Téléchargez l'application
educalingo
besinsiz

Signification de "besinsiz" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BESINSIZ EN TURC

besinsiz


QUE SIGNIFIE BESINSIZ EN TURC

définition de besinsiz dans le dictionnaire turc

non nutritif, nutritif, nutritif.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BESINSIZ

beyinsiz · dinsiz · disiplinsiz · dizginsiz · erinsiz · evinsiz · eşkinsiz · izinsiz · kinsiz · muinsiz · parafinsiz · perçinsiz · proteinsiz · tatminsiz · tayinsiz · tekinsiz · temkinsiz · vezinsiz · vitaminsiz · yeminsiz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BESINSIZ

besi · besi doku · besi dokulu · besi dokusu · besi dokusuz · besi hayvanı · besi merası · besi örü · besi suyu · besici · besicilik · besihane · besili · besin · besinli · besinsizlik · besiye çekmek · besle kargayı · beslek · besleme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BESINSIZ

abdestsiz · densiz · desensiz · dikensiz · dümensiz · düzensiz · eldivensiz · ensiz · güvensiz · içtensiz · kefensiz · kökensiz · nedenli nedensiz · nedensiz · serüvensiz · sezaryensiz · yensiz · zeytinsiz · çimensiz · özensiz

Synonymes et antonymes de besinsiz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BESINSIZ»

besinsiz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de besinsiz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BESINSIZ

Découvrez la traduction de besinsiz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de besinsiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «besinsiz» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

饥饿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hambriento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

starved
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूखे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميت من الجوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изморенный голодом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Starved
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাইতে পার এমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

affamé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebuluran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgehungert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飢えました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굶주린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பசியால் வாடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपासमार
75 millions de locuteurs
tr

turc

besinsiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Starved
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zagłodzony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ізморенний голодом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înfometat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεινασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgehongerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sultet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de besinsiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESINSIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de besinsiz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «besinsiz».

Exemples d'utilisation du mot besinsiz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BESINSIZ»

