармов, которые он вел с 1803 по 1837 год. «Фонтанка.Ру, avril 14»
«Мировой жандарм» устал
Впервые за четыре десятилетия более 50% американцев считают, что США не стоит вмешиваться в дела других государств, а 70% респондентов ... «Взгляд, déc 13»
Бенкендорф: главный жандарм или слуга империи?
Родился будущий «жандарм империи» 23 июня (4 июля) 1781 г. (или 1783 г.) в семье генерала от инфантерии, который был при императоре Павле ... «Первое Антикоррупционное СМИ, nov 13»
Россия вновь пытается стать мировым жандармом?
Быть может, она становится новым «мировым жандармом»? «Отступление с высоко поднятой головой - именно так Le Figaro охарактеризовал ... «inoСМИ.Ru, sept 13»