Téléchargez l'application
educalingo
açık seçik

Signification de "açık seçik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AÇIK SEÇIK EN TURC

açık seçik


QUE SIGNIFIE AÇIK SEÇIK EN TURC

définition de açık seçik dans le dictionnaire turc

Clear Clear Très clair, très clair.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AÇIK SEÇIK

Mehmetçik · demetçik · dipçik · dişçik · etçik · ipçik · kadehçik · kemikçik · pençik · piramitçik · seçik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AÇIK SEÇIK

açık öğretim · açık önerme · açık pazar · açık pembe · açık poliçe · açık rejim · açık saçık · açık saçık konuşmak · açık sarı · açık sayım · açık senet · açık söylemek · açık sözlü · açık sözlülük · açık şehir · açık taşıt · açık teşekkür · açık tohumlular · açık tribün · açık tutmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AÇIK SEÇIK

zahitlik · zalimlik · zariflik · zehirlilik · zeminlik · zenginlik · zennelik · zevcelik · zevksizlik · zevzeklik · zeyreklik · zeytincilik · zeytinlik · zibidilik · zilyetlik · zindelik · zivircik · zorunlu emeklilik · züppelik · zırhlı birlik

Synonymes et antonymes de açık seçik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇIK SEÇIK»

açık seçik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de açık seçik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AÇIK SEÇIK

Découvrez la traduction de açık seçik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de açık seçik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açık seçik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

明确
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

claro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ясно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

claro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clair
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

明確な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명확한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong sáng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெளிவான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

turc

açık seçik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiaro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jasny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ясно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de açık seçik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÇIK SEÇIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de açık seçik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «açık seçik».

Exemples d'utilisation du mot açık seçik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇIK SEÇIK»

Découvrez l'usage de açık seçik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açık seçik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gençlik Türküsü - Sayfa 55
değerlerini değişmemekle sağlayabilişlerinden doğar. Kolaycıların devlete ve bilgiye verdikleri zarar burada açıkça ve seçikçe hem de kolayca anlaşılır sanıyorum. Açık seçik sözü kolaycıların san'at alanındaki silâhıydı. Ve kendi kendini yiyen ...
Tarık Buğra, 1964
2
Aklı Karışıklar İçin İslam:
“yargı, görüş belirtmek, hükmetmek” gibi anlamlara gelen bu kelime, âyette “manası açık seçik anlaşılan ve tereddüde yol açmayan âyet” anlamına gelen “muhkem” kavramı şeklinde geçmektedir. Manası herkes tarafından açık seçik anlaşılan ...
Hasan Hüseyin Yıldız, 2011
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 538
diyorlar. Tiksinti hâlini "ugh," agh" gibi sesler çıkararak ifade ediyoruz; İngilizler ye Amerikalılar ise "blah" veya "acık" diyorlar. Aynı hâli belirten kelimeler, ... açık seçik (konuşmak), cinsel konularla ilgili şeyler söylemek. (Çocukların yanında açık ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
removTng things! when waste or things you do not want are removed from a place temizleme, atılma, taşıma elear-cut /.klıa'kAt/ adjective very certain or obvious açık, seçik, belli, belirgin, net The issue is not very elearcut. clearing /'klıarın/ noun ...
Cambridge University Press, 2009
5
Ve Durgun Akardı Don - 4
ötesinde yeniden duyulmaya başlayan top seslerine, mitralyözlerin açık seçik takırtısına kulak verdi, hiç olmazsa birkaç kile buğday saklamakiçin zahire ambarına girdi. XXII Ele geçirilen on dört asker kaçağı yargılanmayı bekliyordu.
Mihail Şolohov, 2013
6
Kolera Günlerinde Aşk:
Sesi, Fermina Daza'nın ondan beklediği ses değildi: bitkin görünüşüyle hiç ilişiği olmayan, açık seçik, kendine güvenli bir sesti. Gözlerini elişinden ayırmaksızın yanıtladı: “Babamın izni olmaksızın kabul edemem.” Florentino Ariza boğuk tınısını ...
Gabriel García Márquez, 1989
7
Körlük:
Kör adam, gördüğünü açık seçik ifade etmiş –bu eylemin kullanımındayukarıda sözü edilen tartışmalı durum saklı kalmakkaydıyla tabii–, gördüğü şeyintekdüze, yoğun, beyazbir renk olduğunu söylemişti,açık gözlerlebirsüt denizininiçine ...
Jose Saramago, 2014
8
Komünist Manifesto:
O yüzden, aşağıdaki noktaları yeniden açık seçik belirtmeyi gereklisayıyorum: Manifesto'da baştan sonaortaya konan temel düşünce ekonomik üretimin ve her tarihsel çağın kaçınılmaz olarak bu ekonomik üretimden kaynaklanan toplum ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
9
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 179
Açık, seçik ve de son derece ikna edici... Paranın konuştuğu yerde, diğer ne varsa susar. Konuşmalar monolog hâlini alır, diyalog yoktur... Ben de çok açık seçik, bir cevap verdim; beklenen cevabı verdim. Başka seçeneğim yoktu... “Ne zaman ...
Oktay Kocamaz, 2014
10
Anna Karenina
... zamanlar onun ne denli zeki olduğunu göremediğim için bende akıl olmadığı kuşkusuna kapılırdım. Ama onun aptal olduğunu söylemeye başladığım anda –ki alçak sesle söylüyorum bunu– her şey açık seçik anlaşılır oldu. Öyle değil mi?
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AÇIK SEÇIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme açık seçik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nokta Dergisi'nin Toplatılması
Çok açık seçik, sokaktaki insanın anlayabileceği dille yazılmış, hukuka dayalı olmak zorundadır" dedi. CHP Genel Başkan Yardımcısı Enis Berberoğlu, Nokta ... «Haberler, sept 15»
2
Son genel seçimler ve nefret ittifakı
ABD'li gazetecinin tam zamanında gördüğü bu açık seçik Cemaat gerçeğini; Cemaat aleyhine ortaya çıkan sayısız belge ve bilgiyle de desteklenmesine rağmen ... «STAR, juil 15»
3
Seni o kadar açık seçik hayal ettim ki o striptiz sürpriz olmadı
İtalyan sinemasının efsane ismi Sophia Loren'in kaleme aldığı Dün, Bugün, Yarın adlı otobiyografisi Türkçe'de çıktı. Sophia Loren anı kitabında, hayatının en ... «Odatv, juil 15»
4
Doktor'dan Hastaya "kıyafetin çok açık seçik" diyerek dini telkinlerde …
Eyüp'te iki çocuk annesi Zübeyde Balcı, baş ve boyun ağrıları nedeniyle muayene olmak için gittiği devlet hastanesinde kadın uzman doktorun kıyafetini açık ... «Beşer Haber, juil 15»
5
“Kasmadan Romantizm Yapan Grup: Açık Seçik Aşk Bandosu …
Dipnot Tablet'in 223. sayısı yine gündem yaratacak. Dipnot Tablet'in yeni sayısı “Kasmadan Romantizm Yapan Grup: Açık Seçik Aşk Bandosu” kapağı ile çıktı. «Dipnot, juin 15»
6
MHP'li Karakaya İlçe Gezilerinde
Dr. Mevlüt Karakaya, “Açıklanan anket sonuçları ve bütün göstergeler, Milliyetçi Hareket'in tek başına iktidara yürüdüğünü açık seçik gösteriyor” dedi. «Hürriyet, avril 15»
7
Açık Konuşalım
Fakat belli ki bazı konuları daha açık seçik anlatmak gerekiyor. Bunu, son iki yazımla ilgili olarak hakaretler yağdıran düşük düzeyli birkaç kişi için değil, HDP'li ... «Cumhuriyet, avril 15»
8
Hıncal Uluç: 'Piero tarihin en büyük sahtekarlığı!'
Bursaspor'un iki tane açık seçik penaltısını vermedi. Yani bunlara 'Penaltı değil' demesi için insanın kör de değil, vicdanının da kör olması lazım. FIFA'nın futbol ... «Star Gazete, avril 15»
9
Açık seçik sahnelerde oynayıp babasına izletmiyor!
Game Of Thrones dizisinin güzel yıldızı Emilia Clarke yaptığı açıklama ile herkesi şaşırttı. Dünyanın en çok izlenen dizisinde başrol oynamanın en büyük hayali ... «Teknokule, avril 15»
10
Diyaloglar'da bu ayın konuğu Fikret Ürgüp öyküleri
Açık seçik, sahici… Yaşarken de ölürken de… Şizofreni dünyasında yaşayanların kırılganlıklarında… Ahmet Hamdi Tanpınar'ın mektuplarında ve bakışlarında… «ntv.com.tr, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Açık seçik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/acik-secik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR