Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iş olsun diye" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IŞ OLSUN DIYE EN TURC

iş olsun diye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IŞ OLSUN DIYE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «iş olsun diye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iş olsun diye dans le dictionnaire turc

Utilisé pour indiquer un mouvement inutile pour le travail. iş olsun diye Gereksiz bir hareketi belirtmek için kullanılır.

Cliquez pour voir la définition originale de «iş olsun diye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IŞ OLSUN DIYE


ardiye
ardiye
armudiye
armudiye
badiye
badiye
belediye
belediye
biz attık kemik diye
biz attık kemik diye
cildiye
cildiye
cümudiye
cümudiye
diye
diye
diye diye
diye diye
hediye
hediye
idadiye
idadiye
iradiye
iradiye
kaydiye
kaydiye
mahmudiye
mahmudiye
mecidiye
mecidiye
ne diye
ne diye
pat diye
pat diye
âdet yerini bulsun diye
âdet yerini bulsun diye
ıydiye
ıydiye
şıp diye
şıp diye

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IŞ OLSUN DIYE

inada binmek
işlemek
işten geçmek
kadını
karıştırmak
kazası
ki
kolu
merkezi
mi
iş ola
iş olacağına varır
saatleri
sarpa sarmak
sözleşmesi
tutmak
vermek
yapmak
yeri
yok

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IŞ OLSUN DIYE

abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
aziziye
bahariye
bahriye
bakiye
bakkaliye
bakliye
reddiye
tardiye
tediye
tekaüdiye

Synonymes et antonymes de iş olsun diye dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞ OLSUN DIYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de iş olsun diye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IŞ OLSUN DIYE

Découvrez la traduction de iş olsun diye dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de iş olsun diye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iş olsun diye» en turc.

Traducteur Français - chinois

你得到这份工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted consigue el trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You get the job
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपको नौकरी मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكنك الحصول على وظيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы получаете работу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Você começar o trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি কাজ পেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous obtenez le travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda mendapatkan pekerjaan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie erhalten den Auftrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたは仕事を得ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 직장을 얻을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan njaluk proyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn nhận được công việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் வேலை கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण नोकरी मिळविण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

iş olsun diye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È possibile ottenere il lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Masz pracę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ви отримуєте роботу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ai de locuri de muncă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε να πάρετε τη δουλειά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jy kry die werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du får jobbet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du får jobben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iş olsun diye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IŞ OLSUN DIYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iş olsun diye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iş olsun diye en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞ OLSUN DIYE»

Découvrez l'usage de iş olsun diye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iş olsun diye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Empatiler 1: - Sayfa 138
Şu 7. Sıradaki Kocaeli Mekatronik Mühendisliğinilisteden çıkartabilir miyiz? Ne iş yaptığını bilmiyorum. Öyle, iş olsun diye yazmıştım. — Görevli: Evet, daha sisteme işlemedim onu. Tabii ki çıkartabilirsin. Gerçi ben de bilmiyorum ne iş yaparlar.
Dursun Saral, 2013
2
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 327
Bana göre bu soruşturmadan bir şey çıkmaz da iş olsun diye şikâyet etmişler. — Müdür bey, şimdi konu anlaşıldı. İş olsun diye şikâyet edilmez! Ayıptır, biz öğretmenlerden ne istiyorlar? Onların amacı bizleri huzursuz etmek... — Aynen öyle ...
İlhan İlhan, 2013
3
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 326
Nazmiye, laf olsun diye, böyle bir şey söylediğini hatırlamıştı. Suratı kirece kesip: — Bu bizim her ... İş olsun diye, babasının tabancasını aldı, kılıfından çıkarıp ışığa tuttu: "Cevdet Emminin dediği doğru öyleyse... Evet, orospunun yiğidi olmaz.
Kemal Tahir, 2013
4
Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 172
diye konuşturmak için kendisinden iş olsun diye sorduğunda o da, “Vallaha oğlum. aha gel sen de bak gidiğin kulağına!” deyip kendisinin izah ettiğini az bularak bir de o sürünün sahibine gidiğin kulağını göstererek, “Aha oğul bu delik benim ...
Yusuf Aslan, 2011
5
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 407
İş olsun diye yazıyor, oyalanmak için yazıyor, eğlence olsun diye yazıyor. Kendini önemsetmek için... Kendi gözünde bile. Kandırıyor hepimizi. Küçümsediğini sanıyorum başka bir yazın metnini ve okurunu. Nasıl kazanmış olabilir bu ifadeyi bu ...
Abdullah Şevki, 2009
6
Devrimciler - Sayfa 86
Yaptıklarımıza inancım var. İnancım olmasa zaten şimdi bambaşka bir konumda bulunurdum. Yapılış şekillerine inancım yok. Yaptıklarımızın çoğu bana sanki iş olsun diye yapılıyormuş gibi geliyor. Çok basıt geliyor. Bir eleştir, iki eleştir, ben de ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
7
Lâf olsun diye - Sayfa 16
Bir ara, kulak- daş diye bağırdım: — Böyle nasıl görürsün şimdi, doktora bakılsan a.. — Doktora, doktora bakılsan a!» — Bakılmaya vakit mi var efendim. Çalıştığım yerde işim çok. Yukarıya bakan biri var amma bir gözü görmez. Sonra da işe ...
İhsan Hamamizade, 1949
8
İş dönüşü: hikâyeler
hikâyeler Fethi Savaşçi. — Allah sizden razı olsun, uğurlar olsun, diye yanıtladılar. Kalfa, huysuz, giden köylülerin arkasından: Kolaysa başınıza gelsin, dedi. Köylüler, başlarını sallıyarak, sabırla ıraklaştılar. Gömleğinin göğüs cebindeki terden ...
Fethi Savaşçi, 1972
9
Bir Ömür, Bir Meslek: Beyaz Bülten: - Sayfa 122
otururken, bu silahı incelemeye koyuldu, nasıl silahçı ise, daha temel kurallara uyup, silahta mermi var mı yok mu diye ... O sıralar bizim Başkomiser ve Memurun mutaassıplıkları artar ve ileri geri laf etmeye, iş olsun diye de yüksek sesle ...
Yusuf Vehbi Dalda, 2013
10
Köşeye Kıstırmak:
“Otoyoldan çıkıptenhabir yolasaparsamdaha rahat giderim diye düşündüm.” Sözünü ... Beniöldürmek isteyen her kimse, onun izinibulasın diye seni tutmayageldim.” Buseferben ... olmanı isterim. Kimse kimseyi iş olsun diye durduk yerde.
Paul Auster, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IŞ OLSUN DIYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iş olsun diye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Şirketin menfaati için kadın lazım, kadınlara iş olsun diye değil”
Gülten Türktan, kadının iş dünyasındaki rolünün güçlenmesi için çok önemli çalışmalara ... Kadınlara iş olsun diye değil” diyen Gülten Türktan, yönetim kurulu ... «Dünya Gazetesi, août 15»
2
Arınç: 'Seçimden Önce AK Parti Düşmanlığında Birleştiler'
Bir atımlık barutları vardı ve barut bitti" Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç, "Laf olsun diye hükümet kurmuyoruz, iş olsun diye hükümet kurmaya çalışacağız. «Haberler, juil 15»
3
Siyasi kampanya iş olsun diye yapılır mı?
Siyasi partiler 7 Haziran genel seçimleri öncesi birer birer kampanyalarına başladı. Dün de iktidar partisi AKP, seçimi resmi olarak başlattı. Ama 13 sene sonra ... «Radikal, avril 15»
4
İş olsun diye mülakata gireceklere tavsiyeler
Mizah dergisi Penguen'den Ahmet Ülkü, mülakata gireceklere sıradışı tavsiyelerde bulundu, görüşmelerinde karşılaşabileceğiniz pek çok soruyu nasıl ... «Hürriyet, mai 14»
5
Hani aşkla dalga geçerdi Orhan Veli? Ya bu mektuplar?..
Ve onunla ilgili satırlarını hiç de "iş olsun diye" yazmamış. ... Ne olursa olsun, 64 yıl çekmecelerde saklanan 62 mektubun kitaplaştırılması gerçekten de büyük bir ... «T24, févr 14»
6
İş olsun diye Büyükşehir'e aday olmak ahlaken mümkün değildir
CHP Hatay Milletvekili adaylarından Gümrük Müşaviri Mehmet Çardak, Büyükşehir'in amacını, kapsamını geniş ve detaylı bir araştırma sonucu ortaya koyarken, ... «İskenderun Haber, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iş olsun diye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/is-olsun-diye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z