Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ağrıtma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AĞRITMA EN TURC

ağrıtma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AĞRITMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ağrıtma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ağrıtma dans le dictionnaire turc

Douleur douleur douleur douleur. ağrıtma Ağrıtmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «ağrıtma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AĞRITMA


acıtma
acıtma
akıtma
akıtma
arıtma
arıtma
azıtma
azıtma
buharlı ısıtma
buharlı ısıtma
cıvıtma
cıvıtma
damıtma
damıtma
dağıtma
dağıtma
gizli sıtma
gizli sıtma
kayıtma
kayıtma
kazıtma
kazıtma
kırıtma
kırıtma
merkezî ısıtma
merkezî ısıtma
sapıtma
sapıtma
sarkıtma
sarkıtma
sırıtma
sırıtma
çarpıtma
çarpıtma
ılıtma
ılıtma
ısıtma
ısıtma
ışıtma
ışıtma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AĞRITMA

ağraz
ağrı
ağrı kesici
ağrı kesimi
ağrı sızı
ağrıkesen
ağrılarda göz ağrısı
ağrı
ağrıma
ağrıma asalakları
ağrımak
ağrına gitmek
ağrısı tutmak
ağrısız
ağrıtmak
u
ulamak
ustos
ustos böceği

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AĞRITMA

abartma
adatma
afallatma
akaçlatma
akortlatma
aksatma
aksırtma
aktartma
akşamlatma
alçak kabartma
açkılatma
açıklatma
ağartma
ağlatma
ağırlatma
sıtma
tanıtma
taşıtma
yalıtma
yansıtma

Synonymes et antonymes de ağrıtma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞRITMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ağrıtma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AĞRITMA

Découvrez la traduction de ağrıtma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ağrıtma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ağrıtma» en turc.

Traducteur Français - chinois

疼痛最多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dolor de arriba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ache Up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्द पहनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

до боли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ache Up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ache Up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyakiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmerzen Up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛みアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통증 까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau Up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुखापत
75 millions de locuteurs

turc

ağrıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ache Up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ból w górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

до болю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dureri Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόνος Up
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyn Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värk Upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verke Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ağrıtma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AĞRITMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ağrıtma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ağrıtma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞRITMA»

