Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "allak bullak etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLAK BULLAK ETMEK EN TURC

allak bullak etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALLAK BULLAK ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «allak bullak etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de allak bullak etmek dans le dictionnaire turc

faire un gâchis, perturber l'ordre. / (Pour amener l'esprit, l'esprit) dans un état impensable. allak bullak etmek Karmakarışık bir duruma getirmek, düzeni bozmak. / (Aklını, zihnini) düşünemez duruma getirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «allak bullak etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALLAK BULLAK ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALLAK BULLAK ETMEK

allahlık
allahsız
allahsızlık
Allahüâlem
Allahütealâ
allak
allak bullak
allak bullak olmak
allama
allamak
allâme
allâme kesilmek
allâmelik
allâmelik taslamak
allanma
allanmak
allaşma
allaşmak
allegretto
allegro

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALLAK BULLAK ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de allak bullak etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAK BULLAK ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de allak bullak etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLAK BULLAK ETMEK

Découvrez la traduction de allak bullak etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de allak bullak etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allak bullak etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

抽筋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convulsionar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convulse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐंठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потрясать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convulsionar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকম্পিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convulser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencair
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschüttern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

震動させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진동시키다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

convulse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm co quắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आचके
75 millions de locuteurs

turc

allak bullak etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skręcać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потрясати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgudui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταράσσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

convulse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

convulse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allak bullak etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLAK BULLAK ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «allak bullak etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot allak bullak etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALLAK BULLAK ETMEK»

