Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beyazlaşma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEYAZLAŞMA EN TURC

beyazlaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEYAZLAŞMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «beyazlaşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beyazlaşma dans le dictionnaire turc

blanchiment travail ou situation. beyazlaşma Beyazlaşmak işi veya durumu.

Cliquez pour voir la définition originale de «beyazlaşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BEYAZLAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
aklaşma
aklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
alaturkalaşma
alçaklaşma
alçaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BEYAZLAŞMA

beyaz perde
beyaz peynir
Beyaz Rus
beyaz sabun
beyaz şarap
beyaz zehir
beyazımsı
beyazımtırak
beyazın adı
beyazlanma
beyazlanmak
beyazlaşmak
beyazlatıcı
beyazlatılmak
beyazlatma
beyazlatmak
beyazlı
beyazlık
beyazsinek
beyaztilki

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BEYAZLAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
Arnavutlaşma
allaşma
altınlaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma
argolaşma
arsızlaşma
arıklaşma
arılaşma
asalaklaşma

Synonymes et antonymes de beyazlaşma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEYAZLAŞMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de beyazlaşma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEYAZLAŞMA

Découvrez la traduction de beyazlaşma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de beyazlaşma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beyazlaşma» en turc.

Traducteur Français - chinois

美白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanqueamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whitening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Whitening
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبييض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ্রকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemutihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnaufhellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whitening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm trắng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगसफेतीसाठी वापरण्यात येणारी चुन्याची किंवा खडूची पांढरी पूड
75 millions de locuteurs

turc

beyazlaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiancamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybielanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεύκανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whitening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beyazlaşma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEYAZLAŞMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beyazlaşma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot beyazlaşma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEYAZLAŞMA»

Découvrez l'usage de beyazlaşma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beyazlaşma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jöntürkler, jönkürtler, muhafazakârlar: meçhul okurla ... - Sayfa 153
Milliyetçilik Paganizme Dönüştür ltAvaşin Yorulmaz Avaşin Yorulmaz: Beyazlaşma nedir? Hüsamettin Arslan: "Beyazlaşma" renkliyken "renksizleşme"dir. Çünkü "beyaz" renk değildir. Beyazlaşma renksizleşmedir. Beyazlaşma, kendisiyken ...
Hüsamettin Arslan, 2009
2
Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı
Bunlar ekranların beyazlaşmasını Tanrı'dan gelen bir mesaj olarak telâkki etmekte ve insanlığı yanılgıya sürüklemektedirler. Bizce söz konusu beyazlaşma büyük ihtimalle uzaylılardan gelen bir işarettir. Kuvvetle muhtemeldir ki uzaylılar bize ...
Cengiz Erdem, 2009
3
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1085
... panldatmak, parlatmak aklamak (ll) aka çikarmak, mismillamak (ll) bk. çikarmak ( açiga, aydinliga; temize ~ ); berat ettirmek AKLANMA aklanma (l)(rengl)> 1) açilma, agarma, akçillasma, aklasma, alacalanma, beyazlanma, beyazlasma, ...
Tomris Tunç, 1995
4
Konya'da dini hayat - Sayfa 44
Beyaz Kıl Genç birisinin başmda, siyah kıllarm içinde bir beyaz kıl olursa, bu beyaz kılm; "Devlet, baht, talih açıklığı, yükseklik" kılı olduğuna, beyaz kılm koparılmasmın uğursuzluk getireceğine inanılır.38 Bazı insanın kılları erken beyazlaşır, ...
Kazım Öztürk, 2008
5
Ölümlü, Pek Ölümlü - Sayfa 22
gerçek olan bir şeyin, yani ekranların beyazlaşmasının gerçek olmadığını sanıyorlar; bu sanrının ise deliliğin yarısından çok daha fazlasını teşkil ediyor olduğunun kuşkuya yer bırakmayacak denli kesin, son derece bilimsel bir veri olarak kabul ...
Cengiz Erdem, 2009
6
Filep Nedir, Nasıl Taşınır:
*bunun aksine lokal anestezik eşliğinde yapılan ameliyatlarda fileplerde geçici bir beyazlaşma farkedilebilir. Vazokonstriktör etkisi geçince filep pembeleşir. *bacak etrafı defektleri için sural sinir ile ilişkili filepler iyi bilinmelidir. *burun defektleri ...
Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya, 2015
7
Atlamak:
İki Bey'in suratında hafif bir beyazlaşma ve şaşkınlık vardı. Yine bir sessizlik. Bir tanesi neredeyse kekeleyerek, “Bu Zeynep Hanım, sizin kızınız olan Zeynep Hanım mı?” demez mi? “Biz kendisini sekreteriniz sanmıştık.” Ne kadar üzücü bir söz.
Zeynep Kocasinan, 2009
8
Üsküp kitabı - Sayfa 30
Onların annelerinin saçları bir gecede beyazlaşmış üzüntüden (Sonraki yıllarda Türk filmlerinde gördüğümüz ve inanmadığımız bu beyazlaşma sahnesinin, tıbben mümkün olduğunu doktor arkadaşlardan öğrendiğimde çok şaşırmıştım).
H. Yıldırım Ağanoğlu, 2008
9
Yayinlari - 126-131. sayılar - Sayfa 29
Yeşil rengin yok olduğu yerlerde ya bir beyazlaşma veya kahverengileşme meydana gelir. Senelik bitkilerde umumiyetle renk beyazlaşır. Çok senelik bitkilerde ise kahverengi veya esmer renkler görürüz. Hızlı büyüyen, kaba ve gevşek dokulu ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1957
10
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
Behçet Necatigil", yazdğı bütün şiirler arasından kendi seçtiklerini Sevgilerde adı altındna toplamıştı.
Behçet Necatigil, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEYAZLAŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beyazlaşma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Öğle yemeği neden güçlü olmalı
Beyazlaşma, soyulma, kabuklanma sedef hastalığı ya da lichen planus'a işaret ediyor. - Sarı kahverengi lekeler çoğu zaman sigara ve puro içenlerde görülüyor. «Hürriyet, sept 15»
2
Elimizde eriyorsa o kaliteli çikolatadır
... veya derin dondurucuda, yağ çiçeklenmesi veya beyazlaşma olmaksızın bir yıldan uzun süre saklanabilir. El yapımı çikolataların 3 haftada tüketilmesi önerilir.”. «Vatan, sept 15»
3
CBÜ Gıda Mühendisliği Bölümü Öğretim Üyesi Tokuşoğlu: Kaliteli …
... (18-22 derece), buzdolabında (ortalama 4 derece) veya derin dondurucuda, yağ çiçeklenmesi veya beyazlaşma olmaksızın bir yıldan uzun süre saklanabilir. «Posta, sept 15»
4
Mantardan Korunmak İçin Bunlara Dikkat!
Tırnağın kenarında beyazlaşma, sararma, kalınlaşma şeklinde başlayabilir. El mantarları avuç içi ya da el üst bölgelerinde kızarık üzerinde kaşıntı, pullanma ile ... «S HABER, juin 15»
5
Saçlar Neden Beyazlar?
Hızla beyazlaşma, akut ateşli hastalıklarda, hipertiroidi ve diyabet gibi endokrin hastalıklarda, yoğun ruhsal streste, ciddi demir veya vitamin eksikliklerine bağlı ... «Samanyolu Haber, avril 15»
6
Göz tansiyonunda erken müdahale körlüğü önlüyor
Dr. Mehmet Orhan, “Ayrıca çocuğun etkilenen gözünde; sulanma, ışık hassasiyeti, kornea da bulanıklaşma-beyazlaşma ve gözün büyümesine yol açmaktadır. «Zaman Amerika, mars 15»
7
Beyazlaşma kürü
TV-Net Televizyonu'n da, Haşmet Babaoğlu, Selahattin Yusuf ve İsmail Kılıçarslan'ın birlikte yaptıkları 'Bize Müsaade' programının sonuncusunda, Haşmet ... «Akşam, févr 15»
8
KANSERDE 2 YIL ERKEN TEŞHİS MÜMKÜN HALE GELDİ
Rahim ağzındaki anormallikler yoğun ışık ve mikroskop altında asetik asit solüsyonu uygulanarak gözlemlenip ve inceleniyor, dokuların beyazlaşma derecesine ... «Milliyet, févr 15»
9
Hangi ağız sorunu neyin göstergesi?
Özellikle vücut direnci düşük veya çeşitli sebeplerle antibiyotik kullanan hastalarda dilde beyazlaşma ve sonrasında kırmızı parlak dil kandida denilen fırsatçı ... «Milliyet, déc 14»
10
Bronzlaşmadan beyazlaşmaya Caprice Hotel
Ayıptır söylemesi, dindarların tüketim kültüründeki değişime, özellikle de beş yıldızlı dindar tatil mekânlarına dair ilk akademik çalışmalardan birini yapmıştım. «Taraf, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beyazlaşma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/beyazlasma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z