Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "av mevsimi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AV MEVSIMI EN TURC

av mevsimi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AV MEVSIMI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «av mevsimi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saison de chasse

Av Mevsimi

Av Mevsimi est un film réalisé par Yavuz Turgul et réunissant trois noms importants du cinéma turc: Şener Şen, Çetin Tekindor et Cem Yılmaz dans la même production. Les films de Filmin sur l'histoire de trois policiers qui ont été bouleversés lors d'une enquête sur un homicide ont commencé en avril et sont entrés dans la vision le 3 décembre 2010. Av Mevsimi, Yavuz Turgul'un yönetmenliğini yaptığı ve Türk sinemasının üç önemli ismi Şener Şen, Çetin Tekindor ve Cem Yılmaz'ı aynı yapımda buluşturduğu bir filmdir. Bir cinayet araştırması sırasında hayatları altüst olan üç polisin hikâyesini anlatan filmin çekimlerine Nisan ayında başlanmış ve 3 Aralık 2010 tarihinde vizyona girmiştir.

définition de av mevsimi dans le dictionnaire turc

saison de chasse. av mevsimi Av dönemi.
Cliquez pour voir la définition originale de «av mevsimi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AV MEVSIMI


Allah taksimi
Allah taksimi
ağrı kesimi
ağrı kesimi
bayrak merasimi
bayrak merasimi
cenaze merasimi
cenaze merasimi
et kesimi
et kesimi
kamu kesimi
kamu kesimi
kul taksimi
kul taksimi
su kesimi
su kesimi
söz kesimi
söz kesimi
yağmur mevsimi
yağmur mevsimi
yumurtlama mevsimi
yumurtlama mevsimi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AV MEVSIMI

av
av avlanmış
av dönemi
av köpeği
av kuşu
av yasağı
ava çıkmak
avadancı
avadanlık
aval
aval aval
avam
avanak
avanakça
avanaklık
avanaklık etmek
avangart
avans
avans almak
avans çekmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AV MEVSIMI

acı yitimi
ad bilimi
ad değişimi
ad çekimi
ahlâk bilimi
akıntı bilimi
alşimi
ana deniz bilimi
anamal birikimi
anlam bilimi
anlatım bilimi
art zamanlı dil bilimi
asalak bilimi
ay takvimi
ay-gün takvimi
baklava dilimi
balık bilimi
bağışıklık bilimi
beden eğitimi
bellek yitimi

Synonymes et antonymes de av mevsimi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AV MEVSIMI»

Traducteur en ligne avec la traduction de av mevsimi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AV MEVSIMI

Découvrez la traduction de av mevsimi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de av mevsimi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «av mevsimi» en turc.

Traducteur Français - chinois

狩猎季节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temporada de caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunting season
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार के मौसम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسم الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охотничий сезон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

época de caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকারের মরসুমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saison de chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim memburu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jagdsaison
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狩猟期
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥 계절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa đi săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுதல் பருவத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार हंगामात
75 millions de locuteurs

turc

av mevsimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagione di caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sezon polowań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мисливський сезон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezonul de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγετικής περιόδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jagseisoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jaktsäsongen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jaktsesongen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de av mevsimi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AV MEVSIMI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «av mevsimi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot av mevsimi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AV MEVSIMI»

