Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "âdet yerini bulsun diye" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÂDET YERINI BULSUN DIYE EN TURC

âdet yerini bulsun diye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÂDET YERINI BULSUN DIYE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «âdet yerini bulsun diye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de âdet yerini bulsun diye dans le dictionnaire turc

non pas parce que cela semble nécessaire, mais parce que c'est habituel seulement. âdet yerini bulsun diye Gerekli görüldüğü için değil, yalnız alışılmış olduğu için.

Cliquez pour voir la définition originale de «âdet yerini bulsun diye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÂDET YERINI BULSUN DIYE


ardiye
ardiye
armudiye
armudiye
badiye
badiye
belediye
belediye
biz attık kemik diye
biz attık kemik diye
cildiye
cildiye
cümudiye
cümudiye
diye
diye
diye diye
diye diye
hediye
hediye
idadiye
idadiye
iradiye
iradiye
iş olsun diye
iş olsun diye
kaydiye
kaydiye
mahmudiye
mahmudiye
mecidiye
mecidiye
ne diye
ne diye
pat diye
pat diye
ıydiye
ıydiye
şıp diye
şıp diye

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÂDET YERINI BULSUN DIYE

âdemiyet
âdemoğlu
âdemotu
adenit
adese
adet
âdet
âdet edinmek
âdet görmek
âdet olmak
âdeta

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÂDET YERINI BULSUN DIYE

abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
bahariye
bahriye
bakiye
bakkaliye
bakliye
reddiye
tardiye
tediye
tekaüdiye

Synonymes et antonymes de âdet yerini bulsun diye dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÂDET YERINI BULSUN DIYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de âdet yerini bulsun diye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÂDET YERINI BULSUN DIYE

Découvrez la traduction de âdet yerini bulsun diye dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de âdet yerini bulsun diye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «âdet yerini bulsun diye» en turc.

Traducteur Français - chinois

近找到自己的位置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casi encontrar su lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nearly find its place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगभग अपनी जगह मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجد مكانها تقريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Почти найти свое место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quase encontrar o seu lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি জায়গা পাওয়া সে প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Près de trouver sa place
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda telah memperolehi tempat yang akan hampir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seinen Platz fast finden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほぼその場所を見つけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거의 그 자리 를 찾을 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing ketemu papan saklawasé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gần như tìm vị trí của nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் இடம் கிடைத்தது அவர் கிட்டத்தட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण ठिकाणी आढळले तो जवळजवळ
75 millions de locuteurs

turc

âdet yerini bulsun diye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quasi trovare il suo posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawie znaleźć swoje miejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Майже знайти своє місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aproape găsi locul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχεδόν βρει τη θέση της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byna vind sy plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nästan hitta sin plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nesten finne sin plass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de âdet yerini bulsun diye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÂDET YERINI BULSUN DIYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «âdet yerini bulsun diye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot âdet yerini bulsun diye en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÂDET YERINI BULSUN DIYE»

Découvrez l'usage de âdet yerini bulsun diye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec âdet yerini bulsun diye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 82
Annesi hem onun, hem de babasının ağzının tadını bilenlere layık bulduklan rostodan hazırlamıştı. Günün nasıl geçtiğiyle ilgili âdet yerini bulsun diye sorulan sorulara âdet yerini bulsun diye verdiği kaçamak yanıtlardan 82 Peter Straub.
Peter Straub, 2005
2
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku
diye kız evlerinin tutturdukları yolun çok yanlış olduğunu anlatmak çok da kolay olmasa gerekir. Çünkü “Âdet ve an'anelerin ... Onlar da bu halden memnun olmasalar dahi yine “âdet yerini bulsundiye yaparlar. Bugünde Arabistan'da ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
3
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 97
Geçen gün sayfiyemsi bir yerde dolaşıyordum. Halkın, âdet yerini bulsun diye bahçede, kırda veya arsada kazıverdiği sığınak müsveddelerini gördüm de parmağımı ısırdım. İçinde bir çift köpeğin bile gerdeğe girmek için kendilerini emniyette ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 85
Ailesiyle ciddi şeyler konuşmak âdet olmadığı için fazla tafsilât vermemişti (Sabahattin Ali). ... Âdet yerini bulsun diye, bir şeyi, bir hareketi, ... kurtarmak, durumu idare etmek için yapmak: Karnı toktu ama âdet yerini bulsun diye sofraya oturdu.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
5
Amerikan Sapığı - Sayfa 502
Ve de âdet yerini bulsun diye, Tim Price yeniden ortaya çıkıyor, ya da ortaya çıktığından oldukça emin olduğumu söyleyebilirim. Masama oturmuş takvimden geçmiş günleri silerken ve de Why it Works to Be A Jerk adlı, büro idaresi üzerine ...
Bret Easton Ellis, 2006
6
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 36
“Bende en kralından bir paket cigara var zaten.” Nefesindeki mide bulandırıcı tütün kokusu, söylediklerini doğrular nitelikteydi. “Sen şimdi bir temiz dayak yiyeceksin, üstüne de âdet yerini bulsun diye cüzdanını ve saatini vereceksin, o kadar.
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
7
Eşimi Seviyorum:
Yoksa, “Yaşıgelince insanınevlenmesiâdet olmuş, âdet yerini bulsundiye mi evleneceksiniz? Ya dasiz gençler,“Kendi işlerimiyapmaktan yoruldum. Bana işlerimiyapanbirisi lazım. Akşam eve geleyim, TV'nin karşısına geçip ayağımı uzatayım.
Gülay Atasoy, 2006
8
Can dostu - Sayfa 65
Grazia Neri her defasında abartıyla özür diliyor ve âdet yerini bulsun diye birkaç sandığın ve kutunun yerini değiştiriyordu. Vitrinin üstündeki tente hemen hemen her hava koşulunda indirilmiş olurdu. Rengi kırmızıydı, Lino Neri bu rengin ...
Martin Suter, 2005
9
Köşeye Kıstırmak:
İnatçıyım ve kafam kolay kırılmayacak kadar kalın.” Continigömlek cebinden kocaman birpuroçıkardı; âdet yerini bulsun diye şöyle birevirip çevirdi. “Tavrını beğenmiyorumKlein. Hiçgerek yokken karşındakinefazlasıyla yükleniyorsun; bir de ...
Paul Auster, 2014
10
Hiçbiryer'e Dönüş:
Kaybolmuş bir çocuğu avutur gibi, korku tünelinde hayaletlerden korkmasın diye başını göğsüne saklar gibi, hasta bir kedinin başını okşar gibiydi. Bu kadar yalnız ve umutsuz mu ... Hepsi demeyeyim, ama çoğu âdet yerini bulsun diye ...
Oya Baydar, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÂDET YERINI BULSUN DIYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme âdet yerini bulsun diye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkiye'nin "Röhm"leri
"Kahverengi Gömlekliler" diye adlandırılan S. A.'lar her fırsatta sosyal demokratlara ... ifadesi aksa da âdet yerini bulsun diye saldırıyı kınadı, lanetledi. "Amasız ... «YeniÇağ, oct 15»
2
Herkes kendine yakışanı yaptı
ifadesi aksa da âdet yerini bulsun diye saldırıyı kınadı, lanetledi. "Amasız yazıyorum ama..." diyerek, yarım ağız yazılmış "Cık, cık, cık!" yazısına içindeki çakalın ... «Hürriyet, oct 15»
3
Bayram geldi küsler barıştı!
Fenerbahçe Sportif Direktörü Terraneo, basın mensubuna âdet yerini bulsun diye bayram harçlığı verdi. Dünkü idman öncesi Pereira ile birlikte medya ... «Meydan Gazetesi, sept 15»
4
Zeytinlik katleden 'acele kamulaştırma'lar 10 yılda 125 kat arttı!
Bu karar Bakanlar Kurulu'na gittikten sonra, bir ilkokul öğrencisinin dahi daha özenli çizeceği iki-üç çizgiden ibaret koordinat-harita, âdet yerini bulsun diye ... «T24, sept 14»
5
Böyle hediyeler de var
Âdet yerini bulsun diye alınan hediyelerdense, sevdiklerinize özel günlerinde zaman ayırmaya ne dersiniz? Avrupa'da yeni trend zaman hediye etmek. Bir sevgi ... «Zaman Gazetesi, déc 13»
6
1 yılda 38 milyon NBA'li yarattık her yaştan
Okul bahçelerine âdet yerini bulsun diye kurulmuş, topu sürerken beton zemine çarptığınızda eliniz yerine Şam'a veya Fizan'a gitme ihtimalinin daha yüksek ... «Hürriyet, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Âdet yerini bulsun diye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/adet-yerini-bulsun-diye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z