Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "açtırma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AÇTIRMA EN TURC

açtırma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AÇTIRMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «açtırma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de açtırma dans le dictionnaire turc

Ouverture Le travail à ouvrir. açtırma Açtırmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «açtırma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AÇTIRMA


Almanlaştırma
Almanlaştırma
acıktırma
acıktırma
acılaştırma
acılaştırma
adlaştırma
adlaştırma
afallaştırma
afallaştırma
ahmaklaştırma
ahmaklaştırma
aklaştırma
aklaştırma
akılsallaştırma
akılsallaştırma
akışkanlaştırma
akışkanlaştırma
alafrangalaştırma
alafrangalaştırma
alaturkalaştırma
alaturkalaştırma
alçaklaştırma
alçaklaştırma
alıklaştırma
alıklaştırma
alıştırma
alıştırma
analaştırma
analaştırma
anıştırma
anıştırma
açık artırma
açık artırma
açıklaştırma
açıklaştırma
ağdalaştırma
ağdalaştırma
ağırlaştırma
ağırlaştırma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AÇTIRMA

lık
lık çekmek
lık grevi
lıktan gözü
lıktan imanı gevremek
lıktan nefesi kokmak
lıktan ölmek
lıktan ölmeyecek kadar
ma
macı
mak
malık
maz
maz halatı
maza düşmek
maza getirmek
mazlık
açtı ağzını
açtırma kutuyu
açtırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AÇTIRMA

Araplaştırma
Arapçalaştırma
Arnavutlaştırma
anlamsızlaştırma
anlattırma
anlaştırma
anıtlaştırma
aptallaştırma
apıştırma
araştırma
arttırma
artırma
arılaştırma
astırma
attırma
atıştırma
ayrıştırma
azıştırma
tırma
bağdaşıklaştırma

Synonymes et antonymes de açtırma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇTIRMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de açtırma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AÇTIRMA

Découvrez la traduction de açtırma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de açtırma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açtırma» en turc.

Traducteur Français - chinois

脱扣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tripping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنطلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отключение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tropeçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুতগামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclenchement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tersandung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auslöse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tripping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரிப்பிங்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलका व चपळ
75 millions de locuteurs

turc

açtırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intervento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potknięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відключення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declanșare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρικλοποδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

struikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlösning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tripping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de açtırma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÇTIRMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «açtırma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot açtırma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇTIRMA»

Découvrez l'usage de açtırma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açtırma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Özel İslam Mektepleri:
Özellikle bu devletlerin Hristiyan ulusları kendilerine yakın hissetmelerinden dolayı; siyasî, dinî, kültürel, sosyal ve ekonomik çıkarları doğrultusunda kendilerine yarar sağlayacaközel okulaçma ve açtırma girişiminde bulunmuşlardır.Bu yolla ...
Songül Keçeci Kurt, 2014
2
Beyitlerden Seçmeler: En güzel beyitler - Sayfa 174
En güzel beyitler Yavuz Çınar. Dost pervasız, felek merhametsiz, dünya karışık Dert çok, derdi paylaşacak yok, düşman güçlü, talih güçsüz... Pür-ateşim açtırma benim ağzımı zinhar Zalim beni söyletme derunumda neler var. A acımasız sevgili ...
Yavuz Çınar, 2014
3
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Rabbine: Allah'ım beni kimseye el açtırma; beni, senin kapından başkasına muhtaç etme; yalnız senin fakirinolayım, dedin... “Binaenaleyh, nezdinde makbul görüleceğinive huzurunakabulüme vesile olacağını tahmin ettiğim birhediyeile ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
4
Geride Kalanlar
Bak açtırma ağzımı, yoksa neler söylerim neler valla... Baykuş gibi, sabahlara kadar köyün içinde dolanıp duran bir adam varmış. Kimmiş ola?Köylüler, siz bilirmisiniz buhayaleti ha? Derlerkievlerin, saçakların altında dolanır, açık camlardan ...
Binnaz Öner, 2014
5
Tanığın Biri
Neden dolayı Saadettin'den, Atıf'tan daha namuslu olacakmışım bakıyım.. demişti. Hanım hanım, senin namus dediğin, Refik Saydam'ın tek cümlesinde bir gözüktü, derakap da devletin kasasına kilitlenmedi mi? Açtırma benim ağzımı bakayım.
Şükran Kurdakul, 2015
6
Ölüm: İdrakin Aczine Hitab - Sayfa 15
Fakat, davanın müdahilleri mezarı açtırma kararı çıkarıp aileyi bir kez daha mağdur etmiş. Meselenin 'kim haklı' tarafında değiliz. Bir ölüm hâdisesini mücerred yönüyle aktarmaya çalışıyoruz. Kaldı ki, aynı şekilde otelde yananların da mücerred ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2013
7
Esme / Geride Kalanlar 2
Açtırma şimdi benim ağzımı. Get ooğluna laf söyle sen, ne dolanıyır kızımın etrafında ciğerci kedisi gibi, daha davulu çalmadan, hı? Ayıp değil mi? Neyoluna çıkıp sırıtıyır pis pis. Nikâh kıyılmadan helali değil. Tabii benim kızım yüz vermeyince, ...
Binnaz Öner, 2014
8
Nefsin Terbiyesi:
Düşmanını iyi tanı ve ona memleketimizde göz açtırma. Bu sözlere kulakver. Zira işin kökü kuvvetli bir imana sahip olmaktır. Zayıf iman sahipleri böyle zor, meşakkatlive tehlikeli işlere hiç girerler mi? Onların derdi, imanı olan dünyaları temin ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
9
Muhbir: - Sayfa 318
Sonunda dayanamadım ve, - Abi biliyorsun, ben de imam hatipliyim, dedim gülümseyerek. - Bıraksana sen ya, senin neren imam hatipli, ulan yemediğin haltmı kaldı, açtırma ağzımı benim. Üstelik sen niye endişeleniyorsun ki? Şimdi kesme de ...
B. İsa Seyran, 2012
10
Hayat Hikayem
... Salihe, arayagirdi: — Hesenê Hemed'in oğlu eskiden beri bize karşı. Ona göz açtırma. Yeniden ölümgeldi gözlerimin önüne. Onlar beni en umulmadık bir anda ortadan kaldırabilirdi ve kimsenin ruhu duymazdı. Aslında fazla ileri gidiyordum.
Cegerxwîn, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AÇTIRMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme açtırma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Açtırma kutuyu, söyletme kötüyü Bahçeli!
Açtırma kutuyu, söyletme kötüyü Bahçeli! Eklenme: 26 Ağustos 2015, 10:15. Güncelleme: 26 Ağustos 2015, 10:15. Facebook'ta Paylaş ... «Haber7.com, août 15»
2
Türkiye'de telefon açtırma ücreti 600 TL'ye çıkabilir
ANKARA – Mobil İletişim Araçları ve Bilgi Teknolojileri İş Adamları Derneği (MOBİSAD) Yönetim Kurulu Başkanı Ekşi, “İlave verginin gelmesiyle yolcu ... «Arti49 - Hayata Artı Katar, août 15»
3
Mehmet Baransu Kenya'da Su Kuyusu açtı
... kuyusu açtırma kampanyasına katılarak, Afrika kıtasında bulunan Kenya'nın Kilifi bölgesinde açtırdıkları kuyu ile susuzluk çeken köylülerin yüreğine su serpti. «Meydan Gazetesi, juil 15»
4
Mehmet Baransu, Kenya'da su kuyusu açtırdı
Yaptığı haberlerle ses getiren ve gazetecilik faaliyetleri sebebiyle tutuklu olarak yargılanan Mehmet Baransu, eşiyle birlikte Kimse Yok Mu'nun su kuyusu açtırma ... «Cihan Haber Ajansı, juil 15»
5
Ramazandan Ramazana fiyatlar roketledi
Öte yandan bilindiği gibi perakende fiyatlar, et ithalatını açtırmak isteyen lobilerin en çok kullandığı argümanlardan birisidir. Üretici maliyetlerini dikkate almayan, ... «Yeni Mesaj, juin 15»
6
Türkiye neyi seçti?
Çok bilinen sözdür, “Açtırma kutuyu söyletme kötüyü.” Her türlü kutunun sıra sıra açıldığı, kötülüklerin gökyüzüne uzandığı bir dönemde usumuza bir başka ... «Cumhuriyet, juin 15»
7
Telefonunuz çalınırsa 0312 294 94 94 numaralı telefonu arayın
Cihazı tekrar kendisine iletilen veya bulunan kişilerin telefonunu hangi yolla kapattırdı ise aynı yolla tekrar iletişime açtırması gerekiyor. Yani telefon ile ihbarda ... «Hürriyet, févr 15»
8
Kaş Rengi Açmanın Doğal Tüyoları
Son zamanlarda bayanlar kaş rengini açtırmayı tercih ediyor. Kaş rengini açtırmak bayanların yüzlerinde yumuşak bir görünüm yakalayabilmelerine olanak ... «Haber Ekspres, févr 15»
9
FATURALARINDA AÇMA KAPAMA BEDELİ TARİH OLDU
... Tv gibi abone gerektiren aboneliklerde hemen herkesin başına mutlaka borcundan dolayı kesilme, abonelik iptali sonrası yeniden açtırma durumları geliyor. «Milliyet, nov 14»
10
Hürriyet yazarı Yılmaz Özdil'den CHP'deki kavgayı büyütecek yazı
Yılmaz Özdil, "Açtırma çatıyı söyletme kötüyü" başlıklı yazısında. "Haziranın ilk günleri... Çatı adayı henüz belli değildi. CHP'den isim bekleniyordu. «Gazeteciler, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Açtırma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/actirma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z