Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aklımda" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKLIMDA EN TURC

aklımda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKLIMDA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aklımda» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aklımda dans le dictionnaire turc

Dans mon esprit, l'un des participants au jeu de Lady a donné quelque chose à l'autre, en disant "Je n'ai pas oublié" aklımda Lâdes oyununa katılanlardan biri ötekine bir şey verirken karşıdakinin "unutmadım" anlamında söylediği

Cliquez pour voir la définition originale de «aklımda» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AKLIMDA

aklı kesmemek
aklı sıra
aklı sonradan gelmek
aklı takılmak
aklı tam ayar
aklı yatmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklıevvel
aklık
aklıma gelen başıma geldi
aklına birşey gelmek
aklına düşmek
aklına esmek
aklına geleni söylemek
aklına geleni yapmak
aklına gelmek
aklına getirmek
aklına koymak
aklına sığdırmak
aklına sığmamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AKLIMDA

abdestinde namazında
aborda
ada
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
aksiseda
alabanda
amelimanda
anakonda
antipropaganda
arda
arka plânda
arkasında
armada
art arda
art oda
da
ağzı havada
ağzı kulaklarında

Synonymes et antonymes de aklımda dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLIMDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de aklımda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKLIMDA

Découvrez la traduction de aklımda dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aklımda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aklımda» en turc.

Traducteur Français - chinois

我的心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mi mente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

my mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мой ум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minha mente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার মন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mon esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fikiran saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mein Geist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私の心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm trí của tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என் மனதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझ्या मनात
75 millions de locuteurs

turc

aklımda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la mia mente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mój umysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мій розум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mintea mea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το μυαλό μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my gedagtes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mitt sinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mitt sinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aklımda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKLIMDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aklımda» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aklımda en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLIMDA»

