Téléchargez l'application
educalingo
alplık

Signification de "alplık" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALPLIK EN TURC

alplık


QUE SIGNIFIE ALPLIK EN TURC

définition de alplık dans le dictionnaire turc

Etat alpin d'être, bravoure, héroïsme.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALPLIK

Araplık · Sırplık · ahbaplık · başmurakıplık · esvaplık · haraplık · hazırcevaplık · kalplık · kaplık · kasaplık · kebaplık · kitaplık · murakıplık · sarplık · âlicenaplık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALPLIK

alo · alogami · alotropi · alp · Alp eren · Alp yıldızı · alpaka · alpaks · alpinist · alpinizm · alşimi · alşimist · alt · alt alta · alt alta üst üste · alt bölüm · alt cins · alt çene · alt çene oynamak · alt damak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALPLIK

abacılık · abartmacılık · abartıcılık · abazanlık · abdallık · ablaklık · ablalık · acarlık · acılık · acılılık · acımasızlık · adacılık · adaklık · adamcıllık · adamlık · açlık · açmalık · açmazlık · açıklık · açısal uzaklık

Synonymes et antonymes de alplık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALPLIK»

alplık ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alplık à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALPLIK

Découvrez la traduction de alplık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alplık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alplık» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

valentía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bravery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वीरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجاعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

храбрость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bravura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাহস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bravoure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keberanian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tapferkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勇気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kawenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dũng cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீரத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शौर्य
75 millions de locuteurs
tr

turc

alplık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

coraggio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odwaga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хоробрість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vitejie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενναιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dapperheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapperhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alplık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALPLIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de alplık
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alplık».

Exemples d'utilisation du mot alplık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALPLIK»

Découvrez l'usage de alplık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alplık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlı devletine kadar Türkler - Sayfa 348
Ümit Hassan, Halil Berktay, Ayla Ödekan, Sina Akşin. Alplık olayını, temelde, erdemlilik ile birlikte düşünmek gerektir. Nitekim, Göktürk yazıtlarında, alp olmak ile erdemli olma hasletleri hemen birbirlerini bütünler bir biçimde kaydedilmektedir.
Ümit Hassan, ‎Halil Berktay, ‎Ayla Ödekan, 1989
2
Türkiye tarihi: Osmanlı Devletine kadar Türkler - Sayfa 348
Alplık olayını, temelde, erdemlilik ile birlikte düşünmek gerektir. Nitekim, Göktürk yazıtlarında, alp olmak ile erdemli olma hasletleri hemen birbirlerini bütünler bir biçimde kaydedilmektedir. ‹Er kişi›, herşeyden önce ‹doğru kişi›dir. Töz'e ve ...
Ümit Hassan, ‎Sina Akşin, 1987
3
Genel Türk tarihi - 5. cilt - Sayfa 488
Beşinci koşul, alpın zırhlı olmasıdır. Alplık zırhla belli olur. Alpa alplık adını don kondurur Osmanlılarda, timarlı sipahi daima cebelü, yani zırhlı sipahidir. Büyük timar sahiplerinin zırhı, bürüme zırhtır. Avrasya tarihinde, göçebe halklar arasında ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
4
Türkiye tarihi: Osmanlı Devleti öncesindeki Türkler - Sayfa 348
alplık ve erdemlilik ayrılmaz bir biçimde, örgütten kişiye yansır. Alplık kurumunun örgütün genel özelliğinden doğup savaş-işi doğrultusunda uzmanlık alanı haline gelmesi, kandaş toplumun belli bir gelişme aşamasına bağlaİllir ...
Ümit Hassan, ‎Ayla Ödekan, ‎Halil Berktay, 1995
5
Yoldaşımız at - Sayfa 101
Erdemin, Anglosaksonlarda alplıkla, Türklerde alplık ve bilgelikle belirlendiği bulgusuna varır. Anglosakson alplar, kandaş gruplarına olan düşkünlük kadar, Germenlerde olduğu gibi, thane kurumuna da bağlılık gösterirler: Soylu gençler, ...
Kudret Emiroğlu, ‎Ahmet Yüksel, 2003
6
Osmanlı devleti'nde spor - Sayfa 25
Yalınız ok yay ile alp olmaz Okıla ol alplık adın almaz. Alp elinde yaraşur eygfi kılıç, Bige anınçün değer işbu kılıç. Pes kılıcdır âletin yedincisi. Oldur alplık altunı vü incüsi. Kılıç üzre and anınçün içilür, Kim bu kâfir kanı andan saçıhır. Gaziler dini ...
Âtıf Kahraman, 1995
7
Türk edebiyati'nda ilk mutasavviflar - Sayfa 208
zafer ve ganimetlerle taçlanan macera dolu uzun bir seyahat hayatı geçirdikten sonra, millî-dini mefkureleri uğrunda çarpışarak Anadolu'da yerleşen bu Türkmenler için, o devir bir "alplar" devri, yâni bir destan asrı idi; Devlet'- in resmî teşrifat ...
Mehmet Fuat Köprülü, 1966
8
Türk edebiyatıʼnda ilk mutasavvıflar - Sayfa 208
zafer ve ganimetlerle taçlanan mâcerâ dolu uzun bir seyahat hayatı geçirdikten sonra, millî-dinî mefkûreleri uğrunda çarpışarak Anadolu'da yerleşen bu Türkmenler için, o devir bir "alplar" devri, yâni bir destan asrı idi; Devlet'- in resmî teşrîîfat ...
Mehmet Fuat Köprülü, 1966
9
Osmanlı Devlet Düzeni:
Alplik töresi hakkında aşağıdaki beyitler bir fikir verebilir: Kanıokiister alplik adını Almak ister düşmeninden dadını Düşmeni kahr eyleyipbasmak diler Başınıat yanınaasmak diler Gelsin işitsin ki alplik nicedir Alplerin sermayesi gör kinedir ...
Necdet Öztürk, 2014
10
Türk halk edebiyatına dâir - Sayfa 111
Alpın bütün aletlerinin tamam olması yeterli değildir. Onun mutlaka ardını koruyacak yârâna ihtiyacı vardır; "Çün kafadar olmaya, pes n 'eyleye Dört yanını kendü niçe bekleye Bil ki alplık yalnuz olmaz iy safâ Nitekim yalnuz degüldi Mustafâ ...
Şeyma Güngör, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALPLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alplık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türk savaş sanatı SAYOKAN
Allah'tan başka ilah yoktur” diyen, “cihad” emri ile “alplık ruhunu” besleyen, öte yandan “hak yolda” âlimlerin akıttığı mürekkebi, şehid kanından daha mübarek ... «Türkiye, juin 14»
2
Herkes Sayokan'ı Bu DVD'lerden Öğrenecek
Çünkü DVD'ler, Sayokan'ın gerek Alagan Alplık (maç pragramı), gerek Basagar Alplık (sokağa yönelik) eğitim programlarında olmazsa olmaz konularını ... «Haberciniz, avril 14»
3
Hakas Halk Ozanı (Haycı) Pötr Kurbijekov ve Alplık Masal …
Sözlü kültürün içinde Hakas Türkleri için öne çıkan öğeler: masal (nımax), alplık destan (alıptığ nımax), geleneksel atışma sanatı (aytıs), geleneksel sekizlik ... «Radikal, déc 13»
4
Sayokan Alpları Yaz Kampında Buluştu
Türk Savaş Sanatı Sayokan alpları, faaliyetlerine devam ediyor. İstanbul BizsaD Sayokan Alplık Okulu tarafından düzenlenen yaz kampı başarıyla tamamlandı. «Haberciniz, juin 13»
5
Gençlerin Tercihi Türk Savunma Sporu
Ekipte, Ankara Altınpark Alplık Okulu'ndan Ödrüm Aybar ünvanına sahip Murat Çekiç (5. San), Ankara Öveçler Alplık Okulu'ndan Aybar Ümit Can Kaya (3.San) ... «Haberler, mars 13»
6
Sayokan'dan Tacettin Pirinç'e Teşekkür Plaketi
Ziyarete İlçe Jandarma Komutanı Seydi Salman'da eşlik ederken, Pirinç ve Salman'da 'Basagar Alplık' programının eğitimini alan alpların kıyafetinden giyerek ... «Haberler, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alplık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/alplik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR