Téléchargez l'application
educalingo
boğmacalı

Signification de "boğmacalı" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BOĞMACALI EN TURC

boğmacalı


QUE SIGNIFIE BOĞMACALI EN TURC

définition de boğmacalı dans le dictionnaire turc

Criant à la gorge.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BOĞMACALI

alacalı · alacalı bulacalı · ayrıcalı · dokuncalı · kancalı · karılı kocalı · karıncalı · kocalı · ortancalı · sakıncalı · sıracalı · çok kocalı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BOĞMACALI

boğazlı · boğazsız · boğdurma · boğdurmak · boğdurtma · boğdurtmak · boğdurulma · boğdurulmak · boğma · boğmaca · boğmak · boğmak boğmak · boğmaklı · boğmaklı kuş · boğucu · boğuk · boğuk boğuk · boğuklaşma · boğuklaşmak · boğula boğula

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BOĞMACALI

Afrikalı · Amerikalı · abalı · abartmalı · adalı · afralı tafralı · aklı karalı · aktarmalı · akçalı · akıtmalı · akışmalı · alavandalı · alâkalı · alâmetifarikalı · ana bilim dalı · analı · açıklamalı · ağaç balı · ağdalı · ağlamalı

Synonymes et antonymes de boğmacalı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOĞMACALI»

boğmacalı ·

Traducteur en ligne avec la traduction de boğmacalı à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BOĞMACALI

Découvrez la traduction de boğmacalı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de boğmacalı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boğmacalı» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

百日咳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la tos ferina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pertussis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काली खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعال الديكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коклюш
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pertussis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পার্টুসিস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

la coqueluche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertussis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pertussis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

百日咳
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백일해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pertussis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ho gà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கக்குவானின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डांग्या खोकला
75 millions de locuteurs
tr

turc

boğmacalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pertosse
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krztusiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

коклюш
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tuse convulsivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκύτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pertussis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pertussis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kikhoste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boğmacalı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOĞMACALI»

Tendances de recherche principales et usages générales de boğmacalı
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boğmacalı».

Exemples d'utilisation du mot boğmacalı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOĞMACALI»

Découvrez l'usage de boğmacalı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boğmacalı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çocuk hastalıklarında folklor, bâtıl inanç, ilkel tedâvi: ... - Sayfa 8
Boğmacaya tutulan biri varsa kendi çocuğuna bu hastalık geçmesin diye SELÂ ile CUMA ezanı arasında demirciye yirmibeş kuruş büyüklüğünde üç besmele ve bir kulluvallahi ile bir halka yaptırılır. Yine okuyarak, üfleyerek bu halka çocuğun ...
Niyazi Köymen, 1970
2
Erguvan'lar: ihlamurlar öyküsü ve baṣka öyküler - Sayfa 351
Boğmacalı boğmacalı öksürmeğe, ayaklarımızın üstünde sallan yuvarlan yapmağa başladılar. Anne ve yavrular ayakkabılarını /upon'umun eteğinde temizlediler. Sonra ayakkabı değiştirdiler; yenilerini de ge ne öylece parlattılar. Yerimden ...
Avni Givda, 1970
3
Anadolu halk ilaçları: bitkiler, büyüler, macunlar, yıldızname - Sayfa 103
4 — Kara pekmez, karabiber, kırmızıbiber kaynatılıp aç karnına çocuğa verilirse boğmacaya iyi gelir. Boğmaca öksürüğünü gidermek için daha çok Of ilçesinden gelen göçmen komşularımız hocalara baş vurur, çocukları okutur, üfletirdi.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
4
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7954
4) Boğmacalı çocuk ağaç kovuğundan geçirilir, geçirildikten sonra ağaca çivi çakılır. 5) Kabakulak hastalığının köyde okuyucusu vardır. Okuyucu hastayı okur, şiş bölge üzerine bazı işaretler yaptıktan sonra tavukların kulak kısmından kan alıp, ...
İhsan Hinçer, 1976
5
Diyarbakır efsaneleri üzerine bir araştırma: derleme -inceleme
Boğmaca olan çocukları, anneleri buraya getirerek, bu taşın deliğinden üç defa geçirirler ve ayrıca orada akan sudan da içirirlermiş. Böylece çocukların boğmacası ge- çermiş. Sonraları ortadan kaybolan bu taşa mum dikilir ve yanındaki ...
Muhsine Helimoğlu Yavuz, 1990
6
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 167
Boğazlı çocuk; Kabzımanlı Mustafa da boğazlı adam. Can boğazdan gelir diyor, yiyor M.Ş.Esendal; Ne boğazlı çocuk! boğazsız mec. Zaten pek boğazsız bir kızdı Ö.Seyfettin boğmacalı Boğmacalı kimse boğucu Boğucu gaz; Boğucu sıcaklar; ...
Engin Yılmaz, 2004
7
Türk çocuk hekimliğı tarihi - Sayfa 17
Boğmaca (Kara öksürük, boğulgan öksürük, öğürgen öksürük, kukucak öksürüğü) : Çocuğu boğmacadan korumak ya da boğmacanın hafif geçmesini sağlama için «cuma halkası» yapılır. Cuma günü sela ile ezan arasında bir demirciye ...
Murat Yurdakök, 1984
8
Türkiye halkının kültür kökenleri: Halk eczacılık ve ... - Sayfa 359
Boğmaca (Kara öksürük, boğulgan öksürük, öğürgen öksürük, kukucak öksürüğü) : Çocuğu boğmacadan korumak ya da boğmacanın hafıf geçmesini sağlama için "cuma halkası" yapılr. Cuma günü sela ile ezan arasında bir demirciye ...
Burhan Oğuz, 1976
9
Saat, Bursa suları - Sayfa 51
Sıramızın gelmesini beklerken boğmacalı bir çocuk getirmişlerdi. Teyzem , boğmacanın bana da bulaşmasından çekindiği için beni kapısının önüne çıkararak orada beklememi söylemişti. Yanılmıyorsam doktorumun adı Hasan Bozkurt'tu.
Mustafa Durak, ‎Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı, 2001
10
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 69
... (Ama, Van) "an illness resembling croup / boğmacaya benzer bir çeşit hastalık"; (Van) "an illness like diphtheria which constricts the breath / kuş palazı gibi nefes darlığı yapan bir çeşit hastalık"; [4518 hırtlek (Kars) "throat / gırtlak" Diyarbakır, ...
Robert Dankoff, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOĞMACALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boğmacalı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akciğerin Yapısı
Bu dönemde boğmacalı çocuğun yüzü ve göz kapakları şiş,gözleri kılcal damarlardaki kanamalardan dolayı kırmızıdır.Öksürük nöbetleri sırasında solunumun ... «Dyadinnet.com, déc 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boğmacalı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bogmacali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR