Signification de "barok" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BAROK EN TURC

barok

QUE SIGNIFIE BAROK EN TURC

baroque

Barok

Le baroque est une forme d'expression dans l'art qui s'est répandue en Europe. Le mot baroque dérive du mot barroco, qui signifie perle irrégulière italienne. Le mot baroque définit deux choses distinctes; dans l'histoire de l'art, une période entre la Renaissance et le classicisme, et le style de certains travaux donnés dans tous les âges. Bien qu'il n'y ait pas de date précise pour commencer et se terminer, c'est une période qui se déroule entre le 14ème et le 18ème siècle. L'objectif était de combiner l'architecture, la musique, la peinture et la sculpture sous des thèmes impressionnants. Il se manifeste dans la musique et la littérature de l'époque avec son sens exagéré du mouvement et des détails clairs. Cette forme d'expression, qui a laissé un effet intense, a commencé à être appelée un nom de période parce qu'il a été donné beaucoup de travail dans son domaine. En 1699, il est né en Italie sous l'influence de l'église et s'est répandu dans toute l'Europe. Le château de Versailles, construit par l'architecte Louis Le Vau et le jardinier André Le Nôtre, est l'un des exemples les plus typiques de l'architecture baroque.

Barok, Avrupa'da yaygınlaşan sanatta bir anlatım biçimidir. Barok kelimesi, İtalyanca düzensiz inci anlamına gelen barroco sözcüğünden türemiştir. Barok sözcüğü, birbirinden ayrı iki şeyi tanımlar; sanat tarihinde, Rönesans ile klasikçilik arasında kalan bir dönemi ve bütün çağlarda verilmiş bazı eserlerin tarzını. Başlangıcı ve bitişi için kesin bir tarih verilememekle birlikte 14. ve 18. yüzyıllar arasında oluşup şeklini almış bir dönemdir. Mimarlık, müzik, resim ve heykelin etkileyici temalar altında birleştirilmesi amacını güder. Abartılı hareket duygusu ve net gözüken detayları ile dönemin müzik ve edebiyatında da kendini gösterir. Yoğun bir etki bırakan bu anlatım biçimi, kendi alanında fazla eser verildiğinden dolayı bir dönem adı olarak anılmaya başlanmıştır. 1699'da italya'da kilise etkisinde doğmuş ve tüm Avrupa'ya yayılmıştır. Mimaride Mimar Louis Le Vau ve bahçeci André Le Nôtre tarafından yapılan Versailles Sarayı, Barok mimarisinin en tipik örneklerindendir.

définition de barok dans le dictionnaire turc

Baroque M.s L'art classique entre 1600 et 1750 est une peinture, un style architectural. Un mouvement littéraire exagéré, fascinant et controversé qui attache de l'importance au mouvement d'une manière équilibrée dans la littérature occidentale, au plus près des sens, à l'enthousiasme de la libre création des formes.

barok M.s 1600 ile 1750 yılları arasındaki klâsik sanatı izleyen resim, mimarlık üslûbu. / Batı edebiyatlarında dengeden çok harekete, düşünceden çok duyuma, biçimlerin serbestçe yaratılmasından duyulan coşkuya önem veren, abartmalı, etkileyici, çelişkiden çekinmeyen edebiyat akımı.

TRADUCTION DE BAROK

Découvrez la traduction de barok dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de barok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barok» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 巴洛克
• Traducteur Français - espagnol: barroco
• Traducteur Français - anglais: baroque
• Traducteur Français - hindi: बारोक
• Traducteur Français - arabe: باروك
• Traducteur Français - russe: барокко
• Traducteur Français - portugais: barroco
• Traducteur Français - bengali: বারোক
• Traducteur Français - français: baroque
• Traducteur Français - malaisien: baroque
• Traducteur Français - allemand: Barock
• Traducteur Français - japonais: バロック
• Traducteur Français - coréen: 바로크 양식
• Traducteur Français - javanais: barok
• Traducteur Français - vietnamien: kỳ quái
• Traducteur Français - tamoul: பரோக்
• Traducteur Français - marathi: विचित्र
• turc: barok
• Traducteur Français - italien: barocco
• Traducteur Français - polonais: barokowy
• Traducteur Français - ukrainien: бароко
• Traducteur Français - roumain: stil baroc
• Traducteur Français - grec: μπαρόκ
• Traducteur Français - afrikaans: barok
• Traducteur Français - suédois: barock
• Traducteur Français - norvégien: barokk

6 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAROK»

Découvrez l'usage de barok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Barok: King of the Dragons

Barok, King of the Dragons, helps the Sky Child, Blue, even though it might mean the end of Baroks Reign. Blues powers eventually become enormous, as Barok can only watch with wonder, as Blue becomes the most powerful man in existance.

