Téléchargez l'application
educalingo
ara nağmesi

Signification de "ara nağmesi" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARA NAĞMESI EN TURC

ara nağmesi


QUE SIGNIFIE ARA NAĞMESI EN TURC

définition de ara nağmesi dans le dictionnaire turc

Terme de recherche Voir. rechercher une mélodie.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARA NAĞMESI

adalet mahkemesi · adliye mahkemesi · anlam değişmesi · anlam genişlemesi · anlam iyileşmesi · anlam kötüleşmesi · ayıptır söylemesi · badem ezmesi · basur memesi · baş dönmesi · benden söylemesi · benlik ikileşmesi · buğday sürmesi · daire kesmesi · dil sürçmesi · dudak benzeşmesi · dudak eşlemesi · elektrik düğmesi · emniyet düğmesi · kadındüğmesi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ARA NAĞMESI

ara buluculuk etmek · ara cümle · ara deniz · ara kapı · ara kararı · ara kazanç · ara kesit · ara konakçı · ara mal · ara nağme · ara seçim · ara sıcak · ara sınavı · ara sıra · ara sokak · ara söz · ara tümce · ara vermek · ara yerde · ara yön

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ARA NAĞMESI

Kazak çömelmesi · edeptir söylemesi · fıstık ezmesi · gök gürlemesi · göz memesi · gözyaşı memesi · gün dikilmesi · güzellik malzemesi · istinaf mahkemesi · iç ses düşmesi · iş sözleşmesi · kademe ilerlemesi · keçimemesi · kitle haberleşmesi · kredi sözleşmesi · kulak memesi · köpek memesi · kızmemesi · menşe şahadetnamesi · meşhut cürümler mahkemesi

Synonymes et antonymes de ara nağmesi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARA NAĞMESI»

ara nağmesi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ara nağmesi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARA NAĞMESI

Découvrez la traduction de ara nağmesi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ara nağmesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ara nağmesi» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

发号施令
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la voz cantante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

call the tune
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धुन फोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استدعاء لحن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

задавать тон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chamar a melodia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধান সুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appeler la mélodie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Carian lagu sebanyak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

den Ton an
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曲を呼び出します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

곡 전화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tune Search saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi giai điệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேடல் மாற்றியமைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इतकी शोध
75 millions de locuteurs
tr

turc

ara nağmesi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiamare la melodia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zadzwoń melodię
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

задавати тон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

apel tonul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλέστε τη μελωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noem die deuntjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kallar låten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaller tune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ara nağmesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARA NAĞMESI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ara nağmesi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ara nağmesi».

Exemples d'utilisation du mot ara nağmesi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARA NAĞMESI»

Découvrez l'usage de ara nağmesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ara nağmesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harput âhengi - Sayfa 10
Her perde, bir gazelin iki mısraı ile söylenip, diğer perdelere geçilir, ve her perde değiştikçe, ara nağme de, yalnız tizlik bakımından değil, melodi bakımından da farklı nağmelerle çalınır ve söylenir. Ancak, şimdi bu incelikleri bilen çalgıcılar ve ...
Fikret Memişoğlu, 1966
2
Abdalın bir günü - Sayfa 181
... coşturmuştu yine. Çarkı felek de hükmedememişti Evdal'a. Evdal'ın heye- 20) Geleneksel Kürt stranlannın açılış ya da ara nağmesi (ç.n ). canı, coşkusu, ateşi arttıkça artıyordu; Evdal uyanıyordu yeniden, kendini ve Abdalın Bir Günü 181.
Mehmed Uzun, 2005
3
Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5449
Bu düz oyun, türküsünün sözlü kısımları ile ara nağmesi dikkate alınarak iki kısım sayılır: 1. ara nağmeli ve 2. türkülü. (2) Askına : Oyunun bir adı da "Hali- me"dir. Ağır ölçülü bir kaşıklı zeybek olup, toplu sıra oyunu türündendir. Erkek oyuncu ...
İhsan Hinçer, 1969
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 334
Mahmut Ragıb Kösemihal ise müzik öğretmeni Ekrem Besim'den naklen verdiği bilgiye göre koşmanın müzik kuruluşu şöyledir: Saz ara nağmesi + resitatif + usullü ve güfteli kısım + saz ara nağmesi şeklindedir (Kösemihal, s. 194). Koşmalara ...
Nurettin Albayrak, 2004
5
Benim başkentim: Adana - Sayfa 84
Adana Bülent Habora. nağme Bu bölüm Biraz Dinlendirme Sayfaları gibi birşey olacak. Ben 50 yıl öncesinin Adana'sını anlatmaya çalışıyorum. Ama arada bir ara nağmesi yapmak istiyorum. Ve sizleri alıp, bilinmeyen eski tarihlere götürmek ...
Bülent Habora, 2009
6
Roman ve musiki: Tanzimat ve Servet-i Fünun romanında ... - Sayfa 306
Genellikle sesi olsun olmasın, herkesin söyleyebileceği ezgiler. Batı müziğinde söylendiği yere, zamana, söyleyen sanatçıya göre değişik adlar taşır. Türk müziğinde aşk üzerine söylenen, nakaratı ve ara nağmesi olan parçalara şarkı denir.
Ayşe Melda Üner, 2006
7
Samsun eğlence tarihi - Sayfa 1921
Koşma ile yıldızın tertiplerinden hiçbir fark yoksa da ara nağmeleri ayrıdır. Destanın ara nağmesi bir az orta oyunundaki pişekar havasına benzerdi. Birde esrarkeş destanları vardır ki bunlarda vezin ve kafiye bulunmazdı. Saçma sapan gülünç ...
Baki Sarısakal, 2007
8
Kastamonu'da âşīk fasillarī: türler, çeşītler, çeşītlemeler - Sayfa 224
... mısra hususiyeti göstermeyen nakarat sözlerinden (ikincide sadece saz ara- nağmesi) meydana gelmiştir. Ankara Devlet Konservatuvarı arşivindeki malzeme arasında, koşma adı ile kaydedilmiş ve nazım şekli bakımından dîvâni'ye tekabül ...
Süleyman Şenel, 2007
9
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Balaban, ... - Sayfa 227
Koşmanın müzik kuruluşu saz ara nağmesi + resitatif + usullü ve güfteli kısım + saz ara nağmesi şeklindedir (Mahmut Ragıp, s I94). Halk arasında özel bir ezgiyle okunan koşmalar ve koşma adına bağlı başlıca ezgiler Kerem, Kesik Kerem.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1992
10
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 227
Koşmanın müzik kuruluşu saz ara nağmesi + resitatif + usullü ve güfteli kısım + saz ara nağmesi seklindedir (Mahmut Ragıp. s. 194). Halk arasında özel bir ezgiyle okunan koşmalar ve koşma adına bağlı başlıca ezgiler Kerem. Kesik Kerem.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ara nağmesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ara-nagmesi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR