Signification de "akşam yeli" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AKŞAM YELI EN TURC

akşam yeli

QUE SIGNIFIE AKŞAM YELI EN TURC

définition de akşam yeli dans le dictionnaire turc

Le vent du soir est le vent frais qui souffle le soir.

akşam yeli Akşamları esen serin rüzgâr.

TRADUCTION DE AKŞAM YELI

Découvrez la traduction de akşam yeli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de akşam yeli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akşam yeli» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 晚风
• Traducteur Français - espagnol: brisa de la tarde
• Traducteur Français - anglais: evening breeze
• Traducteur Français - hindi: शाम हवा
• Traducteur Français - arabe: نسيم المساء
• Traducteur Français - russe: вечерний бриз
• Traducteur Français - portugais: brisa da noite
• Traducteur Français - bengali: সন্ধ্যা হাওয়া
• Traducteur Français - français: brise du soir
• Traducteur Français - malaisien: Petang
• Traducteur Français - allemand: Abendwind
• Traducteur Français - japonais: 夕風
• Traducteur Français - coréen: 저녁 바람
• Traducteur Français - javanais: breeze sore
• Traducteur Français - vietnamien: gió buổi tối
• Traducteur Français - tamoul: மாலை காற்று
• Traducteur Français - marathi: संध्याकाळी ब्रीझ
• turc: akşam yeli
• Traducteur Français - italien: brezza della sera
• Traducteur Français - polonais: wieczorna bryza
• Traducteur Français - ukrainien: вечірній бриз
• Traducteur Français - roumain: briza de seara
• Traducteur Français - grec: βραδινό αεράκι
• Traducteur Français - afrikaans: aandbriesie
• Traducteur Français - suédois: kvällsbrisen
• Traducteur Français - norvégien: kveldsbrisen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKŞAM YELI»

Découvrez l'usage de akşam yeli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akşam yeli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Evlerinin önü ...: bütün halk türküleri - Sayfa 777

... Cennet yüzü görmesin Şakirem Aramızı bozanlar Rumeli AKŞAM YELİ Akşam yeli, akşam yeli [işer eser akşam yeli Nazlı yardan al haberi i üç bozulmaz zülfün teli Akşam yeli usandırır Dağı taşı dolandırır • <r âhım dilendirir Eser eser akşam ...

Cahit Öztelli, 1972

Yaralısın:

Orada, üç taş basamağı çıkmışken dönüp gerilere bakıyorsun: Alabildiğine esmer bir bozkır akşamı önündeki ovaya yayılmış. İncecik bir akşam yeli, kekik kokularıyla yüklü. Güneşin ardında yok olduğu yaşlı dağlar mor görünüyor. Bir tepeden ...

Erdal Öz, 1983

Çaka Bey:

Tatlı tatlı esen akşam yeli ağaçlann yapraklarında oynaşıyor, kuşlar günün son çığlıklarıyla batmak üzere olan güneşi selâmlıyorlardı. Birazdan gece bastırcak, uykunun yorgunlukları silecekti. Karanlık bazı insanlara korku bazılarına huzur ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri

ÖLÜM. I Sözünde durmadı mavi gökler; Gün kararıyor gitgide ölüm. Akşam yeli nedameti söyler; Nedamet yer etti bende ölüm. Ne yapsam, gün doğmuyor gönlümce; Sudur akar kendibildiğince, Hangi pencereye koşsamgece; Gitmiyor bucan ...

Cahit Sıtkı Tarancı, 2014

Türkü yazıları - Sayfa 189

... Atladı çıktı eşiği Akça kızlar sökün etti yurdundan = Altı kızlar altı kızlar Akdeniz üstünde yaldız piyade: B 142, 469 Akpınar yapısına: B 1122, 1982, 2844 Akşam oldu yakamadım gazımı: B 2246, 2261, 2988 Akşam yeli, akşam yeli: B 2132, ...

Ali Osman Öztürk, 1995

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 250

Dicle üzerinde eski Ak- kad şehri. Agade'Ii Sarşon hanedanından önce Sümer ve Akkad'a hakimdi. (L) AKŞAM i. (türk. ak ve fars. sam). ... Akşam yeli, akşamları e- sen serin rüzgâr, meltem: Akşam yeli nedameti söyler (C. S. Tarancı). |l Akşama ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 197

... çarpım cetveli hesap cetveli T cetveli kerrat cetveli evveli meyveli kara yeli sabah yeli sam yeli akşam yeli tan yeli gün yeli seher yeli yıldız yeli deniz yeli gayeli sermayeli kinayeli kinayeli kinayeli hristo teyeli biyeli tıbbiyeli cembiyeli Harbiyeli ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Fadik: roman - Sayfa 16

Yokuşu çıkarken az çılgın bir akşam yeli şalvarlarını şişirir, sanki alay ederdi onlarlan. Gene de giydikleri elbiseymiş gibi ellerini şalvarlarının paçasına bastırırlardı. İşte bu yorgun artığı insanlar, akşamın çöken karanlığında yokuşunbaşında ...

Dilek Uzcan, 1965

Türk Edebiyatı - 379-382. sayılar - Sayfa 12

Aramızdan Çekilen Dost: Mektup MODERNLİĞİN SAM YELİ BIZE DE ULAŞTI; TEKNOLOJİNIN ÖMRÜMÜZE KATTIĞI ... Sabah uyanışımızdan akşam yatışımıza kadar, hiç hesap ettik mi, kaç tane tuşa yahut düğmeye dokunarak yaşamak ...

Ahmet Kabaklı, 2005

Ulusu: roman - Sayfa 62

Akşam yeli çamların dallarında hışır hışırdı. Konuşa konuşa köye yürüdüler. Söğütlü, Hasan Çavuş, Kocabıyık Ümmet' i ortaya aldılar. Güneş batarken köye girdiler. Köye bir akşam alacası çökmüştü. Gelenleri gören çocuklar «Çeteler geliyor!

Mustafa Asoğlu, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKŞAM YELI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme akşam yeli est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Huzur sihirli bir kelimedir

MEVLANA Celaleddin Rumi, yüzlerce yıl önce, “Gün ışığında ki toz zerreleri benim / toparlak güneş benim / sabah sisi ve akşam yeli benim / korunun tepesinde ... «Hürriyet, juin 12»