Signification de "சாராயம்" dans le dictionnaire tamoul

PRONONCIATION DE சாராயம் EN TAMOUL

சாராயம்  [cārāyam]

QUE SIGNIFIE சாராயம் EN TAMOUL

bière

சாராயம்

L'alcool est une boisson alcoolisée qui est filtrée avec de la canne à sucre, de la noix de coco ou du jus provenant d'Asie du Sud et d'Asie du Sud-Est. Le béryl est généralement de couleur dorée. Ceci est différent de la boisson colorée donnée dans les pays du Moyen-Orient comme "arabe".

சாராயம் தெற்காசியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா நாடுகளில் கரும்புச்சாறு, தென்னை ஊறல் அல்லது பழச்சாறுகளைப் புளிக்க வைத்து வடிதிறுக்கப்படும் ஓர் மது பானமாகும். சாராயம் பொதுவாக பொன்மஞ்சள் நிறத்தில் இருக்கும். மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் "அரக்" என்று வழங்கப்படும் நிறமற்ற பானத்திலிருந்து இது வேறானது.தென்னையிலிருந்துப் பெறப்படும் சாராயம் தானியத்திலிருந்தோ...

définition de சாராயம் dans le dictionnaire tamoul

Booze de vin, d'alcool.

சாராயம் அருக்கு, மது.

TRADUCTION DE சாராயம்

Découvrez la traduction de சாராயம் dans 25 langues grâce à notre traducteur tamoul multilingue.

Dans cette section, les traductions de சாராயம் dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «சாராயம்» en tamoul.

• Traducteur Français - chinois: 强麦酒
• Traducteur Français - espagnol: cerveza
• Traducteur Français - anglais: Ale
• Traducteur Français - hindi: यवसुरा
• Traducteur Français - arabe: المزر
• Traducteur Français - russe: эль
• Traducteur Français - portugais: cerveja
• Traducteur Français - bengali: বীয়ার
• Traducteur Français - français: ale
• Traducteur Français - malaisien: Ale
• Traducteur Français - allemand: Ale
• Traducteur Français - japonais: エール
• Traducteur Français - coréen: 에일
• Traducteur Français - javanais: Ale
• Traducteur Français - vietnamien: rượu bia
• tamoul: சாராயம்
• Traducteur Français - marathi: पण
• Traducteur Français - turc: bira
• Traducteur Français - italien: ale
• Traducteur Français - polonais: ale
• Traducteur Français - ukrainien: Ель
• Traducteur Français - roumain: ale
• Traducteur Français - grec: ale
• Traducteur Français - afrikaans: Ale
• Traducteur Français - suédois: ale
• Traducteur Français - norvégien: ale

10 LIVRES EN TAMOUL EN RAPPORT AVEC «சாராயம்»

Découvrez l'usage de சாராயம் dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec சாராயம் et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

அத்தியாவசிய சர்வதேச சமையல்: Essential International ...

தயாரிப்பு: 1. பகடை ஒரு கம்பு ரொட்டி வெட்டி 1 பைண்ட் பாட்டில் வெளிர் சாராயம் ஒரு கலவையில் 12 மணி நேரம் ஊற, பின்னர் ஒரு நீண்ட கைக் ...

Nam Nguyen, 2015

Nāṭṭuppur̲a maruttuvam: ōr āyvu - பக்கம்233

தொண்டை வலிக்கு அளவான சாராயம் குடிப்பதன் மூலம் குணம் அடையலாம் என்ற நாட்டுப்புற மக்களின் மருத்துவம் பின்வரும் பாடலில் ...

Kā Cānti, 2001

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

ஊறல் பெ. (சாராயம் தயாரிப்ப தற்காக) ஊமத்தை, கடுக்காய்க் கொட்டை முதலியவையும் வேறு சில பொருள்களும் சேர்க்கப்பட்டு ஊறும் நீர்; ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

கோணல் பக்கங்கள் 2 / Konal Pakkangal - II:

நான் கெட்டுப் போனவளானாலும் பிச்சைக்காரியில்லை. மற்றொரு வேசி சாந்தம்மா. தம்பானூரில் ஒரு சாராயக் கடையில் முன்னூறு ...

சாரு நிவேதிதா / Charu Nivedita, 2014

Vētāntapōtin̲i: allatu Nālu Ciṣyarkaḷiṇ Katai - பக்கம்109

சுபாவமாய் பரபரப்புள்ள ஒர் குங்கானது ஒருநாள் கொஞ்சம் சாராயம் குடித்துவிட்டது. அதனுல் உடனே குரங்கு கூத்தாட ஆரம்பித்தது. இத்து ...

Pe Pārttacārati Ayyaṅkār, 1907

Pilavai nōyum maruntum - பக்கம்81

சீராய்க்காவி மண்சீலை திருந்தும் வெள்ளை சமனாகப் பேராம் சாராயம் விட்டரைத்துப் பெரிய குப்பி தனில் அடையே... பொருள்: லிங்க ...

Es Citamparatāṇuppiḷḷai, 1986

பொருந்தும் உணவும் பொருந்தா உணவும்

... வழியாமென்க. இனிப் புகையிலை கஞ்சா அவின் சாராயம் முதலான மயக்கந் தரும் பொருள்களிற் கொடியதொரு நஞ்சு இருத்தலால் இவற்றைப் ...

Ma_raimalaiyaṭikaḷ, ‎சண்முகம் மெய்யப்பன், 1998

பச்சை தழிழ் தேசியம் / Pachai Thamizh Desiyam:

சாராயம் விற்று, நம்மை எல்லாம் குடிகாரர்களாக்கி, நமது குடும்பங்களை எல்லாம் குட்டிசுவராக்கித்தான் அரசை நடத்துகின்ற ஓர் ...

சுப உதயகுமாரன் / Supa Udayakumaran, 2014

Orient Express:

கணக்கில் வராத சாராயம் அதிலிருந்தது. மிஸ்டர் ஹார்ட்மேன் விழித்தார். 'வழக்கமான சின்ன மூட்டைகள் பரிசோதிக்கப்படுவதில்லை ...

Agatha Christie, ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2015

Arasiyal Illa Arasiyal - அரசியல் இல்லா அரசியல் - INDIA:

... பட்டத்து குதிரை, பட்டாக் கத்தி, பீரங்கி, உணவுப் பொருட்கள் சாராயம் போன்றவற்றை கொள்ளையடித்து கோட்டைக்கு திரும்புகின்றனர்.

Hari Haran, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «சாராயம்»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme சாராயம் est employé dans le contexte des actualités suivantes.

சாராயம் விற்றவர் கைது

சட்டத்திற்கு புறம்பாக வீட்டில் வைத்து சாராயம் விற்றவரை குள்ளஞ்சாவடி போலீஸார் வியாழக்கிழமை கைது செய்து சிறையில் ... «தினமணி, oct 15»

சாராயம் விற்ற 3 பேர் கைது

திண்டிவனம் : திண்டிவனம் பகுதியில் சாராயம் விற்ற மூன்று பேரை போலீசார் கைது செய்தனர். திண்டிவனம் மேம்பாலத்தின் கீழ் சாராயம் ... «தினமலர், sept 15»

சாராயம் விற்ற நால்வருக்கு …

திருத்தணி: தொடர்ந்து சாராயம் விற்று வந்த ஒரு பெண் உட்பட நான்கு பேரை போலீசார் கைது செய்து குண்டர் சட்டத்தில் சிறையில் ... «தினமலர், sept 15»

1275 லிட்டர் சாராயம் பறிமுதல்

நகரி: மதுவிலக்கு அமல்பிரிவு போலீசார் நடத்திய சோதனையில், சாராயம் விற்பனை செய்து வந்த மூன்று பெண்கள் உட்பட, ஏழு பேரை ... «தினமலர், sept 15»

கள்ளச் சாராயம் குடித்து 8 பேர் பலி …

கொல்கத்தா: மேற்கு வங்காளத்தில் கள்ளச்சாராயம் குடித்த 8 பேர் பலியான சம்பவம் பெரும் பரபரப்பினை ஏற்படுத்தியுள்ளது. மேற்கு ... «Oneindia Tamil, sept 15»

பாக்கெட் சாராயம் கடத்தி தமிழகத்தில் …

வெளிமாநிலத்தில் இருந்து பாக்கெட் சாராயம் கடத்தி வரப்பட்டு தமிழகத்தில் விற்பனை செய்யப்படுவதாக நெடுஞ்சாலைத் துறை அமைச்சர் ... «நியூஸ்7 தமிழ், sept 15»

"சாராயம்' கொடுக்காததால் …

"சாராயம்' கொடுக்காததால் தொழிலாளிக்கு கத்திக்குத்து. Advertisement ... இவர் திருவக்கரையில் இருந்து சாராயம் வாங்கி வந்துள்ளார். «தினமலர், sept 15»

உத்தரப்பிரதேச மாநிலத்தில் கள்ளச் …

உத்தர பிரதேச மாநிலத்தில், கள்ளச் சாராயம் காய்ச்சி, விற்க முயன்ற 85 நபர்கள், கடந்த மாதம் கைது செய்யப்பட்டனர். அதில் ஐம்பது சதவிகிதம் ... «மாலை மலர், sept 15»

சாராயம் விற்ற பெண்கள் கைது

புதுச்சத்திரம்: புதுச்சத்திரம் பகுதியில் சாராயம் விற்பனை செய்த இரண்டு பெண்களை போலீசார் கைது செய்தனர். புதுச்சத்திரம் சப் ... «தினமலர், sept 15»

மேற்கு வங்காளத்தில் விஷ சாராயம் …

ஆஸ்பத்திரியில் சிகிச்சை பெற்று வந்த 2 பேர் நேற்று அதிகாலையில் மரணம் அடைந்தனர். சாராயம் குடித்ததில் உடல் நலம் பாதிக்கப்பட்ட 13 ... «மாலை மலர், sept 15»