Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ateş gemisi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATEŞ GEMISI EN TURC

ateş gemisi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATEŞ GEMISI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ateş gemisi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ateş gemisi dans le dictionnaire turc

Un navire rempli de matériaux brûlants construits d'une manière spéciale pour brûler les navires ennemis dans les temps anciens. ateş gemisi Eski çağlarda düşman gemilerini yakmak için özel bir biçimde yapılmış, içi yakıcı maddelerle dolu gemi.

Cliquez pour voir la définition originale de «ateş gemisi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATEŞ GEMISI


cankurtaran gemisi
cankurtaran gemisi
ev ekonomisi
ev ekonomisi
kabotaj gemisi
kabotaj gemisi
karakol gemisi
karakol gemisi
kimisi
kimisi
kumandan gemisi
kumandan gemisi
kurtarma gemisi
kurtarma gemisi
kuru yük gemisi
kuru yük gemisi
mayın gemisi
mayın gemisi
piyasa ekonomisi
piyasa ekonomisi
sarnıç gemisi
sarnıç gemisi
ticaret gemisi
ticaret gemisi
top mermisi
top mermisi
uzay gemisi
uzay gemisi
yelken gemisi
yelken gemisi
yolcu gemisi
yolcu gemisi
yük gemisi
yük gemisi
çıkarma gemisi
çıkarma gemisi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATEŞ GEMISI

ateş almaya mı geldin
ateş bacayı
ateş balığı
ateş basmak
ateş böceği
ateş böcekleri
ateş çıkmak
ateş çiçeği
ateş etmek
ateş gecesi
ateş gibi
ateş gibi yanmak
ateş hattı
ateş kayığı
ateş kesilmek
ateş kesmek
ateş kırmızısı
ateş pahası
ateş parçası
ateş püskürmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATEŞ GEMISI

Akdeniz mavisi
Allah vergisi
Ankara kedisi
Ankara keçisi
aile meclisi
aile reisi
alım satım ofisi
antibiyotik tedavisi
araştırma görevlisi
atom enerjisi
ayak tedavisi
ayran delisi
ağzı açık ayran delisi
bahriye çifte tellisi
basın bildirisi
bataklık nergisi
belediye meclisi
belediye polisi
belediye reisi
beslenme eğitimcisi

Synonymes et antonymes de ateş gemisi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATEŞ GEMISI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ateş gemisi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATEŞ GEMISI

Découvrez la traduction de ateş gemisi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ateş gemisi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ateş gemisi» en turc.

Traducteur Français - chinois

船舶消防
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego buque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ship fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहाज में आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريق سفينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корабль пожара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio de fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগুন জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu de navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerschiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

船舶火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선박 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapal geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháy tàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग जहाज
75 millions de locuteurs

turc

ateş gemisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brulotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

BRANDER
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Корабель пожежі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc navă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά πλοίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skip vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fartyg brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skipet brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ateş gemisi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEŞ GEMISI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ateş gemisi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ateş gemisi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATEŞ GEMISI»

Découvrez l'usage de ateş gemisi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ateş gemisi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateş Denizinde Mumdan Gemiler (Türk ve Dünya Edebiyatından ...
Sevgioğulları. A. rabistan o yaz, tarihinin en sıcak günlerini yaşıyordu. Kupkuru çölün ortasında etrafı hurma bahçeleriyle çevrili küçücük Sevgi köyünde telaşlı bir gün yaşanıyordu. Yüzyıllardır köyün sahipleri olan ve cömertlikleriyle tanınan ...
Şeyh Gâlip, 2015
2
Çeşme, Navarin, Sinop baskınları ve sonuçları - Sayfa 49
49 - 4 ateş gemisi, komodor gemisinden verilecek çift fişek sinyalini görür görmez düşmana yönlenecek şekilde yelkenlerini açıp rüzgar altında duracaklar, düşman gemilerine yanaşıp bağladıktan sonra kendi gemilerini ateşe vereceklerdi.
Ersan Baş, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2007
3
Cezayirli Gazi Hasan Paşa - Sayfa 171
Osmanlıların tüm dikkatinin ateşe başlayan gemiler üzerinde olduğunu bilen Komodor Greıg, alev alan geminin de Osmanlı Donanmasında yarattığı telaşı görünce uygun zamanın geldiğini değerlendirerek ve ateş gemilerinin derhâl ...
Ali Riza Isipek, ‎Cezayirli Hasan Paşa (Gazi), 2009
4
Gelibolu Cehennemi:
Dardanos Bataryası'ndan vahşi bir ateş ve Mehrle'nin obüsleri bu araya dalmaktadır. Şimdi de “Ocean” hat gemisi ateş hattından arkadaşlarını uzaklaştırmakiçin yaklaşmaktadır. Ancak “Ocean”da kaderinden kaçamamakta, onu da bir mayın ...
Walter von Schoen, 2014
5
Osmanlı bahriye teşkilâtı: - Sayfa 97
gemiyi ateşe vererek uzaklaş1rlard1. Bu durumda ateş gemisi çok tehlikeli olup, engellenmesi son derece güçtü170. Ancak terkedildikten sonra, karş1 taraftan gönderilecek sür'atli deniz vas1talar1yla gideceği hedeften uzaklaşt1r1lmas1 da ...
İdris Bostan, 1992
6
Yunan bağımsızlık savaşı'nda Sakız adası - Sayfa 107
karakol gemilerine saldırmak amacıyla üç ateş gemisi göndermiştir594. Ateş gemileri savaş zamanında düşman gemilerini yakmak için özel olarak yapılırlardı. Gemiciler, bu gemileri düşman üzerine sevk edip, hedefe yaklaştıklan sırada ...
Filiz Yaşar, 2006
7
Kürek ve yelken döneminden günümüze Türk Bahriyesi - Sayfa 13
Orta ve yarım diye iki sınıfa ayrılan bu gemiler, 26'den 36 oturağa kadar değişik büyüklükte idiler. Her küreğini 5 ... Bunlardan "Ateş gemisi" "Şalope" "Brik" ve "Uskuna" iki direkli, "Kalyon" "Fırkate" ve "Korvet" üç direkli gemilerdir. Ateş gemisi ...
Yüksel Öcal, 2008
8
Agartha I: "Kader Mührü": "Evrende yalnız değildik ve ... - Sayfa 68
Gemiyi hızlı bir şekilde yükseltti. Draco'ların acil durumlarda kullandıkları sinyali çalıştırıp; platformun kapağının açılmasını sağlayıp; havalandı. Biz havalandığımız sırada en az beş adet avcı tipi Draco gemisi ateş etmeye başlamıştı.
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015
9
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 14
İnce donanma gemileri arasında kal- yata ve firkateden başka karamürsel. şayka, işkampoye. üstü açık. kelek ... Kalyon tipi gemiler kalyon, firkateyn, korvet, burton. barça, agribar, ateş gemisi, şalope. brik, uşkuna, şehtiye adlarını taşımaktaydı.
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
10
İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 14
İnce donanma gemileri arasında kal- yata ve fırkateden başka karamürsel. şayka, işkampoye. üstü açık, kelek ... Kalyon tipi gemiler kalyon, firkateyn, korvet, burton, barca, agribar. ateş gemisi, şalope. brik. uşkuna, şehtiye adlarını taşımaktaydı.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ateş gemisi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ates-gemisi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z