Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beyazlanma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEYAZLANMA EN TURC

beyazlanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BEYAZLANMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «beyazlanma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beyazlanma dans le dictionnaire turc

la blancheur Ne viens pas au blanc, ne rougis pas. beyazlanma Beyaz duruma gelme, ağarma.

Cliquez pour voir la définition originale de «beyazlanma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BEYAZLANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BEYAZLANMA

beyaz oy
beyaz perde
beyaz peynir
Beyaz Rus
beyaz sabun
beyaz şarap
beyaz zehir
beyazımsı
beyazımtırak
beyazın adı
beyazlanmak
beyazlaşma
beyazlaşmak
beyazlatıcı
beyazlatılmak
beyazlatma
beyazlatmak
beyazlı
beyazlık
beyazsinek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BEYAZLANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
aşılanma

Synonymes et antonymes de beyazlanma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEYAZLANMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de beyazlanma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEYAZLANMA

Découvrez la traduction de beyazlanma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de beyazlanma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beyazlanma» en turc.

Traducteur Français - chinois

美白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanqueamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whitening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Whitening
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبييض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ্রকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemutihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnaufhellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホワイトニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whitening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm trắng da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगसफेतीसाठी वापरण्यात येणारी चुन्याची किंवा खडूची पांढरी पूड
75 millions de locuteurs

turc

beyazlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiancamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybielanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεύκανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whitening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beyazlanma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEYAZLANMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beyazlanma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot beyazlanma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BEYAZLANMA»

Découvrez l'usage de beyazlanma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beyazlanma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dil kılavuzu - Sayfa 67
... Kafkas irki Beyaz rt beyaz karinca akkannca" beyaz karmcalar akkarincalar" beyaz kitap beyazkömür Beyazkäy beyazlanma agarma" beyazlanmak □ bezekli beyazlanmak agarmak" beyazlasma agarma" beyazlanmak agarmak0 beyazlatici ...
Nijat Özön, 1985
2
Yayinlari - 185-187. sayılar - Sayfa 29
Zira, her 100 gr. kuru madde için, 5 gr. aktif klor (cl2) yerine 10 gr. aktif klor (cl2) ihtiva eden miktar sodyum hipoklorit kullanıldığı ve madde de bunu sarfettiği halde beyazlanma mümkün olmadı ve alfa - sellüloz elde edilmesi cihetine gidilemedi ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
3
Yeni Türk lûgati - Sayfa 92
Beyazlanmak aka çalar, beyaz gibi görünür. Beyazlanmak [f] Ağarmak, beyaz olmak. Beyazlaşmak [f] ba: Beyazlanmak, ağarmağa başlamak. Beyazlatmak [f] Ağartmak, beyaz yapmak. Beyazlık [i] Aklık, süt rengi. Beyazımtrak [s Ba: Beyazımsı.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
4
Nahit Sırrı Örik: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 49
Beyazlanan Yapraklar* Anadolu'yu tanımayan, hayatı İstanbul ve Avrupa'da geçen sefaret kâtibi ve yazar Hüseyin Kemal Bey, Zonguldak'taki kızını ziyareti sırasında yazdığı kitapların Anadolu insanının yaşantısından ne kadar uzak olduğunu ...
Ayfer Yılmaz, 2006
5
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 320
Kt'te aktarmaların somuttan soyuta ve soyuttan somuta doğru olan türleri vardır, örneğin Kİ'te geçen ağar- (V5b3) fiili, hem "beyazlanmak" hem de "ihtiyarlamak, saçın ağarması" anlamındadır. Kelimenin temel anlamı "beyazlanmak" ile yan ...
A. Melek Özyetgin, 2001
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 18
... bir madde bulunan bir nebat [Eııphorbe melun] Ağarma [t-s-] şafak, t&n[Le point du joıır, l'aurore] Ağarmak — [t m ] ak olmak, beyazlanmak [Deve tıir blanc; blanchir j § yıkanıp beyazlanmak [Etre ııettoye'l Ş solmak, rengini aıma.k[Dû'teindre] ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Mesnevi: - Sayfa 1623
(Âl-i İmrân Sûresi) ndeki iki Âyete işaret buyuruluyor ki: Ya'ni: «Kıyamet gününde mü'minlerin yüzleri beyazlanacak (ya'ni nurlu olacak) fâcir, kâfir ve münâfıkların yüzleri de kararıp simsiyâh kesilecek. O yüzleri kararmış olanlara denilecektir ki: ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Tahir Olgun, 1966
8
19. yüzyılda İzmir'de sağlık sorunları ve yaşam - Sayfa 173
Aşağıda, genelde saçlarla ya da cilt bakımı ile ilgili olan önerilerden birkaç örneği şöylece sıralıyoruz: - "Beyazlanmış saçlann ... ya da çay, suda güzelce haşlanarak, bu su ile sabah ve akşam, beyazlanmış saçlar oğuşturulmalı ve yıkanmalıdır.
Rauf Beyru, 2005
9
Dorian Gray'in Portresi:
Mrs. Vane şöyle bir irkilerek o zayıf, bizmuttan3 beyazlanmış ellerini kızının başına koydu.“Mutlu mudedin, Sibyl! Benyalnızca seni sahnede gördüğümzaman mutlu oluyorum. Mesleğinden başkahiçbir şey düşünmemelisin. Mr. Isaacsbize ...
Oscar Wilde, 2014
10
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Siyah saçların beyazlandı,artıkaç gözlerini! Ben dahasaçlarıma akdüştüğü gün ömrümden ümidimi kestim. Yazık kikıymetli ömrüm geçti,kalan şubirkaç parçanefesde geçip gidecek! Geçenömrüm uçup gitti; kalanın kıymetini bilmezsen, oda ...
Can Alpgüvenç, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEYAZLANMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beyazlanma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sahibinden satılık 467 Araç
Bu şirketi aracılığıyla dişlerin kaplanması ve beyazlanması hizmeti veren Hull, kısa sürede şehrin birçok yerine klinik açarak vatandaşlara hizmet veriyor. «Haberler, juin 15»
2
467 Araç sahibinden satılık, O bir otomobil hastası
Bu şirketi aracılığıyla dişlerin kaplanması ve beyazlanması hizmeti veren Hull, kısa sürede şehrin birçok yerine klinik açarak vatandaşlara hizmet veriyor. «Haberler, juin 15»
3
Ingiliz Diş Hekimi, 467 Otomobillik Koleksiyonunu Satış Çıkardı
Bu şirketi aracılığıyla dişlerin kaplanması ve beyazlanması hizmeti veren Hull, kısa sürede şehrin birçok yerine klinik açarak vatandaşlara hizmet veriyor. «Haberler, mai 15»
4
Ruhunu ve bedenini yorma
Penisimde ve testislerimde beyazlanma, deride açılmalar var. Sanki incelmiş gibi. Kaşıntı oluyor. Doktora gittim “Mantar” dedi. Krem verdi ama işe yaramadı. «Posta, nov 14»
5
Beyazlatma işlemi dişe zarar verir mi?
Bazen de hiç beyazlanma meydana gelmez. Ticari ürünlerin kutuları üzerine konulan fotoğraflarda veya internette yayınlanan fotoğraflarda photo-shop benzeri ... «AjansHaber.com, oct 14»
6
Her şey tamamsa...
Penisimde ve testislerimde beyazlanma, deride açılmalar var. Sanki incelmiş gibi. Çok az da kaşıntı oluyor. Doktara gittim “Mantar” dedi. Krem verdi ama işe ... «Posta, mai 14»
7
Kırılırsa geç kalmayın
Penisimde ve testislerimde beyazlanma, deride açılmalar var. Sanki incelmiş gibi. Çok az da kaşıntı oluyor. Doktora gittim, mantar dedi. Krem verdi ama nafile. «Posta, déc 13»
8
İstanbul'da kar tatili!
Şu anda 4.levent'de muhteşem bir kar var. Sabah bu yağışın 2 katı yağmış çatılar falan bembeyaz olmuş. Su sıralarda yerlerde ufak bi beyazlanma var. «Mynet Haber, janv 13»
9
Bayat görünümlü çikolataya tatlı çözüm
Tüm kimyasal, fiziksel ve dizayn problemleri bir yana çikolatanın içeriğindeki yağ oranının dışa taşması üst yüzeyde beyazlanma yaratabiliyor ve çoğu müşteri ... «euronews, mars 12»
10
Saç dökülmesine bitkisel çözüm
Mangenez eksikliği olan birisinde deri tahrişi, saç uzamasında yavaşlama ve saç renginde beyazlanma görülmektedir. Bu minarellerin. alınmasında fayda vardır ... «Haber7.com, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beyazlanma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/beyazlanma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z