Découvrez l'usage de allak bullak etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allak bullak etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Allah yarattı dememek Acımamak, merhamet etmemek. allak bullak etmek Bir kişiyi çok şaşırtarak ya da üzerek düzenini bozmak. “Kötü haberi alınca kafası allak bullak oldu.” (ÖYS1995) allayıp pullamak Süslemek. allem etmek, kallem etmek ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 58
2 kendisine güvenilmesi doğru olmayan, güvenilmez (kimse). allak bullak ik.be. ve s. karmakarışık, altüst olmuş, altüst durumda, altüst, ör. Ortalık allak bullaktı. 0 allak bullak etmek 1) düzenli durumunu bozmak, karmakarışık bir duruma ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 to advise someone not to do something that could cause danger or trouble uyarmak, ikaz etmek, dikkatini cekmek, onerilerde ... 2 |T| If something warps your mind, it makes you strange and cruel, etkileyip bozmak; zih- nini allak bullak etmek; ...
Cambridge University Press, 2009
4
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 333
(R. H. Karay). Ortalık allak bullak (Ahmed Rasim). — çeş. dey. Allak bullak etmek, darmadağın etmek, karıştırmak, bozmak: Bu kulakları paralayan yıldırım Kasr-ı Hümayun' un bir taraflna düşmüş, binayı allak bullak etmiş, gövdesini çökertmişti ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
5
İlluminati Kursad Berkkan: Karanlığın ve Aydınlığın Savaşı
Süleyman AteĢ (Ġslam bilgini): Kitabı okumadım ama duyduğuma göre besmeleyi ve bazı sureleri değiĢtirmiĢler. Bunlar saçma sapan Ģeyler. Kafaları allak bullak etmek istiyorlar. Hıristiyanlığın da Yahudiliğin de kitaplarına inanırız. Onlara ...
Kursad BERKKAN, 2013
6
Tarih Boyunca Büyük Mazlumlar
1609'da Venedikte ilk teleskopu yaptı, ayın hareketlerini riyazî müşahede usulüyle tespit etti ve (Kopernik)in âlem ... Abeslerin protesto edicisi ve sâf akıl müdafaacısı (Lûter)in bile «bütün Heyet ilmini allak bullak etmek isteyen şu deli Kopernik!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 242
Allah verglsi Allah vergisi -yaradilis Allah yaratti dememek -dövmek Allah yazisi -kader Allah yürü ya kulum demis -zengin allâk -düzenci, iki yüzlü allak bullak -kansik allak bullak etmek -boz- mak allak bullak olmak -mah- volma'k alîâme -bilgili ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 40
ALLAK BULLAK ETMEK : Bozup dağıtmak, karmakarışık etmek. «...şahsiyetinin bu allak bullak oluşu ona sarhoşluk veriyordu.» P. Safa. (Zihni) ALLAK BULLAK OLMAK : Zihni karışmak, şaşırmak. ALLI PULLU : Süslenmiş, gösterişli olan.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Mesʻud Bin Aḥmed: Süheyl ü Nev-Bahār - Sayfa 585
cakh tamdan kaç- (*- Ar. cakl) Akh havada olmak 1979 al Dügünde güveyin boynuna atilan mendil büyüklügünde kirmizi bez (DS) 4396 al- Tutusmak, yanmaya ba§lamak 1947 alah bulah it- Allak bullak etmek, ka- n$tirmak 2582 alak bulak kil- ...
Hoca Mesut, ‎Cem Dilçin, 1991
10
Türk Edebiyatı - 415-418. sayılar - Sayfa 44
Tutkun olduğu şeyi, vurulmuşluğun kendisine acı acı hem itiraf etmek istiyor, hem de istemiyordu. ... Bu allak bullak oluşu, anlatıcı, yine tabiat yoluyla anlatma yoluna gider: "Bozkırın da birdenbire karardığını görünce gözlerime inanamadım.
Ahmet Kabaklı, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLAK BULLAK ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allak bullak etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mesaj kaygısı modası
Üzerinde 'Aç' yazan bir tişörtle kafaları allak bullak etmek isterseniz adresiniz Mango mağazaları. (29.90 TL). “Sakin olamayacağım çünkü evleniyorum” yazılı ... «Hürriyet, août 15»
2
1 Kasım'da test edilecek olan...
... tabanca artık ne varsa hücum etmek ifa edilmesi zaruri 'vazifeler' haline gelmektedir. ... cenazeler kaldırmak, ekonomik dengeleri allak bullak etmek olsa da. «Meydan Gazetesi, août 15»
3
SAĞLIK-SEN GENEL BAŞKANI METİN MEMİŞ: SORUMLU …
Ama Allah'a hamd olsun Memur Sen Genel Merkezi olarak almış olduğumuz ... Özellikle Kobani olayları ile beraber Türkiye'yi allak bullak etmek isteyenler oldu. «Milliyet, déc 14»
4
Gülen'in avukatından Erdoğan'a 'isteme' yanıtı
... bir terörist ilan etmek, MiT'in kellesini koparmak, zamanin dis isleri nakaninin ... Bence Fethullah Hocamizi bir an önce ülkemizi allak bullak etmek isteyen bu ... «Internet Haber, sept 14»
5
Böyle ziyaretçi kaos yaratır
Aksine üst sınıf Hollanda ailesinin, burjuvaya denk gelen kesimin küreselleşmeyle körelmiş hayatını allak bullak etmek hedef. Tabiri caizse 'ameliyat'a ihtiyaç ... «HABERTURK, juil 14»
6
İstanbul'a 9 yeni itfaiye istasyonu
Türkiye'nin güçlenmesini istemeyenlerin olduğunu dile getiren Topbaş, "Türkiye'de iktidarı sarsmak ve ekonomik gücünü allak bullak etmek ve geleceğimizi ... «HABERTURK, déc 13»
7
Asi kızların gerçek dışı tatili
... izlenen gençlik filmlerinin alışkanlığını, orantısız çıplaklık, gözümüze sokulan tekrarlar-cinsel içerik-ara planlar ve yüksek volümlü müzikle allak bullak etmek. «HABERTURK, mai 13»
8
2013 yılının Tek Adam'ı diyor ki:
Başbakan ne zaman gündemi şöyle bir allak bullak etmek istese listeden bir maddeyi 'güm' diye bırakıyor milletin ortasına ve başlıyor gümbürtü. *. İKİ: Başbakan ... «Hürriyet, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allak bullak etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/allak-bullak-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z