Cliquez pour voir la définition originale de «ஆளோலை» dans le dictionnaire tamoul.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
homme
ஆளோலை
Alolium est un système d'esclaves dans l'ancien Tamil Nadu. L'esclave qui a écrit l'esclave à l'esclave s'appelle Alol. Un de mes favoris est d'écrire un esclave à vous et à vos descendants. Il y aura une signature avec la signature de celui qui l'a écrit dans l'Aloal. En dehors de lui, c'est une habitude d'écrire ses descendants comme esclaves. ஆளோலை என்பது பண்டைய தமிழகத்தில் இருந்த ஓர் அடிமை முறையாகும். அடிமையாவோர் அடிமையாளருக்கு எழுதிக் கொடுக்கும் ஓலைக்கு ஆளோலை என்று பெயர். நானும், என் வழித் தோன்றல்களும் உங்களுக்கும் உங்கள் சந்ததியாருக்கும் அடிமை என்று ஒருவர் ஓலையில் எழுதித் தருதல் ஆகும். ஆளோலையில் எழுதிக் கொடுத்தவரின் கையெழுத்துடன் சாட்சிக் கையெழுத்தும் இருக்கும். தன்னை மட்டுமின்றி, தன் பரம்பரையினரையும் அடிமையாக எழுதிக் கொடுக்கும் பழக்கமுண்டு.
Dans cette section, les traductions de ஆளோலை dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ஆளோலை» en tamoul.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ஆளோலை» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ஆளோலை en tamoul
EXEMPLES
LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «ஆளோலை»
Découvrez l'usage de ஆளோலை dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ஆளோலை et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of Tamil Nadu People and Culture: தமிழக வரலாறும் ...
சுந்தரரின் பாட்டன் தம்மையும் தம் வழிவழி வருபவரையும் இம்முதியோருக்கு அடிமைப்படுத்திக் கொண்டதாக ஆளோலை ஒன்று எழுதிக் ...
Dr. k. k. pillai, 2015
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ஆளோலை»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ஆளோலை est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
அடிமை முறை இன்னும் இருக்கிறதா …
அடிமையாவோர் அடிமையாளருக்கு எழுதிக் கொடுக்கும் இந்த ஓலைக்கு ஆளோலை என்று பெயர். அரசாங்கம் ஒருவருடைய நிலங்களைப் ... «தினமலர், déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ஆளோலை [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ta/alolai>. Avril 2024 ».
