Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ataman" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATAMAN EN TURC

ataman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATAMAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ataman» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

missions

Ataman

Ataman ou Otaman est le titre donné aux dirigeants de Vataman, aux Kazakhs, à l'ancien mongol turc, au Haidamaka et à l'Armée populaire ukrainienne comme usage régional. L'Empire russe a été utilisé comme le nom officiel des principaux commandants militaires des armées kazakhes. Son premier usage en russe est vu dans les principes russes de l'Ordonnance mongole d'or. Ce titre a continué à être utilisé plus tard. À l'époque de l'Empire russe, Don Cossacks a élu la personne à titrer Ataman. Mais en même temps, les Kazakhs qui ont remporté un grand honneur et une grande gloire dans les guerres ont reçu le titre d'Ataman. Ataman veya Otaman, bölgesel kullanım olarak Vataman, Kazaklar, eski Türk - Moğol, Haidamaka ve Ukrayna Halk Ordusu'nun liderlerine verilen unvan. Rusya İmparatorluğu Kazak ordularının üst askerî komutanların resmî adı olarak kullanıldı. Rusça olarak ilk kullanımı Moğol Altın Orda Devleti'ne bağlı Rus prensliklerinde görülmektedir. Daha sonra bu unvan kullanılmaya devam edilmiştir. Rusya İmparatorluğu döneminde Don Kazakları, Ataman unvanı verilecek kişiyi seçimle belirlerdi. Ama aynı zamanda savaşlarda büyük başarı gösterip şan ve şöhret kazanan Kazaklara da Ataman unvanı verilirdi.

définition de ataman dans le dictionnaire turc

titre Le titre donné à la tête des Cosaques russes. ataman Eskiden Rus Kazakların başbuğuna verilen unvan.
Cliquez pour voir la définition originale de «ataman» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATAMAN


ahir zaman
ahir zaman
akkaraman
akkaraman
aman
aman
aman zaman
aman zaman
açık zaman
açık zaman
başkahraman
başkahraman
bey mi yaman
bey mi yaman
bir zaman
bir zaman
birleşik zaman
birleşik zaman
boş zaman
boş zaman
bîaman
bîaman
elaman
elaman
evvel zaman
evvel zaman
eş zaman
eş zaman
gel zaman git zaman
gel zaman git zaman
gelecek zaman
gelecek zaman
geniş zaman
geniş zaman
geçmiş zaman
geçmiş zaman
her zaman
her zaman
ikinci zaman
ikinci zaman

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATAMAN

atadan babadan görmek
ataerki
ataerkil
atak
atak yapmak
ataklık
atalet
atalık
atama
atamak
atanma
atanma yapmak
atanmak
ataraksiya
atardamar
atari
atarkanal
atasözü
ataş
ataşe

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATAMAN

kahraman
kameraman
karaman
katmerli birleşik zaman
kimi zaman
kocaman
kocaman kocaman
kodaman
koskocaman
mor karaman
muntazaman
müruruzaman
saman
toraman
yalın zaman
yaman
zaman
ölü zaman
şaman
şartlı birleşik zaman

Synonymes et antonymes de ataman dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATAMAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de ataman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATAMAN

Découvrez la traduction de ataman dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ataman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ataman» en turc.

Traducteur Français - chinois

分配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La asignación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the assignment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यभार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

назначение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a atribuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়োগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´affectation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tugasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Zuordnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

割り当て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assignment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc chuyển nhượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असाइनमेंट
75 millions de locuteurs

turc

ataman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´assegnazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyporządkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

призначення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atribuirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η εκχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppdraget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppdraget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ataman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATAMAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ataman» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ataman en turc

EXEMPLES

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATAMAN»

