Signification de "aptallık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE APTALLIK EN TURC

aptallık

QUE SIGNIFIE APTALLIK EN TURC

sottise

Aptallık

La stupidité est le manque d'intelligence, de compréhension, de causalité, de bon sens. La stupidité peut être une réaction, une hypothèse ou une défense contre le chagrin et le traumatisme. La stupidité est stupide. Si le mot racine est stupide, l'intelligence n'est pas très développée, elle manque d'intelligence, cela signifie idiot, idiot, idiome. Il peut être utilisé comme un adjectif ou un nom. Le turc a évolué à partir du mot abdal. Abdal vient à signifier voyageur ou mendiant dans le sens de la métaphore.

Aptallık zeka, anlayış, nedensellik sağduyu eksikliğidir. Aptallık bir tepki, varsayım ya da keder ve travmaya karşı bir savunma olabilir. Aptallık aptal olma durumudur. Kök sözcük aptal ise zekâsı pek gelişmemiş, zekâ yoksunu, alık, ahmak, alık salık anlamlarına gelir. Bir sıfat ya da isim olarak kullanılabilir. Türkçede abdal sözcüğünden evrilmiştir. Abdal gezgin ya da mecaz anlamıyla dilenci anlamlarına gelmektedir.

définition de aptallık dans le dictionnaire turc

stupidité ou bêtise.

aptallık Aptal olma durumu veya aptalca iş.

TRADUCTION DE APTALLIK

Découvrez la traduction de aptallık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de aptallık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aptallık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 愚蠢
• Traducteur Français - espagnol: necedad
• Traducteur Français - anglais: foolishness
• Traducteur Français - hindi: मूर्खता
• Traducteur Français - arabe: غباء
• Traducteur Français - russe: глупость
• Traducteur Français - portugais: loucura
• Traducteur Français - bengali: নির্বুদ্ধিতা
• Traducteur Français - français: sottise
• Traducteur Français - malaisien: kebodohan
• Traducteur Français - allemand: Torheit
• Traducteur Français - japonais: 愚かさ
• Traducteur Français - coréen: 어리 석음
• Traducteur Français - javanais: bodho
• Traducteur Français - vietnamien: ngu xuẩn
• Traducteur Français - tamoul: முட்டாள்தனம்
• Traducteur Français - marathi: तो मूर्ख आहे
• turc: aptallık
• Traducteur Français - italien: stupidità
• Traducteur Français - polonais: głupota
• Traducteur Français - ukrainien: дурість
• Traducteur Français - roumain: nebunie
• Traducteur Français - grec: ανοησία
• Traducteur Français - afrikaans: dwaasheid
• Traducteur Français - suédois: dårskap
• Traducteur Français - norvégien: tåpelighet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «APTALLIK»

Découvrez l'usage de aptallık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aptallık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı

'İmkansız aşkları sevmek en büyük aptallık olsa gerek.' Ben bu söze çok inanıyorum.' Ahmet: 'Aşk kimi zaman aptallık değil midir? Körü körüne bağlanmak.' Asena: 'İmkansız imkansızdır Ahmet. Bunun başka bi çıkar yolu yoktur.' Ahmet bir an ...

Ahmet Can Yılmaz, 2015

İngiliz Edebiyatı Tarihi:

Burada yazar takımının aptallığı söz konusu olduğundan, Pope'un kendine örnek edindiği başlıca yapıt, Dryden'in aynı konuyu işleyen Mac Flecknoe'suydu. Pope ilkinüç bölümlü olarak yayınladığı Dunciad'a 1742'dedördüncü bir bölüm ...

Mîna Urgan, 2003

Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):

“Pespâyelik”. ve“Aptallık”. Değilse. yaNedir? Sizinşu nezih atmosferinize de kendi üslûbuma da yakışmaz amabu fişleme işine “aptallık” ve “pespâyelik” dedim ve bunlardan daha uygun birsöz ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Yarım Kaldık:

APTALLIK | 29 Kendi kendime aptallık ettim derken Aşkın kendisinin aptallık olduğunu unutmuştum Bir dost tavsiyesi, bir arkadaş nasihati Hatırlatan ne olursa olsun Unutturana yer kalmamışsa gönülde Sonrası seferini tamamlamış bir gemiyi ...

Ramazan Akın, 2012

Diken Üstünde - Sayfa 107

Minyatür bir gezegene bunca aptallık oburu insan nasıl sığabiliyordu? Soner ilerleyen zamanla birlikte, gençlik hevesiyle uzattığı saçlarına (kısa bir süre sonra gene alabros kestirmek zorunda kalmıştı), neden dar değil de biraz bol diye ...

Can Denizcan, 2015

Modern Ezberlerin Sonu:

Evrim,. Pandalar,. Aptallık. ve. Cehalet. HÜRRİYET GAZETESİNDE Ayşe ÖzekKarasu,22Ekim 2005tarihli “Pandanın Başparmağını Kim Yarattı?” başlıklıyazısında, Akıllı Tasarım teorisine karşı mahkemede “bilirkişi”görüşüveren Darwinist ...

Mustafa Akyol, ‎Esra Cesar, 2012

Kelimebaz: - Sayfa 156

Aptal 22 Haziran 2009 Türkiye'nin Moskova büyükelçisi demiş ki “Nazım Hikmet'ten vatan haini diye söz etmek en azından basiretsizliktir, hatta aptallık anlayışını aşan bir kavramdır.” Kendisine bonjur diyoruz ve günün sorusuna geçiyoruz.

Sevan Nişanyan, 2013

Karamazov Kardeşler:

... de birersaçmalık. Hayale kapılmayacağınızı umarım... Aptallık,aptallık, aptallık!” diyeAlyoşa'ya çattı. “Yalnız bunu ona söylemeyin,” dedi Alyoşa, “yoksa heyecanlanır, bu da.

Fyodor Dostoyevski, 2014

Kızlarıma mektuplar: yaşamdan satırbaşları - Sayfa 164

Sevgiye karşılık beklememek aptallık değil yavrularım, değil. Tam tersi, yukarda da söylediğim gibi bence karşılık bekleyerek sevmek aptallıktır. Neden sevgiden yanayız? Mutluluk için, yani kendimiz için. Kendi yüce duygularımızın bizi daha ...

Emre Kongar, 2001

Ahlâkı olgunlaştırma - Sayfa 32

Hikmet, sefihlik ile aptallık arasında orta bir yoldur. Burada sefihlikle düşünce gücünü gereksiz yerde ve gereksiz biçimde kullanmayı kastediyorum. Halk buna «cerbeze» der. Aptallık sözünden de düşünce gücünü iptal etmeyi ve bir yana ...

Aḥmad ibn Muḥammad Ibn Miskawayh, ‎Abdulkadir Şener, ‎İsmet Kayaoğlu, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APTALLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aptallık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Hafife almak aptallık"

Onları hafife almak aptallık olur. İlginç ve heyecanı bol bir maç olacak” dedi. Ev almak kolay, zor olan taşınmak diyorsanız tıklayın! önceki habersonraki haber. «Milliyet, sept 15»

Aptallık değil de nedir savaş?

7 Haziran sonrasının "Kanlı Türkiye"sine uyandığımzda bozguna uğrayan AKP elinden oyuncağı alınan bir çocuk edasıyla başladı sızlanmaya. Evet tek başına ... «Radikal, sept 15»

Robben: Indi aptallık yaptı

Hollanda kaptanı Arjen Robben, İzlanda maçında ilk yarıda direkt kırmızı kart gören Bruno Martins Indi'yi "çok aptalcaydı" diyerek eleştirdi. Sakatlığı nedeniyle ilk ... «Goal Turkey, sept 15»

Aptallık olur!.. Öcal Uluç

Bunun adı "tam bir aptallıktır"; hem kulüp için, hem de "bunu kabul edecek" futbolcu için!.. FIFA / UEFA resmi siteleri dahil, bütün spor sitelerinde, bütün spor ... «Türkiye, juil 15»

Kullanışlı aptallık değil, bilmediğini bilmemek

Kullanışlı aptallık denilen şey, pratiğe yönelik bir şey, oysa bilmediğini bilmemek denilen şey teoriktir. Türkler'in teori ile imtihanı, tarih boyunca eksi puan ile ... «Radikal, juin 15»

IŞİD soslu Yeni Türkiye: Cehalet ve aptallık

Birçoğunuzun bildiği üzere dünyanın en ünlü sanatçılarından biri olan JR'nin Balat'taki işlerinden biri iddialara göre Fatih Belediyesi tarafından griye boyandı. «Radikal, juin 15»

Aptallık beni sinirlendirir

Kendinizi anlatan bir film çekecek olsanız, bu nasıl bir film olurdu? Fantastik ögelerle işlenmiş bir yol filmi olurdu herhalde. Hangi Türk filminin içinde yaşamak ... «Sabah, mars 15»

Ahmet Şık: Ahmet Altan'da aptallık baki kalmış

Ahmet Altan'ın Cumhuriyet'teki yazısını okuduğunda ne düşündüğü sorulan Ahmet Şık, "Kullanışlılık dönemi bitmiş, Aptallık baki kalmış diye düşündüm. «Ensonhaber, mars 15»

ABD'li Kaleci Gözyaşlarıyla Itiraf Etti: Aptallık Ettim

Kocasının alkollü halde kullandığı araçta bulunduğu için bir ay futboldan men edilen Hope Solo, "Aptallık ettim. O an bir taksi çağırmak daha doğru olacaktı. «Haberler, févr 15»

Charlie Hebdo: 'Aptallık kazanmayacak, yeniden raflardayız'

Kanlı saldırının yaşandığı mizah dergisi Charlie Hebdo "aptallık kazanamayacak" diyerek önümüzdeki hafta yeniden raflarda olacağını duyurdu. «soL Haber Portalı, janv 15»