Découvrez l'usage de ağrıtma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ağrıtma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gün Olur Asra Bedel
Sonra yine Şahmerdan'ın sesi duyuldu: Yedike, bak azizim.. adam öldü diye başımı ağrıtma benim... ölmüşse ölmüş, ne yapalım yani? Senin işini alacak adam yok elimde. Onun başında dursan ne olacak? Dirilecek değil ya!.. Yedigey ...
Cengiz Aytmatov, 2015
2
Galatât sözlükleri - Sayfa 236
Tâ ve râ'nın fethiyle [Tarasus] Adana vilâyetindeki mâruf beldenin ismidir. Biz râ'nın sükûnuyle Tarsus diyoruz ki yanlıştır (Fâzıl'm Galatât Defteri, 38). TASDÎ-i SER: Tasdî'in lugat mânâsı ,fbaş ağrıtmak"tır. Buna mutlaka "ağrıtmak" mânâsını ...
Zühal Kültüral, 2008
3
Türk kültür ve sanatından kesitler - 1. cilt - Sayfa 221
Neyi aşık olarak kabul eden, onun feryadına duyarlılık gösteren Fuzuli ara -sıra Neye irat tutar, onu sebatsızlıkta, cefaya dayanıklısızlıkta azarlar: Çü yoh aşk ateşi, bir şöle çekse taketin, ey ney, Baş ağrıtma, demi-aşk urma, ancak nalevü zar et ...
Mezahir Avşar, 2007
4
Dicle'nin Sürgünleri / Dicle'nin Sesi 2 - Sayfa 185
Eğer şimdi Dicle sussa, Cudi dünün mesellerini anlatmasa, sükunet insanları kandırsa, korku dünyayı sustursa da ben vardım, sizler vardınız. Ben her şeyin şahidiydim ve uzun sözlerimle kafanızı ağrıtma pahasına, her şeyi size anlatacaktım.
Mehmed Uzun, 2006
5
HAYAL ÜRÜNÜ: - Sayfa 61
AĞRI Çekilmiyor bir arada Hem baş ağrısı Hem kalp ağrısı Vazgeçmek lazım birinden Ama ne mümkün Başımı vursam duvara Kalbimi söksem yerinden Olmaz ikisi ayrı ayrı Ama bir arada da olmuyor En iyisi sen kalbimi ağrıtma Bende başımı ...
Sn.Sunay Akın'a fikir ve yardımları için çok teşekkür ederim., 2014
6
Endülüs'te Hazan:
Yüksek sesle çağırmasına rağmen gelen giden hiç kimse yoktu. Sanki kimse duymamıştı onu. “Sizesöylüyorum nöbetçiler, neredesiniz Allah'ın belaları?” Yine hiçbir birhareketlilik yoktu. “Boşuna bağırıpboğazını ağrıtma,kimse duymaz seni.
İsmail Toraman, 2014
7
Bildiğin Gibi Değil:
Ağacınıfalan yerden kestirdim. Lastiğini filankişiye çaktırdım... Uzadıkça uzadı. Hamamcı söylendi durdu. Osman Emmi baktı hamamcının ağzı kalabalık, – Yeter yahu söylediğin! Kaç paraysaveririz yeter kibaşımı ağrıtma, diyerek kestirip attı.
Emrah Bilge Merdivan, 2014
8
Arama Tarama Yanılgısı Tiyatro Eseri: Türk Alman ... - Sayfa 4
Zaten kafam bir milyon, birde sen başımı ağrıtma. ( İbrahim'e doğru işaret eder.) Hem bu tarife göre memleketin yarısını buraya toplamamız gerekir. ( İbrahime döner) Sende boş boş durma anons geç hemen. (Polis memuru İbrahim aceleyle ...
Mevlüt Baki TAPAN, 2015
9
Bayram Hanın Türkçe divanı - Sayfa 162
+ını Eşitkünçe kulak ağrığını serv-i revânımğa XLVI/5 ağrıt- Ağrıtmak a. -ma! Dürüşt etip meni ağrıtma nâ-hemvârlık kılma XXXI/6 ağ(ı)z Ağız a.+ırj Mey içre âb-ı hayât eyledi nihân ağzın XL/4 a.+ı Bayram ki sorağ eyler edi ağzı nişânı XIII/5 a.
Bayrām H̱ân, ‎Münevver Tekcan, 2005
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 22
Ağrıtma ~| [/. m.] Ağrımasına Ağrıtmak! sebep olma, olmak, veca verme , vermek . [ Faire mal ; causer de la douleur-] Başağrıtmak — tacız etmek . [ İmporiuver.] "Ağu [I.S.] Zehir, sem. [Poison] Ağu ağacı = Zakkum ağacı . j [Laıırierrose-I \ Ağuotu ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AĞRITMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ağrıtma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spor Malzemeleri Sporhit Farkıyla
Üstelik belirli bir zaman sonucunda ayaklarda herhangi bir acıtma ya da ağrıtma gibi istenmeyen sorunların çıkmasını da önleyen bir yapıya sahiptir. Bunun yanı ... «Genç Duyu Haber, avril 15»
2
Melo ve Taffarel'den şaşırtan istek: 'Başımızı ağrıtma'
Galatasaray'a karşı alınan zaferde büyük rol oynayan Başakşehirsporlu Doka Madureira Brezilya basınına maç öncesi yaşanan diyaloğu aktardı. «Cumhuriyet, oct 14»
3
Bahçeli: Cumhurbaşkanlığı Köşkü'ne ayakkabı kutularıyla girilmez
Başını ağrıtma, yolsuzlukla ve rüşvetten kaçman mümkün değil. Bari sana oy vermiş masum insanları kandırarak, hala yanına alarak hırsızlığına soygununa ... «Cumhuriyet, août 14»
4
Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi: 'Faiz geçici bir tedbir'
... muhalefet olan TAYYİP1980 nickli vatandaş kaç para alıyorsun bu işler için sana istersen 1 ton kömür 1 karton makarna alayımda sus burda kafa ağrıtma. «Mynet Haber, févr 14»
5
Bu bir siyasi davadır çünkü...
Bazı kesimler, bölgedeki uyuşturucu ve silah trafiğini yönetmenin yanı sıra Türkiye'nin başını ağrıtma, bölme saikleriyle dağdaki insanları ortaya çıkardı… «Odatv, janv 13»
6
Hangi sıfatla arabulucu
Bu politikanın bölgede Türkiye'nin başını ağrıtma, hatta başını belaya sokma riskini taşıdığını düşünüyorlar. Cemaatin "düşünen" insanları ile hükümet ... «HABERTURK, déc 11»
7
Cemaat ve AK Parti safsataları - AK Parti-cemaat ayrışması ve …
Bu politikanın bölgede Türkiye'nin başını ağrıtma, hatta başını belaya sokma riskini taşıdığını düşünüyorlar. Cemaatin "düşünen" insanları ile hükümet ... «HABERTURK, déc 11»
8
Teşkilat-ı Mahsusa reisi
... zor tutuyorlardı ama gizli servis İran üzerinden Afganistan ve Hindistan'a uzanma, oralarda karışıklık çıkarıp İngiltere'nin başını ağrıtma hayalleri kuruyordu. «Sabah, juin 10»
9
İrtica bahane! Yarın Tahşiye diye bir şey icat edebilirler
Gülen, bazı kesimlerin, bölgedeki uyuşturucu ve silah trafiğini yönetmenin yanı sıra Türkiye'nin başını ağrıtma, bölme amacıyla dağdaki insanları ortaya ... «Vatan, avril 09»
10
Terör örgütü üretenler yeni tezgâh peşinde
Çarpıcı değerlendirmelerde bulunan Gülen, bazı kesimlerin, bölgedeki uyuşturucu ve silah trafiğini yönetmenin yanı sıra Türkiye'nin başını ağrıtma, bölme ... «Zaman, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ağrıtma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/agritma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z