Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afsunlama" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFSUNLAMA EN TURC

afsunlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AFSUNLAMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «afsunlama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afsunlama dans le dictionnaire turc

afsun travail Afsunlamak. afsunlama Afsunlamak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «afsunlama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AFSUNLAMA


afyonlama
afyonlama
anlama
anlama
arşınlama
arşınlama
banlama
banlama
dumanlama
dumanlama
efsunlama
efsunlama
fırınlama
fırınlama
harmanlama
harmanlama
ispiyonlama
ispiyonlama
kanlama
kanlama
karbonlama
karbonlama
kartonlama
kartonlama
karınlama
karınlama
katranlama
katranlama
kulunlama
kulunlama
kınlama
kınlama
çobanlama
çobanlama
çıkınlama
çıkınlama
çınlama
çınlama
ışınlama
ışınlama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AFSUNLAMA

afra tafra
afralı tafralı
Afrika çekirgesi
Afrika domuzu
Afrika menekşesi
Afrikalı
Afrikalılık
afsun
afsuncu
afsunculuk
afsunlamak
afsunlanma
afsunlanmak
afsunlu
Afşar
aft
aftos
afur tafur
afur tafura gelmemek
afyon

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AFSUNLAMA

kurşunlama
limanlama
limonlama
macunlama
marnlama
mayınlama
nişanlama
oranlama
orunlama
ozonlama
plânlama
puanlama
sabunlama
sifonlama
sonlama
soğanlama
talanlama
tamponlama
şampuanlama
şişmanlama

Synonymes et antonymes de afsunlama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AFSUNLAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de afsunlama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFSUNLAMA

Découvrez la traduction de afsunlama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de afsunlama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afsunlama» en turc.

Traducteur Français - chinois

附魔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para encantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to enchant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل سبى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтобы очаровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para encantar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলকিত করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour enchanter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk memikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu verzaubern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンチャントします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매혹 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo enchant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயினும் வசீகரிக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहरणे
75 millions de locuteurs

turc

afsunlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incantare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaczarować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб зачарувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a incanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να μαγέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te betower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att förtrolla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å fortrylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afsunlama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFSUNLAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afsunlama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot afsunlama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AFSUNLAMA»

Découvrez l'usage de afsunlama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afsunlama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allah Resulü ile 24 Saat:
Afsunlama. Avf b. Malik (r.a.) anlatıyor: Biz Cahiliye döneminde afsunlama iletedavide bulunurduk. Dolayısıyla bir gün Resulullah'a (a.s.) bunu sorduk: “Ya Resulallah! Bu hususta ne dersiniz?” “Okuduğunuz duaları bana okuyunbakayım” dedi.
İhsan Atasoy, 2004
2
Gaziantep folklörü - Sayfa 59
AFSUNLAMA VEYA OKUTMA Afsuncuya Gaziantep'te Avsmcı denilir. Afsunlamak bir tür okuyup liflemektir. Ninelerimizin okuyup üflemeleri bir tür afsunlamadır. Afsuncular gelenlere kağıt yazarlar, tutmaları için öğüt verirler. Bunu meslek ...
Ali Atalar, 1985
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 122
Afsunlu sıf. ve i. Büyülü , tılsımlı, yabancıların dokunmasına veya yaklaşmasına karşı afsunlanmak suretiyle korunan [hazine, eşya, insan v.b.J. || Zehirli hayvanların sokmalarına karsı afsunlanmak suretiyle bağışıklığı olan, şerbetli: Afsunludur, ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Dil kılavuzu - Sayfa 89
Büyükyurt büyüleme" afsunlama, efsunlama, sihr'rieme. teshir, tilsimlama büyülemek0 afsunlamak, efsunla- mak, sihirlemek, teshir etmek, til< simlamak büyülenme" afsunlanma, efsunlan ma, sihirlenme, tilsimlanma büyülenmek° afsunlanmak, ...
Nijat Özön, 1985
5
Kalecik'in tarihi, dünü bugünü için bir araştırma - Sayfa 285
Bu işi yapan kişiler para karşılığında okuyarak bakır bir tavayı altın olan ısıtarak vucudun her tarafına basarlar. Böylece hastalığın geçeceğine inanılır. 14 - AFSUN TUZU: Kuduz köpek hayvan yada insanları ısırdığında afsunlama denilen iş ...
Halil Hamdi Ekiz, ‎Halit Cevri Aslangil, 1996
6
100 [i.e. Yüz] soruda Türk folkloru: inanışlar, töre ve ... - Sayfa 117
Irıklama, (Muğla'da) yel ve romatizmayı sağaltmak için, ağrıyan yer üzerinde makasla çöp kesme diye tanımlanan bir işlemi gösteriyor. Aynı bölgede, ırıklama deyimi, «hastayı yere yatırıp afsunlama» diye de tanımlanıyor; böylece, yukarda ...
Pertev Nailî Boratav, 1984
7
Şeyh Hasan aşireti: Anayurt'tan Anadolu'ya - Sayfa 195
ŞIH BAHŞİŞ TEKKESİ VE AFSUNLAMA KÜLTÜ Şeyh Hasan' ın oğlu Seyyid İbrahim (Şıh Bahşiş)'in Onar Köyü'nde yaptırdığı tekkenin adına "Şıh Bahşiş" denmektedir. Büyük Ocak Tekkesi'nin küçük bir görünümüdür. Mimari tarzı; 12x14 ...
İsmail Onarlı, 2002
8
Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 10. cilt - Sayfa 26
Bu ilâç, safrana bir takım şeyler karıştırılarak yapılır. (1,51) ısrık : Çocukları perilere ve göz dokunmasına karşı afsunlamak için ilâç yapıldığı zaman söylenir; çocuğun yüzüne tütsü verilerek "ısrık ısrık" denir ki "ey peri ısırılmış olasın" demektir.
Millı̂ Folklor Araştırma Dairesi, 1975
9
Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 333
Büyüleme, afsunlama, bu masalların değişmiyen hadiseleridir. İnsanın bilgi ufukları genişledikçe, masalların muhtevalarındaki kurgu unsurları da, daha basitten, daha mürekkebe doğru ilerleme kaydederler. Ancak hiçbir zaman örf ve adetler ...
Ahmet Tacemen, 1998
10
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 21
Güçlü biçimde belirmese de 'izinli' olması gereken uzmanlara başvurularak muska, afsunlama, alazlama yollarıyla derman aranır. Halk sağlığının temeli de büyü anlayışıyla içiçedir. Şaşırtıcı çoklukta insanı tanımlayan sözcük vardır. Bunların ...
Kudret Emiroğlu, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFSUNLAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afsunlama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ganimetler ve fey ile ilgili hadisler
Delileri tedavi için okuduğum bir rukyeyi (afsunlama duası) (kontrol ettirmek için) Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm)'a arzettim. Bir kısmını atıp, diğer bir kısmını ... «Samanyolu Haber, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afsunlama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/afsunlama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z