Téléchargez l'application
educalingo
arı kovanı gibi işlemek

Signification de "arı kovanı gibi işlemek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK EN TURC

arı kovanı gibi işlemek


QUE SIGNIFIE ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK EN TURC

définition de arı kovanı gibi işlemek dans le dictionnaire turc

Être comme une ruche d'abeilles (l'un des endroits) pour être beaucoup de sortant.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK

arı · arı beyi · arı biti · arı dalağı · arı gibi · arı gibi sokmak · arı kil · Arı Kovanı · arı kovanı · arı kuşu · arı kuşugiller · arı sili · arı sütü · arıcı · arıcılık · arık · arık çekmek · arık emek · arıkçı · arıklama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek · belinlemek

Synonymes et antonymes de arı kovanı gibi işlemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK»

arı kovanı gibi işlemek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arı kovanı gibi işlemek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK

Découvrez la traduction de arı kovanı gibi işlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de arı kovanı gibi işlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arı kovanı gibi işlemek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

处理像蜂箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manejar como colmenas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

handle like beehives
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

beehives तरह संभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعامل مع مثل خلايا النحل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обращаться , как ульи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lidar com como colméias
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৌচাক হিসাবে ফাংশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gérer comme des ruches
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berfungsi sebagai sarang lebah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

handhaben , wie Bienenstöcke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハチの巣のように扱います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벌집 처럼 처리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fungsi minangka beehive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý như tổ ong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேன் கூடு போன்ற செயல்பாடுகளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोहोळ म्हणून कार्ये
75 millions de locuteurs
tr

turc

arı kovanı gibi işlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gestire come alveari
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obsłużyć jak ule
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звертатися , як вулики
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mâner ca stupi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειριστεί όπως κυψέλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanteer soos byekorwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handtag som bikupor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndtere som bikuber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arı kovanı gibi işlemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de arı kovanı gibi işlemek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arı kovanı gibi işlemek».

Exemples d'utilisation du mot arı kovanı gibi işlemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ARI KOVANI GIBI IŞLEMEK»

Découvrez l'usage de arı kovanı gibi işlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arı kovanı gibi işlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unutulmuş Ne Varsa:
Eskilerin anlatımlarını süsleyen “arı kovanı gibi işlemek”, “ayağına su dökmek”, “demir leblebi”, “iki rahmetten biri”, “keçeyi sudan çıkarmak”, “yüzünüze güller”, “yüz suyu dökmek” gibi ifadeler, bu sohbetlerin meyveleriydi. Yaşayan birinden ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 83
Yun. hayb. kafadanbacaklı- lardan, salyangoz kabuğu gibi kabuğu olan, ahtapota benzeyen bir hayvan, arı (I) s. ... kızdıranı sokar kişi, kendisini sinirlendirene saldırır, arı kovanı gibi işlemek (bir yer) girip akanı çok olmak, arı kovanına çomak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 42
Ardından/arkasından atlı kovalamak: Bir işi aşırı bir hız ve telaşla yapmaya çalışmak. Ardından/arkasından sapan taşı yetişememek: Çok hızlı gitmek. Uçarcasına koşmak. Ardı sıra: Arkasından, peşinden. Arı kovanı gibi işlemek: Girip çıkanı, ...
Asım Bezirci, 1990
4
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 272
38, 131, 136, 201, 334, (senin vaka ile bu sözün) Arasında dağlar var I. 307 Araya girmek I. 504 Ardı arası kesilmemek I. 120 Arı kovanı gibi işlemek II. 57 (birine) Arka çıkmak II. 100 Arkası kesilmemek II. 90 Arkasına takılmak I. 193 ...
Cevdet Kudret, 2007
5
Jane Eyre
Hanım, hanımcık başlığı, beyaz önlüğü, boynunda mendiliyle koridor boyunca sessizce ilerliyor, arı kovanı gibi işleyen, altıüstüne gelmiş yatak odalarından birinekafasını uzatarak işçi kadınlara,örneğin ocak ızgaralarınıovmak, mermer ...
Charlotte Brontë, 2014
6
Köse Kadı:
Arı kovanı gibi işleyen kalede Şeyh Necmeddin Efendi, yeni evine yerleşmiş ve nâmı civar kalelere yayılmaya başlamıştı. Gelip gideni çoktu Şeyhin. Ama Köse Kadı, rahip Milko ve Ali Bey en devamlılarıydılar. Herşeyi duyan halk kulağı, ...
Bahaeddin Özkişi, 1979
7
Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):
Bir zamanlarhep huzur ve itminanla gürleyen o doygun sinelerden, arı kovanları gibi işleyen ve bal peteklerigibi lezzetlerin dile damağa aktığı sohbet meclislerinden artık eser yok.. şimdilerde, o seslerin,o solukların, okuşyuvaları gibisımsıcak, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
1878-1999 Sivas basını - Sayfa 273
O zaman Halkevleri bir arı kovanı gibi işleyecek, beklenen sonuç elde edilmiş olacaktır. Halkevleri, halk çocuklarının her türlü menfaat duygularından uzak çalışmalarıyla kıymetlenip gelişecektir. Onun için bu kültür yuvalarına sokulup, ...
Güney Nair, 1999
9
Așc̦ı Dede'nin hatıraları - Sayfa 1008
İşte o zaman bir hayret geldi ki asla tarif edemem, kemaliyle tamamıyla şaşırıp kaldım, çünkü arı kovanı gibi mahlûk işleyip bir inilti ve bir gürültü ki insana dehşet verir, ne tarafa gideceğimi bilemem. Bu hâl-i dehşette iken, bir mahbûb-ı âlem ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koc̦, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006
10
Sanat tarihi ansiklopedisi - 2. cilt - Sayfa 44
Arı kovanı gibi işleyen çok k.ıtlı işyerleri, herbiri birbirinden ayrı, üst üste, yanyana dairelerden oluşan gökdelen evler, insanları birbirlerine yaklaştırdığı oranda, onları ruhen birbirlerinden uzaklaştırmaya başlamıştı. Kendi içine dönük, ruhen ...
Adnan Turani, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arı kovanı gibi işlemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ari-kovani-gibi-islemek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR