Signification de "akşamdan kavur" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AKŞAMDAN KAVUR EN TURC

akşamdan kavur

QUE SIGNIFIE AKŞAMDAN KAVUR EN TURC

définition de akşamdan kavur dans le dictionnaire turc

Il est utilisé pour décrire la situation des personnes insultes qui passent la journée le jour où elles gagnent.

akşamdan kavur Kazandığını günü gününe harcayan tutumsuz kimselerin durumunu anlatmak için kullanılır.

TRADUCTION DE AKŞAMDAN KAVUR

Découvrez la traduction de akşamdan kavur dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de akşamdan kavur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akşamdan kavur» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 烤晚上
• Traducteur Français - espagnol: asado en la noche
• Traducteur Français - anglais: roast in the evening
• Traducteur Français - hindi: शाम में रोस्ट
• Traducteur Français - arabe: مشوي في المساء
• Traducteur Français - russe: жареная вечером
• Traducteur Français - portugais: assado à noite
• Traducteur Français - bengali: সন্ধ্যায় রোস্ট
• Traducteur Français - français: rôti dans la soirée
• Traducteur Français - malaisien: Panggang pada waktu petang
• Traducteur Français - allemand: Braten in den Abend
• Traducteur Français - japonais: 夕方のロースト
• Traducteur Français - coréen: 저녁에 구운
• Traducteur Français - javanais: manggang ing wayah sore
• Traducteur Français - vietnamien: nướng vào buổi tối
• Traducteur Français - tamoul: மாலை வறுத்த
• Traducteur Français - marathi: संध्याकाळी भाजून
• turc: akşamdan kavur
• Traducteur Français - italien: arrosto di sera
• Traducteur Français - polonais: pieczona w godzinach wieczornych
• Traducteur Français - ukrainien: смажена ввечері
• Traducteur Français - roumain: friptura în seara
• Traducteur Français - grec: ψητό το βράδυ
• Traducteur Français - afrikaans: gebraaide in die aand
• Traducteur Français - suédois: grillat på kvällen
• Traducteur Français - norvégien: steke i kveld

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKŞAMDAN KAVUR»

Découvrez l'usage de akşamdan kavur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akşamdan kavur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Birkimseyi kararından vazgeçirmek. 2. Kötü birişiçin onu ikna etmek. aklını peynir ekmekle yemek Saçma ve anlamsız bir davranışta bulunmak ya da bir şey söylemek. akşamdan kavur, sabaha savur Günübirlik yaşayan, o gün kazandığını yine ...

Rahime Sönmez, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 30

Akşama doğru: Akşama yatan. Akşam ahıra, sabah natura: Yiyip içmekten başka kaygısı olmayan kimse. Akşama sabaha: Nerdeyse, çok yatanda, tasa zamanda. Akşamdan kavur, sabaha savur: Güçlükle kazandığını günü gününe harcayan; ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 154

... bel bel bakar • Gündüzün mum yakan geceleyin bulamaz " Akşamdan kavur, sabaha savur • Çoban aldı bağa gitti, kurt aldı dağa gitti • Çingenenin tatlısı sabaha kalmaz • Kedisine süt veren su içer (Alm) • Akçe israf eylemekten kendini sakın ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 250

Dicle üzerinde eski Ak- kad şehri. Agade'Ii Sarşon hanedanından önce Sümer ve Akkad'a hakimdi. (L) AKŞAM i. (türk. ak ve fars. sam) ... Akşamdan kavur, sabaha savur, kazandığını hemen harcayan, tutumsuz kimseler için. || Akşamdan sonra ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 98

Akşam Hacı Mehmet, şimdi Eskici Yahudi mi? Akşam ise yat, sabah ise git. Akşamın (Sabahın). Akşam işi keyifli, sabah uykusu tatlı. Akşam kavur sabah savur. (Akşam kavil, sabah savul). Akşamdan Cezayir'e giden çok olur. Akşamdan sonra ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 333

(AMT.) (Ş.) Aksayanla aksak, suya gidenle susak. (ÖÂA.) Akşam ahıra, sabah çayıra. (ÖÂA.) Akşam sabaha. (ÖÂA.) Akşam(dan) kavur, sabah(a) savur. (AVP.) (ÖÂA.) Akşamdan sonra sabahlar hayrolsun. (EBT.) (ÖÂA.) Akşam Hacı Mehmet ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türk ata sözleri - Sayfa 14

Akşam kavur sabah savur. 346. Akşam kon (kavil?) sabah savul. (Ş. 213) 347. Akşam oduna giden çok olur. (Bfc. 350) 348. Akşam oldu kon sabah oldu göç. (V. 30) 349. Akşam pazarı sabaha yumdur. (V. 437) 350. Akşamdan Cezayir'e giden ...

Mustafa Nihat Özön, 1952

Film icabı: Türkiye sinemasına ideolojik bir bakış - Sayfa 113

Temmuz Devrimi sırasında çatışmaların başladığı günün akşamı, Paris'in birçok mahallesinde saat kulelerine ateş açıldığı görüldü, birbirinden habersiz ve aynı anda." (Benjamin, 2006: 47) Ömer Kavur'un kahramanı ise bunun tam tersini ...

Rıza Kıraç, 2008

Kara Kitap:

"Zengin, yaratıcı, modern bir ulusal destan." -The Sunday Times, İngiltere- "Pamuk Kara Kitap'la, romanın bir edebi tür olarak hâlâ hayatta olduğunu, hâlâ bir potansiyeli ve geleceği olduğunu kanıtladı.

Orhan Pamuk, 2015

Sinema söyleşileri: Boğaziçi Üniversitesi Mithat Alam Film ... - Sayfa 12

panel, benim için çok anlamlı çünkü Ömer Kavur bir Robert Kolej5li. Esasında ben turizm okudum, ... Ömer Kavur, Robert Koleji'nde yatılıydı ve her hafta Cuma akşamı sinema seansımız olurdu. Bazen cezaya kalırdı ve ...

Ayşegül Oğuz, ‎Başak Deniz Özdoğan, 2007