Découvrez l'usage de aklımda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aklımda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aklımda Deli Sorular: - Sayfa 112
Fatma Çağdaş Börekçi. Yaren'le falan takılırsın. Hem okulun en havalı kızı o. - Çenen düştü yine Ceren. Sen onu bunu bırak, Filiz'i n'apacağız onu düşün. Akşam en sevdiği şarkılardan birini istek yaparım radyodan. Yanına da güzelbir şiir ...
Fatma Çağdaş Börekçi, 2015
2
Aklımda kalanlar:
Russia; Turkic peoples; Tatarstan (Russia); Kazan Tatars; Akış, Ali, 1918-; memoirs; history.
Ali Akış, 2002
3
Bebek Ruhlum: - Sayfa 29
Banyo yaptıktan sonra yatağıma uzanıyorum ve aklımda yine o... Ne kadar ilginç biri diye düşünürken, uykuya yenik düşüyorum. O hafta içerisinde, Esra ile yemek için dışarı çıktıysak da aklımda hep o... O hafta bir türlü geçmek bilmedi, ...
İlhan Duru, 2015
4
Başıma İcat Çıkardım: - Sayfa 43
Elimde. Çikolata. Aklımda. İcatlar. Bir çikolata ile işe başlamak ne kadar da zor. Yedim bitti bile, bari iki çikolataya anlaşsaydık. Şimdi gidip iki çikolata istesem, ayıp olur mu acaba? Artık şansımı kaybettim sanırım. Bu sırada yanıma Dilara geldi.
Şebnem Güler Karacan, 2013
5
Anlasam, Anlatamazdım: Cesaretin kaptanın, erdemlerin ... - Sayfa 120
Ne zaman aklımız başımıza gelecek biliyor musunuz, herkes ölünce. Daha da var ona. Aklımda çok yavşak diyeceğim terbiyesiz olacak.Ya yavşak bit yavrusu demektir. Ne zaman küfür oldu?Bitin yavrusunun suçu ne? Bir o taraf mantıklı, bir bu ...
İrfan Uyar, 2013
6
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 161
Yazının içeriği aklımda kaldı i aklımda kaldı i aklımda kaldı i aklımda kaldığıııı kadarıylakadarıylakadarıylakadarıyla şöyleydi:öyleydi:öyleydi:öyleydi: “Sakine, sizi buraya getirdikleri günden beri sana yazmak “Sakine, sizi buraya getirdikleri ...
Selim Cürükkaya, 2014
7
Ene: Bir Aziz Mahmud Hüdayi Romanı
İnanma bunlara” diye sesler geliyor içimden. Aklıma okuduğumyerlerde yazanlar geliyor. “Şimdi 'İnanma bunlara' diye sesler duyuyorsun içinden değil mi?İşte o benim. O ses benim sesim”diyordu. Bu kadarı gerçek olamaz diye düşünüyorum.
Fatih Duman, 2014
8
Derviş Hoca:
Geldiği zamanlardan aklımda kalan sesler ise annemin duaları ve ağlamaları, babamın nasihatleri idi. Arslan ağabeyim aslında ikimize ait olan amaonun nerdeyse hiç kalamadığı odamıza gelir,bazı kitaplarbırakır, bazıkitaplar alırdı. Kocaman ...
Mehmet Yılmaz, 2015
9
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Ama o gün belki Akhisar'da gezerken caminin önünden geçtik ve bir cenaze törenine şahit olduk; ben de aklımda kalan görüntüleri suda görüyormuş gibi anlattım. Eminim, her şey bir tesadüftür..." "Annenizin bu olay üzerine ne yaptığını ...
Mehmet Açar, 2005
10
Tutanak: - Sayfa 121
Kurmaya kalkıştığım cümleleri zaten aklımda tutmam da mümkün olmuyor, hemen arkasından başka bir kelime, bir sayfa karşımdan geçiveriyordu. Terlemeye başlamıştım, soluğum kesiliyordu. Sonra, kelimelerden cümleler kurmaktan ...
Nejat Soyer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKLIMDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aklımda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kısa kısa New York Moda Haftası'ndan aklımda kalanlar
Son birkaç senedir İstanbul'da da Milano ve Paris'in şaşaasından eksik kalmayacak türden geçiyor moda haftaları bu nedenle modayla çok ilgili olmayanımız ... «Akşam, sept 15»
2
Del Piero'dan Totti'ye: Hala aklımda
2006 Dünya Kupası'ndaki Avustralya maçında penaltıyı gole çevirdikten sonra attığın çığlık hala aklımda. Birlikte dünyadaki en harika şeyi kazandık, Dünya ... «Goal Turkey, sept 15»
3
Kiralık Aşk Ömer Defne reklamı Aklımda Yaz Coca Cola reklamı …
Coca Cola Aklımda Yaz reklamı Kiralık Aşk sevilen başrol oyuncuları Elçin Sangu ve Barış Arduç yer aldı! işte merakla beklenen o reklam. Kiralık Aşk yeni ... «Beşer Haber, août 15»
4
Amber Rose sürekli aklımda
Oktar ayrıca, "Hele Amber Rose sürekli aklımda. Her şeyini çok beğeniyorum. Kıyafet seçimi makyajı çok güzel" derken Kim Kardashian'a da eleştiride bulundu. «Rotahaber.com, juil 15»
5
Gözlerindeki hüzün hala dün gibi aklımda
Ama ne yazık ki bunu ben göremeyeceğim.” dediğini anlattı. "Bunu bana söylediğinde onun yüzü, gözlerindeki hüzün hala dün gibi aklımda. Gözleri dolmuştu. «Odatv, juil 15»
6
UnutMADIM AKlımda
Madımak Oteli'nde yakılan 33 kişi, dün katliamın yıldönümünde anıldı. Mağdur aileler, Alevi dernekleri katillerin zaman aşımıyla kurtulmasına tepki gösterip 'Ateş ... «Milliyet, juil 15»
7
Aklımda deli sorular
MİSAL, bir tanesi şudur: Alanya Belediye Başkanı Adem Murat Yücel, bundan birkaç ay evvel, İskele/Rıhtım'ı tel örgüyle çevirmeye başlayan Balıkçılar ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, juin 15»
8
Acun Ilıcalı Gönüllüleri Övdü: 'Aklımda Efsane Takım Olarak …
Survivor Allstar'ın 13 Haziran Cumartesi akşamı yayınlanan bölümünde, Acun Ilıcalı ödül oyununun ardından Gönüllüeri övdü. Survivor Allstar'ın 13 Haziran ... «Haberler, juin 15»
9
“Yazılamayanlar Aklımda”, Istanbul Calling Vol.3'te ve iTunes'da!
Söz ve müziğini kendi yazdığı şarkılarına bir yenisini ekleyen Derin Sarıyer dördüncü single'ı 'Yazılamayanlar Aklımda' ile müzik tutkusunu paylaşmaya devam ... «Milliyet, juin 15»
10
Yasin Öztekin: "Aklımda, gönlümde Türkiye..."
Yasin Öztekin: "Aklımda, gönlümde Türkiye..." Galatasaray'da şampiyonluğun kader adamlarından olan Yasin Öztekin'in hayalleri gerçek oldu. Kaynak: Sporx. «sporx, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aklımda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aklimda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z