Découvrez l'usage de av mevsimi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec av mevsimi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Av Mevsimi (2010 - HD) | Türk Filmi - YouTube
11 May 2015 -
HD) | Türk Filmi
2
Av mevsimi
Small-town librarian Daisy Minor witnesses a crime, putting her life in danger ; Jack Russo, police officer, helps her, and the two are mutually attracted.
Linda Howard, 2012
3
Av ve avcılık kitabı - Sayfa 223
Izi takip edilerek saklandigi yerden tilki çikanhr.28 Kus un tüylerini yenilemesi Mart ayinin ortalarmdan itibaren av mevsimi sona erer. Artik kartahn tüylerini yenileme mevsimi baslar. Kusa bu mevsimde özen gös- termek gereklidir.
Emine Gürsoy-Naskali, ‎Hilal Oytun Altun, 2008
4
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 79
Av mevsimi sonbaharla kiçtir. YABAN KAZI. — Bizde boz kaz fyaban kazi), fasulya kazi, gillik, sa- karca. kiiçiik sakarca gibi çeçitleri bulunur. Sibirya kazi ve Baltik kazi çeçitleri ender görülür. Boz kaz çok bulunan çeçittir. Daha çok geceleri, ay ...
Şevket Rado, 1964
5
Geçmişten günümüze Selçuk
Dr. Mehmet SIKI Ege Üniversitesi Fen Fakültesi Biyoloji Bölümü ÖZET Selçuk Kuş Cenneti olarak bilinen koruma alanı; Orman Bakanlığının 1985-1986 av mevsimi merkez av komisyonu karan ile "su kuşlan koruma ve üretme sahası", ...
Selçuk İlçesi (Turkey)., ‎Ege Üniversitesi. İzmir Araştırma ve Uygulama Merkezi, 1998
6
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 23
Balık avlama mevsimi gelmeden, daha fazla balık avlayabilmek için göllere, nehirlere veya denizlere trol atılması balık yumurtalarının ve balıkların yok olmasına sebep olur. Kaz, ördek, tavşan, tilki, ceylan, yaban domuzu gibi daha pek çok ...
Halit Durucan, 2014
7
Zıpkın ile Bıçkın (Kuşak Kitaplığı 1.Set) 4:
Zıpkın ile Bıçkın Av mevsimi olmamasına rağmen meraklıları, av yasağını dikkate bile almayıp büyük bir heyecanla ormana daldılar.
Ömer İLHANBEY, 2014
8
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Mevsim bahardı ve hayat bahar gibi yaşanıyordu. Gezi ve seyir için uygun bir vakitti. Vahşi hayvan ve kuşları avlama mevsimi... Mir ki sözü dinlenen bir beydi: – Sabah olur olmaz, Botan halkı silah, gürz ve kılıçlarını kuşansın, dedi.
Ahmed-i XANİ, 2015
9
Gegepos: - Sayfa 111
En sevdiği merakının av olduğunu Avcılar ve Atıcılar Kulübüne kayıtlı olduğunu, av mevsimi gelince av partileri düzenlediklerini anlattı. Biraz daha kafayı bulunca, çocukluğundan söz etmeye başladı, babasının çok büzdük, aciz bir yaratık ...
Perihan Karayel, 2011
10
Hamsi kurban o göze: deniz, tarih ve mutfak kültürü - Sayfa 75
çerçevesinde yürütülen araştırmalarla, yetiştiricilik, stok tespiti, av ve işleme teknolojisi, oşinografi, limnoloji ve çevre ... Yaşanan ekonomik ve toplumsal darboğazdan sonra bilim adamlarının da uyarıları dikkate alınarak av mevsimi uygulaması ...
Kudret Emiroğlu, ‎A. Cemal Saydam, ‎Nihal Kadıoğlu Çevik, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AV MEVSIMI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme av mevsimi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Av mevsimi
Egzoz gazı skandalıyla sarsılan Alman otomobil devi VW şirketinde suçlu yönetici avı başladı. Savcılık VW'nin yan kuruluşu Audi için de soruşturma başlattı. «Hürriyet, sept 15»
2
2015 yılı birinci İnce Av Mevsimi 11 Ocak'ta başlıyor
2105 yılı I.İnce Av Mevsimi 11 Ocak'ta başlıyor. 8 Mart tarihine kadar sürecek yeni av sezonunda toplam 17 gün avlanabilecek avcılar, çulluk, cikla, yaban ... «Kıbrıs Postası, janv 15»
3
İktidarın Av Mevsimi
“Eden bulur” deyişinin kendi içinde bir hikmet taşıdığı söylenebilir. Bu deyiş de benzerleri de adaletsizlik yapan birinin yaptığının ceremesini, başına gelen başka ... «Cumhuriyet, déc 14»
4
"Büyük Av" mevsimi, 2 Kasım'da başlıyor.
Açıklanan av tarihlerine göre avcılar toplam 10 gün avlanabilecek. İçişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamaya göre, Büyük Av mevsimi, 2 Kasım'da başlayıp, ... «Kıbrıs Postası, oct 14»
5
Russell'dan 'Hayde' Cem!
... de yapan Crowe'un, 'Av Mevsimi' filmindeki bir sahneden esinlendiği ortaya ... Çetin Tekindor ve Cem Yılmaz'ı aynı yapımda buluşturan 'Av Mevsimi' filmini ... «Milliyet, oct 14»
6
Av mevsimi başlıyor ithal balığa dikkat!
Denizlerimizde av mevsimi başlıyor. Ancak son yıllarda avlanan balık miktarı açısından durum pek parlak değil. Yerlisi tükenince de, ithalini yemek zorunda ... «Milliyet, août 14»
7
'Derin' bir av mevsimi!
Sürülerin peşinden gelen deniz memelisi yunuslar, hızlarıyla av mevsiminde en büyük payı alırken, okyanus tipi köpekbalıkları da teker teker sürülerin arasına ... «Milliyet, juil 14»
8
İnce Av mevsimi 12 Ocak'ta başlıyor
Açıklamaya göre, av faaliyetine katılmak isteyen avcıların, ellerindeki av ruhsatlarının 31 Temmuz 2014' e kadar geçerli olması gerekiyor. Av ruhsatlarını ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, janv 14»
9
'Av Mevsimi' filmi cinayeti aydınlattı
Konya polisi, Şener Şen ve Cem Yılmaz'ın 'Av Mevsimi' filmindeki 'bakış açınızı ... düşünerek dosyaya başlamadan önce izledikleri Av Mevsimi filmindeki Cem ... «Mynet Haber, avril 13»
10
Karşılaşmanın ardından stat hoparlörlerinden "Hayde" adlı türkü …
... Kazım Koyuncu'nun ikinci albümüne adını veren; Cem Yılmaz'ın Av Mevsimi filminde seslendirmesiyle daha da popüler olan "Hayde" adlı türkü çalındı. «Milliyet, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Av mevsimi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/av-mevsimi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z