Découvrez l'usage de besinsiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec besinsiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 166
2 mec. varlığını sürdürmek için gerekli olan şey. besinli s. kendisinde besin bulunan, besini olan, besleyici. besinsiz s. 1 kendisinde besin bulunmayan, besini olmayan, ör. Yedikleri pek besinsiz şeyler. 2 yeterli besin almamış olan, gerekli ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 476
Bunun en açık örneklerinden biri, insanların bir gün besinsiz kalacaklarını ilerisüren Malthus'çülüktür. İnsanlan korkutma yoluna yönelen ideoloji son yıllarda bir de yakıtsız kalma sorunu ortaya atmıştır. Bu sava göre kömür ve petrol kaynaklan ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
3
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1922
... e) birakilma, koyulma; birakma, koyma; bulunma, kalma, olma ( aci; aç susuz, besinsiz, gidasiz; ana- siz babasiz; bakimsiz; basibos, bassiz, denetimsiz; sevgisiz durumda; açmaz- da, çikmazda, darda, sikintida, üzüntüde; açta açikta, ayazda, ...
Tomris Tunç, 1995
4
Kadın Psikolojisi:
Farkında olmadan bizohücreleri, oda K vitamini üreterek bizi besler.O bakteri vücuttan çıktığızaman ölür,bizde besinsiz kalırız. Aynı şey, anne çocuk ilişkisi için de geçerlidir. Annelik duygusunda da simbiyotik, yani ortakyaşama duygusu vardır.
Nevzat Tarhan, 2005
5
Vadideki Zambak:
... olmadan sesçıkarır, sessizlikte yitip giden uyumlarçıkarır: hiçliğin yararsızlığı karşısında ayaklanan ruhun bir korkunç çelişkisi; gücümüzün besinsiz birdurumda, bilinmedik biryaradan kanın boşanması gibi akıpgittiğidayanılmaz oyunlar.
Honoré de Balzac, 2014
6
Yüreğinin Götürdüğü Yere Git:
Yaşamı besinsiz, soluksuz bırakan bu mantık fazlalığı olsaydı? Yunanistan dönüşüsırasında sabahınbir bölümünügeminin kumanda köprüsününyanında geçirmeyi alışkanlık edinmiştim. İçeriyi gözetlemek, radara venereye gittiğimizi söyleyen ...
Susanna Tamaro, 2014
7
Yüreğimin Sesini Dinle:
Yaşamı besinsiz, soluksuz bırakan bu mantık fazlalığı olsaydı? Yunanistan dönüşüsırasında sabahınbir bölümünügeminin kumanda köprüsününyanında geçirmeyi alışkanlık edinmiştim. İçeriyi gözetlemek, radara venereye gittiğimizi söyleyen ...
Susanna Tamaro, 2014
8
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 90
bertaraf bertik bertilmek bertmek berzah besbedava besbelli besbeter beselemek besermek besi besici besicilik besidoku besili besin besinsiz besinsizlik besiörü besisuyu beslek besleme beslemek beslemelik beslenen beslengi beslenilmek ...
İclâl Ergenç, 1995
9
Saksağanın Kuyruğu: mizah hikâyeleri - Sayfa 62
mizah hikâyeleri Rıfat Ilgaz .TI “Yani" dedim. “çocuklar hiç olmazsa okulda olsun keş ye-mesinler. Ne kalorisi var keşin, ne vitamini. Kırılıyorlar veremden. Yanaklarında bir damla kan yok çocuklarm. Besinsiz çocuğ'un kafasına ders de girmiyor!
Rıfat Ilgaz, 1962
10
Hrant'in katil(ler)i-- - Sayfa 233
Hele hele, kişi konuya ilişkin tartışmalara yabancı ise ve 'Ermeniler sadece sürüldü, o sırada havalar kötüydü, savaş vardı, yolda besinsizlikten ve de bazı çetelerin kontrol edilemeyen saldırılarından öldüler ama zaten Müslümanlar da besinsiz ...
Temel Demirer, ‎Sait Çetinoğlu, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESINSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme besinsiz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hamilelik sonrası vücutta oluşan geçici değişiklikler
Ek besinsiz sadece emziren annelerde yumurtlama 6 ay kadar gecikir. Bu süreçte gebelik ihtimali %2'dir. İlk adet görülme süresi değişken olmakla birlikte, ... «Hürriyet Aile, sept 15»
2
Kurban alacaklar dikkat!
... beslenme şeklinin çok önemli olduğunu belirterek, kaçak küçükbaşların özellikle Suriye taraflarından getirildiğini ve bu hayvanların besinsiz olduğunu kaydetti ... «Bizim Antalya, sept 15»
3
Pazartesi-Perşembe oruç tut, sağlık bul
Besinsiz kalan sağlıklı hücrelerin kış uykusuna benzer bir sürece girdiği, buna karşın besinsiz kalan kanser hücrelerinin DNA'larını parçalayan zararlı ... «Zaman Gazetesi, août 15»
4
Yeni bilimsel araştırmalar, 'Oruç tut, sıhhat bul' diyor
Besinsiz kalan sağlıklı hücrelerin kış uykusuna benzer bir sürece girdiği, buna karşın besinsiz kalan kanser hücrelerinin DNA'larını parçalayan zararlı ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
5
Bize gökdelen değil toprak lazım
Azot toprağı asitlendiriyor, fosforu azaltıyor ve humusun çözünmesini sağlayarak topraktaki organizmaları besinsiz bırakıyor. Gübre kullanımının artmasını ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
6
Oruç tutmak kanser riskini önlüyor
Bununla birlikte oruçla besinsiz kalan sağlıklı hücreleri kış uykusuna benzer bir sürece girdiği buna karşın besinsiz kalan kanser hücrelerinin tahrip olduğu ... «SonHABER, juin 15»
7
Abant'ta Yoga Yaptılar
O teknikler susuz ve besinsiz kalmayı kolaylaştırıyor. Açlığı ve susuzluğu bu yoga teknikleri ile giderebiliyoruz ve kontrol altına alabiliriz. Bunun sonucunda insan ... «Aktif Haber, juin 15»
8
Risale-i Nur, Psikolojik Hastalıklara Nasıl Bakıyor?
Lakin bu gibi hastalıkların temelinde insandaki manevi duygularının ve manevi cihazların besinsiz ve gıdasız kalması vardır. Nasıl göz vitaminsiz, mide gıdasız, ... «Risale Ajans, juin 15»
9
Saç naklinde 'organik' yöntem: Kök hücre...
Saç dökülmesi sorunu yaşayan hastamızınkendi kök hücresini, beslenemeyen, besinsiz kalmış ve saç dökülmesiyle sonuçlanan alana enjekte ettiğimizde, ... «Vatan, mai 15»
10
Kök hücreden organik saç nakli!
Saç dökülmesi sorunu yaşayan hastamızın kendi kök hücresini, beslenemeyen, besinsiz kalmış ve saç dökülmesiyle sonuçlanan alana enjekte ettiğimizde, ... «Akşam, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Besinsiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/besinsiz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR