QUE SIGNIFIE BILMEZLENMEK EN TURC
Cliquez pour
voir la définition originale de «bilmezlenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bilmezlenmek dans le dictionnaire turc
faire semblant de ne pas savoir, de venir de l'ignorance. bilmezlenmek Bilmiyor gibi görünmek, bilmezlikten gelmek, tecahül etmek.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bilmezlenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BILMEZLENMEK»
Découvrez l'usage de
bilmezlenmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bilmezlenmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 568
Ke. XVII. 38) bilmezlenmek : Bilmez gibi görünmek, tecahül etmek. Nice bir pinhan yanam ol bilüben bilmezlene <u.J j-Jl> Baş açıp razım önünde aşikâr etsem gerek (Cem. XV. 125) § Tecâhül J*lj? [Ar.] : Bilürken bilmezlenmek <l&j»L. (Bab.
Ömer Asım Aksoy, Dehri Dilçin, 1963
2
Jean Deny Armaǧani: - Sayfa 120
Weiter kommt vor die Bildung bilmezlenmek 'sich unwissend stellen' als Reimwort in einem Gazel von Bâkî, s dessen erstes Beyt lautet : Hadden efzûn mihrim ol nâmihribân bilmezlenür hep bilür çok sevdiğim amma hemân bilmezlenür 'Jene ...
Jean Deny, János Eckmann, Agâh Sırrı Levend, 1958
3
Türkçenin grameri - Sayfa 219
-ten- fiillerinden bir takımı da «gribi davranmak, gibi görünmek» anlatımıyla bir türlü dönüşlü benzerlik fiilleri clurlar : yeğitlenmek dişilenmek horozlanmak çakaUcn- mak büyüklenmek domuzlanmak huysuzlan- mak bilmezlenmek âdzlenmck ...
4
Esir şehrin mahpusu - Sayfa 25
Vahap Onbaşı biraz bekledi, sonra suratını astı: — Senin niyetin avanaklığa vurup bilmezlenmek ama, bize bu oyunlar sökmez. Aç şunu... Durur bakar. Aç dedim. Töbe- ee!.. Kâmil Bey, bavulu telaşsız açtı: Vay başıma!.. Bunun anahtarı yok mu ...
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Bilmeyi§, Cehalet. Bilmez, Cahil, nadân, naçinas. Bilmezden, Ancehlin. Bilmezden gelmek, Tecahül etmek. Bilmezlenme, Tegafül. Bilmezlenmek, Tecahül etmek. Bilmezlige gelmek, Tecahül etmek, tegafül etmek. Bilmezlik, Cahillik, cehalet.
6
Bütün eserleri: Romanlar - 8. cilt - Sayfa 327
Bunlardan pek çoklarını gördük ki ahbap meyanında en çok istimal olunan "teklif ve tekellüf" tabirlerinin Türkçesini bilemeyerek veyahut bilmezlenerek "şey. ..of! Türkçe nasıl derlerdi?..." diye arandıktan tarandıktan sonra nihayet Fransızca ...
7
Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 94
bilinen bilinmedik bilinmeyen bilinmezlik bilir bilirki§i bilirki§ilik bilisiz bilisizlik bilistifade bili§ bilisjm biliçmek billahi billur billurcisim billuriye billurla§ma billurla§mak billurla§tirmak billursu bilmece bilmedik bilmez bilmezlenmek bilmezlik ...
8
Recaı̂-zade M. Ekrem: bütün eserleri - 3. cilt - Sayfa 87
Bilip de bilmezlenmek ha?. — İnan olsun bilmiyorum!.. — Canım geçen sefer gelişte söz bile kesildi diyorlardı... — Kim imiş o?.. Gerçek bilmiyorum şunu anlat bana. — Canım buralarda bir zenneci oğlu imiş... Gerçek bilmiyor musun?
Recaizade Mahmut Ekrem, İsmail Parlatır, Nurullah Çetin, 1997
9
İmlâ kılavuzu - Sayfa 71
... bilezik,-gi billûr Uçorma birahaneci bilfarz billûrsu bira mayasi bilfiil bilme biraz bilge bilmece birazcik bilgelik,-gi bilmedik birazdan bilgi bilmek birbiri,-ni bilgicUik.-gi bilmez bircilik,-gi bilgiç,-ci bilmezlenmek birçok,-gu bilgiçlik,-gi bilmezlik ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1988
10
Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 130
-n- eki, geçişsiz fiil kök ve gövdelerinden pekiştirme ya da tekrarlama anlamında dönüşlü fiiller türetmiştir: bakın-, barın-, bilmezlenmek, geçin-, gerin-, gezin-, homurdan-, ısın-, kaçın-, kıpırdan-, koşun-, mırıldan-, tapın-, sızlan-, sığın-, sürün- vb.
