Signification de "ağrı sızı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AĞRI SIZI EN TURC

ağrı sızı

QUE SIGNIFIE AĞRI SIZI EN TURC

définition de ağrı sızı dans le dictionnaire turc

La douleur est douloureuse, la douleur est douloureuse.

ağrı sızı Rahatsızlık veren acı, sancı.

TRADUCTION DE AĞRI SIZI

Découvrez la traduction de ağrı sızı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ağrı sızı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ağrı sızı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 酸痛
• Traducteur Français - espagnol: dolor adolorido
• Traducteur Français - anglais: aching pain
• Traducteur Français - hindi: दुख दर्द
• Traducteur Français - arabe: الألم المؤلم
• Traducteur Français - russe: ноющая боль
• Traducteur Français - portugais: dor doendo
• Traducteur Français - bengali: ব্যাথা ব্যথা
• Traducteur Français - français: douleur sourde
• Traducteur Français - malaisien: Sakit
• Traducteur Français - allemand: drückender Schmerz
• Traducteur Français - japonais: うずく痛み
• Traducteur Français - coréen: 아프고 고통
• Traducteur Français - javanais: pain lara
• Traducteur Français - vietnamien: đau nhức
• Traducteur Français - tamoul: வலி வலி
• Traducteur Français - marathi: दु: ख वेदना
• turc: ağrı sızı
• Traducteur Français - italien: dolore dolorante
• Traducteur Français - polonais: ból ból
• Traducteur Français - ukrainien: ниючий біль
• Traducteur Français - roumain: durere dureri
• Traducteur Français - grec: πόνος πόνου
• Traducteur Français - afrikaans: seer pyn
• Traducteur Français - suédois: värkande smärta
• Traducteur Français - norvégien: verkende smerter

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞRI SIZI»

Découvrez l'usage de ağrı sızı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ağrı sızı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Afrodit Buhurdanında Bir Kadın

Yeşili soluk müselles kumaşın kerametine, anasının buaşırı saflığınafıkır fıkır gülerdi: – Sende ağrı sızı yok, anacığım... Seninkisi kuruntu... İhtiyar kadın, bayağı gücenirdi. Amma, kızmazdı; onu terslemezdi. Ah ne iyi bir kadındı! İknaa uğraşırdı: ...

Reşat Enis, 2014

Benefşe:

Vücudunun her yanında yangınvardı, ağrı, sızı vardı.Âdeta hayat damarlarıkurumuş, canı çekilmişti. Dili, damağı, dudağı kupkuruidi.Sanki bir müddet daha süretanınmıştı da, rıhtımdan geri dönmüştü. Dikiş yerlerindeki ağrı devam ediyordu.

Mehmet AKAR, 2014

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 54

ağrı sızı Vücudun her hangi bir yerinde bulunan şiddetli veya hafıf ağrı. Elimle yokladım, ağrısı sızısı yoktu. (Tarık Akan, Anne Kafamda Bit Var, s. 108) Benim de ağrılarım sızılarım var. Ben dağ yamacında kuru bir kaya değilim Osman, can ...

Necmi Akyalçın, 2007

Yol Ayrimi - Sayfa 221

Ağrı çok mu gerçekten? — Ne diyorsun birader!.. Hiç aralıksız... Yorganları, çarşafları paralamacasına... — Operatör eli değmediğindendir. Yatırın kliniğe... Lütfü Bey, şıp diye keser! Bir şeyciği kalmaz. Öteki hastalara döndü: Sizde ağrı sızı yok.

Kemal Tahir, 2013

İslam Ahlakı:

Böyle yapmak, abdestde ve guslde aynıdır. Sargıyıçözmek, çıkarmak, yara iyi oldukdan sonra bile, yaraya veyâ etrâfına zarar verirse,ya'nî yaranın kanamasına, akmasına, yaranın artmasına veyâ dayanamıyacak kadar ağrı,sızı husûlüne sebeb ...

Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 138

Kaş. ağza vurmak; ağız açmak ağrığ Kelime başlangıçta 'ağrı, sızı, hastalık' gibi anlamlarda kullanılmış, daha sonra 'dert, yorgunluk, zahmet, eziyet' gibi yakın anlamlar kazanmıştır. Clauson'un (1972: 90) kelimeyle ilgili açıklamasında şu ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Türkiye'nin boyun ağrıları - Sayfa 120

Hep aynı yöne bakan insanın boynu gerçekten tutuluyor. Bundan kurtulmak için başımızı hiç değilse çeşitli yönlere çevirmeliyiz. Devamlı önümüze baktığımız zamansa pek ağrı sızı olmuyor. Çünkü en tabii bakış şekli budur. İsterseniz deneyin.

Kemal Kahraman, 1991

Ağabeyler Anlatıyor 6:

Aşıdan sonra benim vücudumda bir ağrı, bir sızı başladı. Üstad'ı başka bir yerden tek başına götürüyorlar, bizi toplu olarak ayrı bir yerden götürüyorlardı. Ben yolda ağrıdan, sızıdan, dermansızlıktan düşecek hale geldim. Tahammül edilmez bir ...

Ömer Özcan, 2014

Deniz ağacı: roman - Sayfa 108

«Dayanamadım. Sizi kaç gündür, böyle oturuyor görüyorum. Bir bakayım dedim. Ben doktorum da...» Hüseyin, yerinde doğrulmağa uğraşırken, Ahmet fırladı kalktı: — «Buyrun!» diye, altındaki iskemleyi uzatarak. Adam oturdu. Ağrılı, şiş bacağı ...

Yaman Koray, 1962

1. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı - Sayfa 924

-h: agnA "ağrı, sızı" CC 125, satuğ KTS 228 1.1.3. -v: Kıpçak Türkçesinde görülen bu ses değişimini Ali Fehmi Karamanlıoğlu "Kıpçakçada ünlülerdeki yuvarlaklaşma olayı gibi ünsüzlerde de ğ ve g seslerinin v olması bu lehçenin başlıca ...

Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AĞRI SIZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ağrı sızı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rüyada Ağrı Sızı Görmek

Diyadinnet Rüya Tabirlerinde görülen Ağrı Sızı'nın yorumu 10539 ve rüyasında Ağrı Sızı'yı görmenin neye çıktığını, ayrıca rüyada Ağrı Sızıyla ilgili rüyanın ne ... «Dyadinnet.com, mars 09»