Découvrez l'usage de ataman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ataman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sembolizm ve Aktivizm Arasında İslam İşbirliği Teşkilatı:
Analizde, İİT’nin kuruluşundan kurumsal yapılanmasına, uluslararası siyasetteki etkisinden güncel gelişmelerdeki tutumuna kadar birçok önemli başlık inceleniyor.
Muhittin Ataman, ‎Ayşe Nur Gökşen, 2014
2
Bu toprağın sesi: halk musikimiz
Folk music; Turkey; history; Ataman, Adnan, 1926-; biography.
Adnan Ataman, ‎Süleyman Şenel, 2009
3
Türk İstanbul
Turkey; Social life and customs.
Sadi Yaver Ataman, ‎Süleyman Şenel, 1997
4
White Terror: Cossack Warlords of the Trans-Siberian - Sayfa 437
87 Vasilevskii, Ataman Semenov, pp. 20–1, 'Obrashchenie atamana Semenova k zabaikal'skim kazakam' and 'Vystuplenie G.M.Semenova pri otkrytii Tret'ego Voiskovogo Kruga Zabaikal'skog o kazach'e go voiska', Chita, 4 and 21 May 1919.
Jamie Bisher, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATAMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ataman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ergin Ataman: Fransa'yı yeneceğiz!
A Milli Takım Başantrenörü Ergin Ataman, İzlanda ile oynadığımız Eurobasket 2015 ilk tur son maçını değerlendirirken, ikinci turda karşılaşacakları Fransa maçı ... «Fanatik, sept 15»
2
Ergin Ataman: Yeni bir tarih başladı!
12 Dev Adam'ın başantrenörü Ergin Ataman, İtalya'yı 58 yıl sonra ilk kez devirdiğimiz maç sonrası, "Yeni bir tarih başladı! Artık onlar bizi yenemeyecek" dedi. «Fanatik, sept 15»
3
Ergin Ataman'dan Aziz Yıldırım'a rest!
Federasyon başkanı Erdenay, 'basketfaul.com'da yer alan açıklamasında, "Bu sezon (2015-16) sona erdiğinde Ergin Ataman ve Ekrem Memnun'dan kulüp ya ... «Hürriyet, sept 15»
4
Erdenay 'Ataman' dedi! Şimdi ne olacak?
Aziz Yıldırım'ın Ergin Ataman ile yollarını ayırması için kendisini aradığını doğrulayan Türkiye Basketbol Federasyonu Başkanı Harun Erdenay, “Ergin Hoca'ya ... «Hürriyet, août 15»
5
Galatasaray, Ergin Ataman kararını açıkladı! Çekmiyoruz...
Galatasaray Kulübü, yazılı bir açıklama yaparak Türkiye Basketbol Federasyonu (TBF) Başkanı Harun Erdenay'a sert eleştirilerde bulundu. Sarı kırmızılılar, "A ... «Milliyet, août 15»
6
Ergin Ataman'dan Aziz Yıldırım'a: Biz vatani görev yapıyoruz
Galatasaray ve A Milli Basketbol Takımı Başantrenörü Ergin Ataman, Fenerbahçe Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım'ın, antrenörlerin kulüp ve milli takımlarda aynı ... «Hürriyet, juil 15»
7
Ergin Ataman: On yılın takımını kurduk
Türkiye A Milli Basketbol Takımın Başantrenörü Ergin Ataman, önümüzdeki 10 yılın ekibini kurduklarını söyledi. Eylül ayında Almanya'da yapılacak 2015 Avrupa ... «Fanatik, juil 15»
8
Şok iddia! Ergin Ataman'ı toplantıya almadılar
Millet gazetesinde yer alan habere göre, Euroleague CEO'su Jordi Bertomeu, sezon içinde yaşananlardan dolayı sarı kırmızılı takımın koçu Ergin Ataman'a ... «Hürriyet, juil 15»
9
Ergin Ataman özür dilemeyen yıldızı milli takıma almadı
A Milli Erkek Basketbol Takımı Başantrenörü Ergin Ataman, eylül ayında düzenlenecek Avrupa Şampiyonası'nın kadrosuna, NBA ekibi Oklahoma City ... «Hürriyet, juin 15»
10
Ergin Ataman 2 yıl daha Galatasaray'da
Galatasaray'da taraftarların günlerdir merakla beklediği "Ergin Ataman gidecek mi, kalacak mı?" sorusu bugün cevabını buldu... Dün başkan Dursun Özbek ve ... «Hürriyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ataman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ataman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z