Téléchargez l'application
educalingo
açıkağız

Signification de "açıkağız" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AÇIKAĞIZ EN TURC

açıkağız


QUE SIGNIFIE AÇIKAĞIZ EN TURC

définition de açıkağız dans le dictionnaire turc

une plante de Turgiller (Hesperis acris) qui est ouverte.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AÇIKAĞIZ

adamcağız · ağız · bayramlık ağız · buncağız · cancağız · hayvancağız · kadıncağız · kara yağız · kızcağız · sarı yağız · sarıağız · yarım ağız · yavrucağız · yağız · çatal ağız · çocukcağız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AÇIKAĞIZ

açık tohumlular · açık tribün · açık tutmak · açık vermek · açık yara · açık yeşil · açık yürekle · açık yürekli · açık yüreklilik · açık zaman · açıkça · açıkçası · açıkçı · açıkgöz · açıkgözlük · açıkgözlülük · açıklama · açıklama cümlesi · açıklama yapmak · açıklamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AÇIKAĞIZ

abartmasız · abartısız · abasız · acı sakız · acımasız · acısız · adaksız · adamsız · adsız · ahlâksız · ak yıldız · akan yıldız · aktarmasız · akılsız · alâkasız · açkısız · açısal hız · ağaçsız · ağrısız · ağızsız

Synonymes et antonymes de açıkağız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇIKAĞIZ»

açıkağız ·

Traducteur en ligne avec la traduction de açıkağız à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AÇIKAĞIZ

Découvrez la traduction de açıkağız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de açıkağız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açıkağız» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

张开的嘴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

açıkağız
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

açıkağız
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुले मुंह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

açıkağız
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

открытый рот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

boca aberta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

açıkağız
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

açıkağız
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

açıkağız
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

açıkağız
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

開口
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오픈 입
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

açıkağız
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở miệng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

açıkağız
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

açıkağız
75 millions de locuteurs
tr

turc

açıkağız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bocca aperta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

otwarte usta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відкритий рот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gura deschisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

açıkağız
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

açıkağız
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppen mynning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpen munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de açıkağız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÇIKAĞIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de açıkağız
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «açıkağız».

Exemples d'utilisation du mot açıkağız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇIKAĞIZ»

Découvrez l'usage de açıkağız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açıkağız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 50
Açık ağız aç kalmaz. altn. Açik avuz aç kalmaz. çağt. Açık ağız ac kalmaz. oğzt. Açuk ağız aç galmaz. osml. Açuk boğaz aç kalmaz. balk. Aç baaz aç kalmas. blgr. Açık ağız aç kalmaz. gazr. Açık ağız ac kalmaz. kşky. Açık ağız ac kalmaz. kumk.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 43
Ağzı açık bakakalmak, (d): (Türkiye - Açık ağız) Aptal, budala. Açık çek vermek, (d): (Türkiye - Açık bono vermek) Sınırsız yetki vermek. Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin, (d): (Türkiye - Allah sağ gözü sol göze muhtaç etmesin) Kimse ...
Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988
3
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 11
kapalının zıddı: açık deniz, açık kapı, açık yol, başı açık, açık hava, açık memuriyet, açık ağız, açık el § koyu olmayan: açık mavi, açık sarı § aşikâre, sarahaten: açık söylemek, açık okumak, açıktan açığa [Quvert,e; decoııvert, e; mı, e; dair, e; ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
4
VIII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 114
3. Gızım saha aydayın, gelnim sen eşit. 4. Gızını urmadık dizini urar. 5. Ar bolsa yoldadır, oğuk bolsa bildedir, tapdırmaz atam oğlı. 6. Açık ağız aç ölmez. 7. Adamın alası içinde, hayvanın alası dışında. 8. Adam bolcak oglan bokundan belli. 9.
Güven Tanyeri, 2000
5
Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...
Bunlar: Abayı yüklenmek”, “Açık ağız olmak”, “Aferin delisi olmak', 'Ağzına göre olmak', 'Ağzında bırakmak', 'Ağzında mercimek ıslanmamak', 'Arşına göre bez yırtılmaz', “Başını beye göre bağlamak”, “Boşa kelepçe bağlamak “Dereyi yukarı ...
Uludağ Üniversitesi, 2005
6
Yahya Dayi - Sayfa 123
Bir, açık ağız aç kalmaz. İki, aç elini kora sokar. "Açık ağız aç kalmaz" ve "aç elini kora sokar" sözünden ne demek istediğini anlamıştım. Sesimi kestim, başka da bir şey sormadım. Savaş yıllarının en tehlikeli hastalığı tüberkülozdu. Hiçbir çaresi ...
Turhan Temuçin, 2006
7
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 88
-ğzınızdan "Bu sözü ağzınızdan işitmeye şiddetle muhtacım... Merhamet buyurunuz..." Son Arzu, s. 208. -ğza 'Tövbekar olduktan sonra eskiden işlediğimiz günahlar ağza alınmaz." -H. E. Adıvar. (T.Söz98' s. 38). açıkağız [bitki] (TSöz. s.9; İ.
Lan-Ya Tseng, 2002
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 19
açıkağız 19 açıklık açıklar livası (şaka) işinden atılmış ya da ayrılmış (kimse), ör. O şimdi açıklar livası galiba, açık liman 1) den. eskiden Çin'de yabana gemilerin serbestçe girdiği liman. 2) den. bazı rüzgârların etkisine açık olan demir yeri.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Ateşi Çalmak-1
Çürümeye başlamış açık ağız korkunçtu. Kapanmamış gözkapaklarının altında porselen, yabancı gözler parlıyordu. Ölüm özel hatları hızla yok etmişti. Donmuş ceset, zavallı ve kimliksizdi. Johann, tüm benliğiyle duyumsadı: Her şey bitmişti.
Galina Serebryakova, 2014
10
Kadim Sır:
Yakından gelenince birsesle açıkağız seyirleri sona erdi. Küçükbir havuzaeğilmiş kıl yumağıbir adam peyda olmuştu ötede. – Böyle gelin, hoş gelin, sefayla gelin... Yiğitler sizi görünce gönül güldü. Sizin gibileri bulmak artık zor,onuniçin ...
Zeynep Kayadelen, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Açıkağız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/acikagiz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR