Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atardamar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATARDAMAR EN TURC

atardamar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATARDAMAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «atardamar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

artère

Atardamar

Une artère, ou artère, est un vaisseau qui transporte le sang du cœur vers le cœur. Ils transportent du sang oxygéné à l'extérieur de l'artère pulmonaire et des artères ombilicales. Le système circulatoire est un système extrêmement important pour la survie. En plus de la fonction de transport de l'oxygène et des nutriments, il existe également des fonctions telles que le transport du dioxyde de carbone et des déchets, la régulation du pH et la fourniture de plasma, de protéines et de liquide immunologique. Dans les pays développés, l'un des deux principales causes de décès est l'infarctus du myocarde et l'arrêt cardiaque. Dans les deux cas, le système coronaire se décompose. Atardamar veya diğer adıyla arter, kalpten vücüda kan taşıyan damarlardandır. Pulmoner arter ve umblikal arterler dışında oksijenlenmiş kanı taşırlar. Dolaşım sistemi hayatın devam etmesi için son derece önemli bir sistemdir. Tam olarak hücrelere oksijen ve besin taşınması fonksyonun yanı sıra, karbondioksit ve atık ürünlerin taşınması, pH düzeyinin düzenlenmesi ve plazma, protein ve immün sistem akışkanlınğının sağlanması gibi fonksyonlar da vardır. Gelişmiş ülkelerde, başlıca iki ölüm sebeplerinden biri miyokard infarktüs ve kardiyak arresttir. Her ikiside damar sisteminin bozulması sonucu oluşan bir durumdur.

définition de atardamar dans le dictionnaire turc

artère La veine qui transporte le sang du ventricule droit aux poumons, du ventricule gauche aux autres parties du corps, şiryan. atardamar Kalbin sağ karıncığından akciğerlere, sol karıncığından vücudun diğer bölümlerine kan taşıyan damar, şiryan.
Cliquez pour voir la définition originale de «atardamar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATARDAMAR


ana toplardamar
ana toplardamar
büyük atardamar
büyük atardamar
damar
damar
damar damar
damar damar
halkalı damar
halkalı damar
kalamar
kalamar
kılcal damar
kılcal damar
orta damar
orta damar
palamar
palamar
toplardamar
toplardamar
şamar
şamar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATARDAMAR

ataklık
atalet
atalık
atama
atamak
ataman
atanma
atanma yapmak
atanmak
ataraksiya
atari
atarkanal
atasözü
ataş
ataşe
ataşelik
Atatürkçü
Atatürkçülük
atavik
atavizm

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATARDAMAR

Acar
a´dan z´ye kadar
acar
acı hıyar
ar
açık pazar
humar
imar
istismar
iç mimar
mar
komar
kumar
kuşmar
mimar
tarumar
tomar
mar
umar
çomar

Synonymes et antonymes de atardamar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATARDAMAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de atardamar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATARDAMAR

Découvrez la traduction de atardamar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de atardamar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atardamar» en turc.

Traducteur Français - chinois

动脉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arteria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

artery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

артерия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artéria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধমনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

artère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arterie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動脈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동맥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arteri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தமனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोहिणी
75 millions de locuteurs

turc

atardamar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tętnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

артерія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arteră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρτηρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arterie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atardamar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATARDAMAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atardamar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atardamar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATARDAMAR»

Découvrez l'usage de atardamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atardamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 161
moralis", koltuk altında (axillar bölgede) bulunan damara "a. axillaris", karın bölgesinde (abdominal bölgede) bulunan aortaya "aorta abdominalis", yüz bögesine dağılan atardamara "a. facialis" adı verilir. Organlara göre adlandırmaya örnek ...
Süleyman Aydın, 2000
2
Sorularla Panik Atak:
Kalbe enerji ve oksijen taşır. Koroner damarlar kalpten çıkan ana arterden doğar. Dalları ile beraber 3 önemli koroner atardamar vardır. En önemlisi2 anadala ayrılansol koroner arterdir. Bir de sağ koroner vardır. Kalp atardamar kasının kan ...
Nihat Kaya, 2010
3
İlk Mesajlar
Aort sözcüğü de Hind-Avrupa dil gurubunda kaldırmak (wer) kökünden eski Yunanca'ya yukarı çıkan (aeirein), oradan da Fransızca'ya kanı kalpten beyne çıkaran ana atardamar (aorte) manasında geçmiş. Bugün Türkçede kullanılan meteor, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 100
0 atardamar bozukluğu atardamar çeperlerinin yangılanması ya da bozulması, atardamar kireçlenmesi atardamar çeperinde kireç birikmesi. atardamarbilim b. a. gövb. gövdebilimin atardamarları konu alan bölümü. atarkanal b. a. T. Fr.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 452
Atardamarlarin son derece daral- masi, tikanmasi sonucu dokularm harap olmasina gangren denir. Da- mann beslediëi bölgeye kan gideme- yince, sogukluk hissi, karincalanma, hattâ çiddetli agnlar duyulur. Daha sonra doku siyahlasarak ölü ...
Şevket Rado, 1964
6
Kemal Derviş: bir "kurtarıcı" öyküsü - Sayfa 249
Bir gazetenin 'devletin üç atardamarı'nı sayarken aklına sadece 'dışişleri, ekonomi ve askeri kanat'ın gelmesi ne acı! Haydi diyelim ki askerin Derviş'e 'yanınızdayız' mesajı vermesi gazete açısından hiçbir sorun oluşturmuyor; bu tür mesajlar ...
Sefa Kaplan, 2001
7
Türk ansiklopedisi - 29. cilt - Sayfa 134
Sebebin ortadan kaldırılması, antibiyotik tedavisi, bazı ilaçlarla mesanenin yıkanması, hattâ ameliyat, tedavi için gereklidir. (B. P.) SİSTOL (Lat. systole), kanın kalpden atardamarlara geçebilmesi için kalb adalesinin kasılma devresidir.
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1980
8
Türkisch im Patientengespräch: Redewendungen und ... - Sayfa 123
... f: ana atardamar, aort [ana atardamar, aort] Aortenklappe, f: ana atardamar kapagi [ana atardamar kapahe] Apotheke, f: eczane [edschsane] Apotheker, m: eczaci [edschsadsche] Appendizitis, f: apandisit [apandissit] Appetit, m: istah [ischtah] ...
Ahmed Altunbas, 2004
9
Büyülü Dağ:
Arkasından, lenfatik damarları, atardamar sistemini ve emici tüpleri; bacaklardan, karından, göğüsten, bir koldan ve başınbir yanından toplanan lenflegöğüste sütün nasıl oluştuğunuanlattı. Konuşmasını,lenf damarlarınındeğişik yerlerindelenf ...
Thomas Mann, 2014
10
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 14
Yarana bakayım,” dedi Lewis. Yarayı göremiyordu ama kurşun kasığının iç tarafını delip geçmiş olmalıydı. Atardamar parçalanmış olmalıydı, çünkü fıskiye gibi kan akıyordu. Mender, “Kahretsin! İki saat sonra eve gidecektim,” diyebildi zorlukla.
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATARDAMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atardamar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iraklı hasta Türkiye'de şifa buldu
... "Koroner bypass ameliyatlarında göğüsün iç duvarından alınan atardamar, ön koldan alınan atardamar ve bacaktan alınan toplardamar kullanılmaktadır. «Yeni Şafak, sept 15»
2
Kolda Güçsüzlük Benzeri Şikayetler Dikkate Alınmalı…
Tıbbi görüntüleme yöntemlerindeki gelişmelere paralel olarak tanısı kolaylaşan kol atardamar tıkanıklığının nedenleri arasında damar sertliği, kan pıhtısı, ... «Haberler, août 15»
3
ANA ATARDAMARI YIRTILAN HASTAYA AMELİYATSIZ TEDAVİ
Acil servise şiddetli karın ağrısı şikayeti ile başvuran 71 yaşındaki Ali İncesöz'ün yapılan incelemeleri sonrasında ana atardamar genişlemesine bağlı (aort ... «Milliyet, juin 15»
4
Atardamar Nedir? Atardamar Hakkında Detaylı-Ayrıntılı Bilgi haberi5 …
Silindirik boru şeklindedirler iki büyük atardamar vardır bunlardan biri akciğer atardamarı ve toplardamarı kalbin sağ karıncığından akciğerlere gider kirli kanı ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, avril 15»
5
Bacağınızın atardamar tıkanıklığı tedavi edilmezse gangrene yol …
Bütün damarlar hasta olmasına karşın, uyluk ve diz altındaki atardamarlar gibi vücudun bazı damarlarında daha ileri düzeyde hastalık olur. Giderek artan ... «HABERTURK, avril 15»
6
Atardamar Nedir? Atardamar Hakkında Detaylı-Ayrıntılı Bilgi
Atardamar Nedir? Atardamar ve nasıl çalıştığı ile ilgili detaylı bilgi. Atardamar nerede bulunur? Atardamarın görevleri nelerdir? Atardamarın özellikleri. «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, mars 15»
7
Ölümleri Azaltmak İçin Damar Hastalıklarına Dikkat Edilmeli"
Toplantıda konuşan Köksal, damar hastalıklarının atardamar hastalıkları ve toplardamar hastalıkları olarak ikiye ayrıldığını söyledi. Toplardamar hastalıklarında ... «Haberler, mars 15»
8
Kahve kalp dostu mu?
Sağlık dergisi Heart'ta yer alan, Güney Kore'deki Kangbuk Samsung Hastanesi'nde yapılan araştırmaya göre kahve içmek atardamarların tıkanmasını ... «T24, mars 15»
9
İlk kapalı atardamar ameliyatı yapıldı
İlk kapalı atardamar ameliyatı yapıldı ... Devlet Hastanesi Göğüs Kalp Damar Cerrahi Kliniğinde ilk kez kapalı atardamar (Anevrizma) ameliyatı gerçekleştirildi. «Kanal A Haber, nov 14»
10
Turgutlu'da ilk defa kök hücre nakli yapıldı
Turgutlu Devlet Hastanesi'nde atardamar tıkanıklığı bulunan 2 hastaya uygulanan kök hücre nakli diğer hastalar için umut oldu. Kalp Damar Cerrahisi Uzmanı ... «Yeni Asır, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atardamar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/atardamar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z