Robert S. Hobday, Jr., 2012

Derin Derin:

Her şey ürkütücü bir beyazlığa ve barok tarzına bürünmüştü. Üstelik barok tarzı heykeller dev boyutlardaydı. Ürkütücü barok heykellerin arasından nereye çıktığı belli olmayan beyaz dev basamaklar yükseliyordu. Derin daha fazla bakamadı ve ...

Dilek Ünal, 2009

The Good New Stuff: Adventure in SF in the Grand Tradition - Sayfa 204

And Barok — Barok lives in a slum. A two-bit nothing trying to sell to the big iizards. Oh, Heth, I am in trouble! Ferret contemplates, and the others wait. “All right, I'll take these to verify their validity. If these prove accurate, we'll see about the next ...

Gardner Dozois, 1999

The Social After Gabriel Tarde: Debates and Assessments - Sayfa 67

tree untila I was kindly told that the word was Barok rather than the arcane Mandak I believed it to be. For some months I thought the word was a species name, a kind of tree known in Barok, until its translation by a Barok speaker proved it to ...

Lecturer in Social Anthropology Matei Candea, ‎Matei Candea, 2010

Barok in het Noorderkwartier: Het Garrels-orgel van Purmerend

Het Garrels-orgel van Purmerend Henk Verhoef. Nederlandse orgelmonografieën 9 Barok in het Noorderkwartier Het Garrels-orgel van Purmerend Redactie: Henk.

Henk Verhoef, 2007

Ethno-Baroque: Materiality, Aesthetics and Conflict in ... - Sayfa 1

A decade later, during the period of the postsocialist transition, the proprietor named his company Barok. This name was launched to signify opu- lence, wealth, and style. At the outset, the main line of production consisted of custom, ...

Rozita Dimova, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAROK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barok est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Barok, sadece batı müziğine ait değildir

Eski Osmanlı mûsikîsinde büyük usullerle bestelenmiş eserlerin, barok müzik karakterini andırır bir yapıları olduğunu söylemenin yanlış olmayacağını ... «Yeni Şafak, sept 15»

Barok müziğinin duayeni: 'William Christie'

Fransa'nın kuzey batısındaki Vendee şehrinde, dağ evlerinin arasında çok ilginc bir Barok müziği festivali… Yeşiliklerin arasında çitlerle çevrili bu doğal ortamda ... «euronews, sept 15»

Barok mimari bir kütüphaneyle birleşirse: Klementinum Kütüphanesi

Barok mimarinin en güzel örneklerinden Klementinum Kütüphanesi ilk olarak 1722 yılında Jesuit Üniversitesi'nin (Cizvit Koleji) bir bölümü olarak açıldı ve ... «Gaia Dergi, sept 15»

ANASAYFAYerelBodrum6. BODRUM BAROK MÜZİK FESTİVALİ BU …

MUĞLA (İHA) – Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen Bodrum Belediyesinin de destek verdiği 6. Bodrum Barok Müzik Festivali, ... «Güney Ege, sept 15»

6. Bodrum Barok Müzik Festivali Bu Yıl Antik Tiyatro'da Yapıldı

Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından düzenlenen Bodrum Belediyesinin de destek verdiği 6. Bodrum Barok Müzik Festivali, klasik müzik ... «Haberler, sept 15»

Bodrum Barok Müzik Festivali sona erdi

MUĞLA'nın Bodrum İlçesi'nde Karya Kültür ve Sanat Derneği (KARSANAT) tarafından bu yıl altıncısı düzenlenen Bodrum Barok Müzik Festivali sona erdi. «Doğan Haber Ajansı, sept 15»

Barok müzik festivali başladı

Muğla'nın Bodrum İlçesi'nde her yıl düzenlenen Bodrum BAROK Müzik ... (KARSANAT) her yıl düzenlediği Bodrum BAROK Müzik Festivali'nin altıncısı 3 bin ... «Gerçek Gündem, sept 15»

Nazan İpşiroğlu'nun Cenazesi Toprağa Verildi

İpşiroğlu, annesinin İstanbul Barok Müziği Topluluğu'nun kurucusu da olduğunu anımsatarak, "Aramızda bir düşünce arkadaşlığı söz konusuydu. Annemin ... «Beyaz Gazete, août 15»

6. BODRUM BAROK MÜZİK FESTİVALİ 4-5-6 EYLÜL'DE

Bodrum Barok Müzik Festivali, Bodrum Belediyesi, Bodrum Sualtı arkeoloji Müzesi, Bodrum Ticaret Odası (BODTO) ve THY'nin destekleriyle 4-5-6 Eylül 2015 ... «Milliyet, août 15»

Urla'da Barok Konseri

İzmir Devlet Opera ve Balesi bu hafta Urla Hakan Çeken Kültür Merkezi'nde Barok Konseri verdi. Konseri Urla Kaymakamı Murat Sefa Demiryürek'in yanı sıra ... «Hürriyet, févr 15»