Téléchargez l'application
educalingo
alenî

Signification de "alenî" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALENÎ EN TURC

alenî


QUE SIGNIFIE ALENÎ EN TURC

définition de alenî dans le dictionnaire turc

ouvert, au milieu, sur la place, construit dans tout le monde.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALENÎ

bedenî · denî · madenî · medenî

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALENÎ

alem olmak · âlem yapmak · alemci · alemdar · âleme dalmak · âlemi var mı · âlemşümul · alenen · alengirli · alenîleşme · alenîleşmek · aleniyet · alerji · alerjik · alessabah · alesta · alesta beklemek · alesta durmak · alesta tutmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALENÎ

Batınî · abanî · altunî · anî · arzanî · aynî · cismanî · dasitanî · defterihakanî · derunî · destanî · dinî · divanî · eflâtunî · erguvanî · ezanî · fennî · fevkanî · gayriinsanî · gayrikanunî

Synonymes et antonymes de alenî dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALENλ

alenî ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alenî à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALENÎ

Découvrez la traduction de alenî dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alenî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alenî» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

公然
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

abiertamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

openly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुले तौर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكل صراحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

открыто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abertamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোলাখুলি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ouvertement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

secara terbuka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

offen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

公然と
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공공연히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

melak-melak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उघडपणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

alenî
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apertamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

otwarcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відкрито
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpenlyst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alenî

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALENλ

Tendances de recherche principales et usages générales de alenî
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alenî».

Exemples d'utilisation du mot alenî en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALENλ

Découvrez l'usage de alenî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alenî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Learning from the Other: Giulio Aleni, "Kouduo Richao", ...
Taking Kouduo richao (Daily Record of Oral Instructions, 1630-1640) as one paradigmatic piece of literature, the dissertation explores how the Jesuits and Chinese converts created a hybrid Christian-Confucian identity in late Ming Fujian ...
Gang Song, 2006
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Kişiler arasındaki konuşmaların dinlenmesi ve kayda alınması MADDE 133. - (1) Kişiler arasındaki alenî olmayan konuşmaları, taraflardan herhangi birinin rızası olmaksızın bir aletle dinleyen veya bunları bir ses alma cihazı ile kaydeden kişi, ...
Erdal Noyan, 2005
3
Chinese Materials in the Jesuit Archives in Rome, ... - Sayfa xix
A Descriptive Catalogue Albert Chan. 47 48 49 50 51 52 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 53. A 53.B 54 55 56 57 57a 58 58. A 1 58. A 2 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71A 71B 71C 72 73a 73b 74 75 76 77.3 77.b 78 79 80 f|### (Ricci), K++f£ ...
Albert Chan, 2015
4
The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty
Aleni called on him, and the next day Yeh in turn called on Aleni, who subsequently published a record of their conversations over the two days on the Learning from Heaven.214 Aleni, of course, was concerned with distinguishing his doctrine ...
Denis C. Twitchett, ‎Frederick W. Mote, 1998
5
China and Maritime Europe, 1500–1800: Trade, Settlement, ...
Aleni called on him, and the next day Ye in turn called on Aleni, who subsequently published a record of their conversations over the two days on the Learning from Heaven.215 Aleni, of course, was concerned with distinguishing his doctrine ...
John E. Wills, Jr, 2010
6
Missionary Approaches and Linguistics in Mainland China ... - Sayfa 163
THE DIALOGUES OF GIULIO ALENI ON CHRIST AND CHINA THE MYSTERY OF THE PLAN OF SALVATION AND CHINA Gianni Criveller 1. Introduction: the dialogues of Giulio Aleni The Jesuit missionary Giulio Aleni x if! B§ (1582-1649) ...
Weiying Gu, ‎Ferdinand Verbiest Foundation, 2001
7
Making the New World Their Own: Chinese Encounters with ...
坤輿格致略說).115 The world geographical contents of Illustrated Account of World Geography was developed on the basis of Aleni's Records of Lands beyond the Jurisdiction of the Imperial Geographer. In addition, Verbiest wrote a treatise ...
Qiong Zhang, 2015
8
Architecturalized Asia: Mapping a Continent through History - Sayfa 25
especially Giulio Aleni's (Chinese name 321%Hg, 1582—1649) Zhifang waiji (Hfifiélhéfi An account of places notlisted in the Records Office, 1623) and Ferdinand Verbiest's (Chinese name fi'jgili, 1623—88) Kunyu tushuo (tEJflEIEEjEfi, Maps ...
Vimalin Rujivacharakul, ‎H. Hazel Hahn , ‎Ken Tadashi Oshima, 2013
9
The Pulpit and the Press in Reformation Italy - Sayfa 91
Aleni depicted a preacher's primary task as the imposition of right dogma and religious conformity. Nowhere did he discuss the preaching of scripture, refer to the role of scripture in sermons, or suggest that teaching scripture was one ofthe ...
Emily Michelson, 2013
10
The Discovery of Chinese Logic - Sayfa 39
arithmetics, geometry, music, and calendrical studies) as well as edijia ʽୋ࢕ (ethics, 'the science of cultivating one's personality, managing the household, and pacifying the realm'), which brought the course to its close in year four.79 Aleni ...
Joachim Kurtz, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alenî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aleni>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR