Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ağzı havada" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AĞZI HAVADA EN TURC

ağzı havada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AĞZI HAVADA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ağzı havada» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ağzı havada dans le dictionnaire turc

dans l'air dans l'air inconscient de l'environnement, confus, confus. ağzı havada Çevresindekilerden habersiz, alık, şaşkın.

Cliquez pour voir la définition originale de «ağzı havada» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AĞZI HAVADA


ada
ada
armada
armada
başı havada
başı havada
bir arada
bir arada
bir defada
bir defada
bir kafada
bir kafada
bir tahtada
bir tahtada
boğada
boğada
bu arada
bu arada
bulada
bulada
burada
burada
burnu havada
burnu havada
dünyada
dünyada
gök ada
gök ada
imdada
imdada
kurada
kurada
lâbada
lâbada
lâhzada
lâhzada
lâmbada
lâmbada
maada
maada

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AĞZI HAVADA

ağzı açık
ağzı açık ayran delisi
ağzı bir
ağzı bozuk
ağzı burnu yerinde
ağzı dili bağlanmak
ağzı dili kurumak
ağzı dili tutulmak
ağzı dolu dolu konuşmak
ağzı gevşek
ağzı kalabalık
ağzı kara
ağzı kenetli
ağzı kilitli
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarında
ağzı kurumak
ağzı kurusun
ağzı lâf
ağzı oynamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AĞZI HAVADA

abdestinde namazında
aborda
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
aklımda
aksiseda
alabanda
da
ağzı kulaklarında
o sırada
orada
orada burada
ortada
sada
takımada
torbada
yarımada
şurada
şurada burada

Synonymes et antonymes de ağzı havada dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞZI HAVADA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ağzı havada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AĞZI HAVADA

Découvrez la traduction de ağzı havada dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ağzı havada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ağzı havada» en turc.

Traducteur Français - chinois

口风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aire boca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mouth air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंह हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفم الهواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рот воздуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ar boca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুখ বায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la bouche l´air
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mulut di udara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mund Luft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口の空気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입 공기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutuk online
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khí miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய் விமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड हवा
75 millions de locuteurs

turc

ağzı havada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca d´aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Usta powietrza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рот повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gura de aer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αέρα στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mond lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mun luft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munnen luft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ağzı havada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AĞZI HAVADA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ağzı havada» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ağzı havada en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞZI HAVADA»

Découvrez l'usage de ağzı havada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ağzı havada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 449
Agzi açik ayran delisi. Agzi bir kans açik kalmak. Agzi bozuk. Agzi çiris, çanagina dönmek. Agzi dcgismek. Agzi gevsek. Agzi havada. Agzi ile kus tutsa. Agzi kalabalik. Agzi kura. Agzi kШШ. Agzi kulaklanna varmak. Agzi laf yapmak. Agzi pck.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 148
|j Ağzı eğri, uğursuz, münafık: Ortalığın hali bozuluyor, ağzı eğriler çoğalıyor (N. Araz). || Ağzı gevsek, sır saklamaz, geveze. M Ağzı havada, şaşkın, dünyadan habersiz. 1! Ağzı kara, şom ağızlı, münafık, fitneci: Her çağda, her toplulukta ağzı ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 118
Ağzı çelikli (teneke kaplı): Çok sıcak yiyecek ve içeceği hiç sıcak değilmiş gibi yiyip içebilen (A.D.S.) Ağzı çiriş ... insan, ermiş, evliya (Ö.T.S.) Ağzı gevşek: Boş boğaz, tavuk ayağı yemiş (L.O.) Sır saklamayan (A.D.S.) Ağzı havada: Hep yüksek ...
Hatice Şahin, 2004
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 22
Ağzı dili kurumak: Çok susamak. Ağzı dili yok: 1) Sessiz, konuşmayan. 2) Hakkını aramayan. Ağzı dört köşe olmak: Neşeli, keyifli olmak; çok sevinmek. Ağzı gevşek: Sır saklamayan/saklayamayan. Ağzı havada: 1) Alık, şaşkın. 2) Yüksekten ...
Asım Bezirci, 1990
5
Sarı İt
Arkadaşının ağzı havada: — Öyleyse şaraba ver kendini, Veysel... “Hasan Dede”nin afyonlu şarabı avutur seni Kırıkkale'de... Uyutur seni “Hasan Dede”nin şarabı... Gününün nasıl geçtiğini bilemezsin... — Bir gün, tüfek fabrikasında, kilitli bir ...
Reşat Enis, 2015
6
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 420
(D. D.) § Ilmak [Çağatay]: Takdir ve itibar etmek, iltifat etmek, alıştırmak. (B.T.L.) § «İnmek» anlamına olan kelimenin mastarı «ılmak»tır. (D.LT.) § Kudhı ildi : Aşağı indi. (D. L. T.) imbik: İmbik. imik : Ilık, mülayim (hava). Şu imik havada çift sürelim.
Ömer Asım Aksoy, 1946
7
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 559
Sabahtan akşama kadar et yer/sonra ağzı havada sabaha kadar durur. Başgöz, Adana; Güçyetmez, no. 10, p. 8. c. l/eve gelir, dert yer. Başgöz, Adapazarı. d. Akşama kadar et yer/sabaha kadar dert yer. Bolulu, no. 14. 544. 5 Bir oğlum var, ...
İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973
8
Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 60
Araştırmacıların, uzun hava adı altında verdikleri örneklere şöyle bir baktığımızda, bunların, genellikle "ezgi" adıyla, ... Koşma, Hoyrat, Çukurova, Türkmeni, Kürdi, Divani, Kayabaşı, Mani, Maya, Avaz, Urfa ağzı, Acem (Azerbaycan) ağzı v.s. (Dip ...
Salih Turhan, 1992
9
Deniz Bitti
Gördükleri üç kazanın ne olduğunu anlamaya çalışırlarken, zebani elindekitopuzu havada sallayarakçember sakallıya doğrukükremiş. — Ey ölümlü! Gir bakalım şu ağzı yarı kapalı olan kazana. Onun girmesini beklemeden bizimkine dönmüş.
Arif Nacaroğlu, 2014
10
Yollar
Ağacın dallarına rüzgârın çarpmasıyla, kuşun havada kanat çırpmasıyla oluşan ses. Kedi, köpek, koyun, keçi, at, eşek, inek sesi. Karanlığın içinde ... Bizim oranın düğünlerinde açık havada nasıl da oynardık bacımla... Herkesin ağzı açık kalırdı.
Seyit Soydan, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ağzı havada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/agzi-havada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z